標題: 脆弱停火將期滿！川普：擊敗伊朗後 宣布荷莫茲海峽為美國領土 新聞來源: https://udn.com/news/story/124061/9692865 聯合報 編譯周辰陽／即時報導 美國總統川普14日表示，他可能很快宣布荷莫茲海峽「是美國領土」，並在受訪時指出， 美國牢牢控制荷莫茲海峽，對伊朗的海上封鎖就像一道「鋼鐵之牆」，同時警告德黑蘭不 要再發動攻擊。 福斯新聞報導，川普在紐約州納蘇郡（Nassau）發表談話時表示，伊朗現在正被打得非常 慘，「等我們擊敗他們之後，我很快就會宣布荷莫茲海峽是美國領土。」他也表示，動用 軍隊的程度比「原本希望的稍微多了一點」，但有必要對德黑蘭施壓，防止伊朗政權取得 核武。他說：「我們不能讓伊朗擁有核武。」 川普當天稍早受訪時指出，美國完全控制荷莫茲海峽。他說：「這是我們的，真正意義上 來說，荷莫茲海峽是我們的。只有我們想讓船隻進來，這些船隻才能進來。」 他表示，海上封鎖讓德黑蘭「每天損失數億美元」，並稱美國全面制裁也正在擠壓伊朗政 權，同時警告：「如果他們攻擊，我們會以100倍力道反擊。」 被問到這場衝突延續至接近期中選舉，是否讓他在政治上感到擔憂時，川普提到汽油價格 ，以及阻止德黑蘭取得核武的努力。他說：「他們不能擁有核武。就這麼簡單。」並補充 ：「我們的封鎖就像一道鋼鐵之牆。從來沒有人見過這樣的情況。」 POLITICO報導，除非美伊雙方在最後一刻達成協議，延長停火並可能結束兩國戰爭，否則 為期60天的脆弱停火協議看來將於17日到期。一名白宮資深官員表示，在停火期限到來前 ，雙方局勢處於「靜止」狀態，截至14日下午尚未聽說停火即將延長。 該名官員說：「我們距離協議有多近或多遠並不重要，重要的是伊朗是否願意回到談判桌 前並同意一項協議，他們目前還沒有這麼做。」 伊朗領導層近日提高停火要求，包括賠償戰爭相關損失、釋放遭凍結資產，以及停止一切 威脅，包括對德黑蘭在其他國家的代理勢力所構成的威脅。該名資深官員表示，目前已進 入第6個月的終戰談判格外坎坷，部分原因是伊朗統治架構分裂成革命衛隊、宗教神職人 員及「政府領導層」等3個派系，彼此目標有時存在極大差異；與其中一個派系達成協議 ，不一定代表其他派系也會接受。 這名官員說：「我們知道，必須得到所有人的批准，協議才能有效。他們知道我們的立場 ，但很多時候我們不知道他們的立場。他們不斷改變條件。」 ─────────────────────────────────────── 美方口徑轉換 范斯：對伊戰爭目標是為了保持低油價 https://udn.com/news/story/124061/9692657 聯合報 編譯茅毅、周辰陽／綜合報導 美國副總統范斯十三日接受福斯新聞專訪時說，美國在美伊戰爭的首要目標是為美國民眾 維持低油價，其次才是阻止伊朗擁有核武。法新社同日報導說，這迥異於美國總統川普此 前公開的定調。范斯的最新說法也反映出，這場戰爭的焦點已轉移至對荷莫茲海峽的控制 權，而伊朗已成功將此一議題推上談判桌的核心位置。 另外，對於以色列「耶路撒冷郵報」十四日報導，負責中東戰事的美國中央司令部司令古 柏正推動對伊朗基礎設施發動新一輪軍事行動，屆時需以軍配合聯手攻擊，該司令部發言 人霍金斯駁「捏造」。 川普此前多次強調，美伊戰爭的唯一目標就是阻止伊朗擁核，「即使美國人民恐因這場戰 爭在經濟上承受短期的犧牲」，也屬「必要之惡」。 范斯還在上述專訪說，「我知道今天油價跌了，比爆發衝突（即二月美伊開戰）初期的高 點低很多，這就是我們的首要目標；很顯然第二個目標是確保伊朗永遠無法擁核」；這是 美方的「雙重目標」。 貝森特下周宣布新制裁 范斯也提到，「有時我們聚焦於能源層面，因為我們希望美國人民負擔得起石油與天然氣 的價格；有時我們顯然更聚焦於（伊朗的）軍事及核武計畫」。他並表示，「川普總統正 處於權力巔峰，手握外交、軍事和經濟等多項籌碼」。 該法新社報導還說，范斯上述說法似乎印證川普目前傾向採取更謹慎的做法，即對伊朗施 加強大的經濟壓力。美國新聞網站Axios十三日也引述消息人士報導，川普已決定採取新 的經濟施壓策略，並將此事交給美國財長貝森特，希望藉此削弱伊朗對荷莫茲海峽的控制 ，迫使伊朗高層同意和美國達成和平協議。 貝森特十三日接受美國保守派電視網「新聞頭條」專訪時就預告，將對伊朗祭出「前所未 見」的經濟孤立；美方將多管齊下，結合金融施壓與港口實體封鎖，下周將宣布新一波具 體的追加制裁措施。 派華盛頓號接替林肯號 貝森特說，美國將持續封鎖荷莫茲海峽；任何東西都將無法進出伊朗港口；請密切關注， 川普政府下周將有更多公告。 