作者hippo0823 (河馬)
看板Baseball
標題[分享]西武桑原將志送醫檢查
時間Sat Jul 11 17:17:30 2026
新聞連結：
https://reurl.cc/NOjjGQ
(內文以Chagpt翻譯)
【西武】桑原將志撲接時傷及上半身，比賽途中前往醫院 平沢大河也因身體狀況提前退場
＜日本火腿8比2西武＞◇11日◇ES CON FIELD HOKKAIDO
西武外野手桑原將志（32歲）在比賽途中退場。4局下守中外野時，他為了接住日本火腿的
田宮擊向左中外野的飛球而奮力飛撲，之後露出了痛苦的表情。
桑原在比賽進行期間前往札幌市內的醫院。西武監督西口文也（53歲）表示：「他現在已經
去醫院了，等詳細情況確認後會再向大家報告。」西口透露桑原的上半身受到猛烈撞擊，但
並未進一步說明具體傷勢。
先發出賽的內野手平沢大河（28歲），也在第4局兩出局、一二壘有人的情況被代打換下。
對此，西口教練同樣語帶保留地表示：「感覺有點不對勁。」暗示平澤可能因身體不適而退
場。
平澤此前一直在處理腰部不適的問題，教練團也會持續觀察他的身體狀況，再決定如何安排
他出賽。
—————
桑原本季年薪推定2億日圓，2025年底與西武簽下複數年合約
----
Sent from
BePTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.158.174 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1783761452.A.006.html
1F：推 arexne: 怎麼西武瞬間一堆人下線 07/11 17:20
2F：推 eon4: 不妙 前陣子才剛回來不是... 07/11 17:20
3F：推 mr19951023: 希望沒事 不夠還是謹慎一點比較好 ，讓溫安可最近多打 07/11 17:21
4F：→ mr19951023: 一點 07/11 17:21
5F：推 Carpro0329: Oh no...5月底才回來耶 07/11 17:24
6F：→ CrossroadMEI: 只是例行賽還是斟酌一下...尤其才剛回來 07/11 17:24
7F：推 tommy1: 安可真的要把握這段時間，西武另外兩支洋砲狀況下滑，正好 07/11 17:28
8F：→ tommy1: 打出存在感提升成績。 07/11 17:28
9F：→ choobii: 林安可現在主要取決於剩下一個洋將名額要給洋投還是給洋 07/11 17:29
10F：→ choobii: 砲 07/11 17:29
11F：→ biosphere: 希望沒事 07/11 17:30
12F：→ angel902037: 剛回來 07/11 17:32
13F：推 samyou: 安可把握機會唄 07/11 17:37
14F：推 AquaSKY: 老將了還是少撲點吧… 07/11 17:37
15F：推 heaventrain: 希望沒事 07/11 17:41
16F：推 BeeGeesbest: 卡納利歐跟內文6~7月的成績頗慘 07/11 18:03
17F：推 hpfan: 希望沒事 安可要把握機會 07/11 18:13
18F：推 lsj049: 那麼嚴重喔 今年第二次了 07/11 18:26
19F：推 evil4422: 林安可利多 07/11 18:38
20F：推 ctes940008: 也太快又進傷兵 07/11 18:43
21F：→ zephurl: 西武傷兵數持續上升 07/11 19:31
22F：推 super3b: 安可要把握機會了 07/11 20:38