作者ISME0907 (ISME)
看板Eng-Class
標題[文法] unless的文法及一個小題目~
時間Sat May 29 23:52:37 2010
I:
就我所學得,unless和if一樣在條件句時,副詞子句以現在式代替未來式,可是我常碰
到一個問題就是,有時候unless和if的主要子句並不接未來式
如:
1.Unless you study harder,you can not succeed.
2.If you do not know how to swim,you must wear a life jacker that fits you
appropriately.
請問在這兩個連接詞下兩邊都用現在是的原因是~
II:
如果在條件句下,副詞子句用過去式,那主要子句就用現在式了嗎?(雖然我沒看過這
種句子)
III:
Mendel was an Austrian monk ____________________.
A)who is often called the father of genetics for his study of the
inheritance of trait in pea plants.
B)that has been impressed by the work of a biologist.
這題答案是A,請問B錯在哪裡呢?
我的翻譯:
A)因為他對碗豆的性狀研究讓我們稱他為遺傳學之父.
B)因為他做為生物學家所做的貢獻使我們對他印像很深刻.
麻煩大家囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.132.162
1F：→ dunchee:"副詞子句以現在式代替未來式"-> 這只是用法之一，不是唯 05/30 00:11
2F：→ dunchee:一用法。 05/30 00:12
3F：→ dunchee:"都用現在...是~"-> 你想想，現在式的應用包含那些?(比如" 05/30 00:15
4F：→ dunchee:太陽從東邊出來"，這種不會變的固定現象)然後想想句子 1 05/30 00:16
5F：→ dunchee:描述的是怎樣的行為(是否一年前就不適用?) 05/30 00:16
6F：→ dunchee:"那主要子句就用現在式了嗎?"-> 不是100%一定。不要套單一 05/30 00:18
7F：→ dunchee:一種用法/時態 05/30 00:18
8F：→ dunchee:III. a)who 子句描述的是"現在"他那領域的學者們仍是這樣 05/30 00:19
9F：→ dunchee:子稱呼他 05/30 00:20
10F：→ dunchee:B)描述的是"Medel"他自己 "was"一個表示意思是他已經死了 05/30 00:21
11F：→ dunchee:而that子句描述的是他"現在仍是..."(has been impressed . 05/30 00:23
12F：→ dunchee:..) *現在*完成式->時間涵蓋範圍包含*現在* 05/30 00:23
13F：→ dunchee:總之句子意思也很重要，不要只背句型 05/30 00:24
※ 編輯: ISME0907 來自: 211.74.132.162 (05/30 01:17)