长滨阿美族重拾文化主体性 倡八仙洞正名 发布：2025-10-16 19:21 台东长滨 Faul https://youtu.be/O7mQEMfxH_8?si= 大纲 位在台东长滨乡的八仙洞，兼具地质景观与史前遗址，不过八仙洞这个名字跟在地阿美族 文化并无关连，因此有在地的阿美族人希望能够正名，回归阿美族原名，彰显族群文化主 体性跟自主权。 为求兼具地质景观与史前遗址的「八仙洞」能够正名，邻近的樟原部落特别召开部落会议 进行讨论，族人一致认为，该遗址应回归阿美族原名「Dihif」，意为「岩洞」。 樟原部落居民 章雅丰：「过去因为我本身就是在樟原部落出生，也常常听到老人家要去 园地工作，就说我要去Dihif工作，从小就是已经听到老人家，那个地方叫做Dihif，那个 Dihif阿美族叫做自然的那个岩洞的意思。」 所称的八仙洞，位在长滨乡三间村一座面海的峭壁上，在东海岸地壳陆升的过程中，因海 浪冲蚀而形成数十个高低不一的海蚀洞穴，这里也是一处重要的史前遗址，曾发现丰富的 旧石器时代文物，经命名为「长滨文化」；族人指出这里原本就居住着原住民族，理应以 阿美族语原名命名，让地名回归在地历史与文化脉络。 樟原部落居民 章雅丰：「後来的一些道教把八个洞占据，去做他们供奉的地方，後来一 个人说我们就称呼为八仙洞，可能第二个人听了，也是说也附合这个八仙洞，就越来越多 人就变成很正名，变成他们的八仙洞，可是这个八仙洞之前我们原住民早就居在那里，那 我们怎麽去称呼这个，我们就很重视这个部分。」 长滨乡原家中心社工组 Lamelo（王智慧）：「就是在台湾这麽有研究性质，我们的文化 遗址，甚至几万年了，透过这个八仙洞的更名，带动我们年轻人，我们阿美族人的後代， 有研究的价值，产生出更多的文化自主权，把这个土地的名字回归予我们，并不是只有更 名的运动，而是让我们更认识自己，也带动我们这个土地的多元文化跟人文价值。」 代管八仙洞的台东县政府文化处，表示将会把部落意见转达给文化部文资局；而部落族人 也表示，将串连长滨乡各部落传统领袖、族人、公所，共同推动「Dihif」正名行动。 责任编辑：黄金倪 新闻出处:原视新闻网 https://news.ipcf.org.tw/185453 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.166.9.120 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Aboriginal/M.1760796358.A.BD4.html