鑒於美國國內愈來愈關切部署邁入第九個月的海軍航艦「林肯號」上生活條件，和開戰至 今艦上官兵承受的壓力。美軍正準備按預定的中東部署計畫，派航艦「華盛頓號」接替林 肯號。一位美國官員對有線電視新聞網說，華盛頓號五日結束對越南港口的訪問，正駛往 中東接替林肯號。 民主黨籍聯邦參議員布魯曼索致函國防部長赫塞斯，關切林肯號已部署逾二五○天、其中 兩百天沒靠港，創下連續在海上航行天數的紀錄，艦上出現缺乏基本物資及飲用水遭汙染 等問題。對此，赫塞斯十三日指稱，有關林肯號的報導不實，美軍兵力充足，可無限期對 伊朗實施海軍封鎖，並可視需要輪調船艦保持施壓。 美軍中央司令部：將在中東組建多國攻擊無人機部隊 負責中東戰事的美國中央司令部十三日在社媒Ｘ發文，將組建首支多國攻擊無人機部隊： 「獵鷹打擊」特遣隊。該特遣隊將整合整個中東的攻擊無人機能力，打造為統一、跨域且 多國參與的嚇阻力量。 根據上述發文，該特遣隊將運用自殺無人機，由美國與區域夥伴的軍事支援人員操作，能 從空中、海上及水下發動攻擊；該司令部已啟動和區域夥伴的磋商及正式邀請程序。但該 發文並未詳述哪些國家是區域夥伴。 華盛頓郵報十三日則引述三位知情美國官員報導，美軍在美伊戰爭已損失至少四十五架Ｍ Ｑ-９「死神」無人機，約占機隊總數的百分之廿五。伊朗官媒努爾新聞十四日則報導， 伊斯蘭革命衛隊在霍爾木茲甘省上空又擊落一架死神。 ─────────────────────────────────────── 攻伊半年 美損失1/4死神無人機 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1766683 自由時報 編譯張沛元／綜合報導 美國為打伊朗已幾乎耗盡武器彈藥庫存，華盛頓郵報十三日引述三名不具名知情美國官員 的話指出，就連造價昂貴的MQ-9「死神」（Reaper）無人機也不例外，有約佔美軍無人機 隊四分之一的至少四十五架「死神」在伊戰中被打掉，損失金額超過十三億美元（約四一 五億台幣）。 華郵報導指出，「死神」被用來進行偵查與針對性打擊，每架造價依所攜帶的感應器與武 器類型的不同，介於三千萬到五千萬美元。 「死神」被美軍大量用於荷姆茲海峽附近，由於由於飛行速度慢、高度低，因而成為伊朗 及其在伊拉克與葉門的區域代理人的攻擊目標。但第四名爆料官員說，部分折損原因並非 擊落，而是與操作員失聯墜毀。 五角大廈否認武器庫存告急 美軍在伊朗戰爭之前有約一八五架「死神」無人機，其中空軍有一六五架，陸戰隊有廿架 ，情報機構的「死神」另計。陸戰隊的「死神」主要是在亞太地區執行任務。今年五月， 空軍中將塔伯在國會聽證中說，空軍只剩約一三五架的無人機，他對損失感到「擔憂」。 五角大廈此前一直否認美國武器庫存告急，對華郵最新報導也拒絕評論。華郵說，五角大 廈正逐步淘汰通用原子公司生產的「死神」，計畫以更便宜、可群攻目標的武裝偵察無人 機取代。 ─────────────────────────────────────── 孤立伊朗 美擬史無前例經濟封鎖 https://news.ltn.com.tw/news/world/paper/1766682 自由時報 編譯林家宇／綜合報導 美國財政部長貝森特十三日宣布，下週將對伊朗推出「前所未有」的經濟孤立措施；戰爭 部長赫格塞斯亦稱，美軍可「無限期」執行海上封鎖，顯示川普政府對德黑蘭策略，由武 力轉向強力經濟施壓。 貝森特受訪指出，新措施將使伊朗陷入空前經濟孤立，並與海上封鎖形成雙重打擊。儘管 產業受創、原油出口受阻，伊朗經濟受重創，但多年制裁仍未使其屈服於放棄核計畫或荷 姆茲海峽控制權。彭博分析師威爾希認為，四十七年制裁既未奏效，更多同類施壓恐難改 變局面，川普可能延續制裁、封鎖，搭配有限打擊與外交。 首要目標 維持低油價 美國副總統范斯則表示，對伊朗首要目標是「維持低廉汽油和天然氣價格」，第二才是「 確保伊朗絕不會取得核武」。范斯的談話凸顯美國對伊朗政策已從川普總統一直強調的「 首要唯一目標是阻止核武」出現轉變。范斯解釋，政府關注的目標非一成不變，「有時我 們專注在能源價格上，因為我們想讓美國人能夠負擔」。 阿拉伯聯合大公國國家新聞社ＷＡＭ十四日報導，阿布達比國家石油公司兩艘船隻在荷姆 茲海峽遇襲，無人受傷，阿聯外交部譴責伊朗利用海峽作為勒索工具，形同「海上劫掠」 。 華盛頓號將接替林肯號 據華爾街日報報導，去年十一月出航，今年一月轉調中東的美軍航艦「林肯號」部署已逾 二五〇天，且長達兩百天未靠岸休整，創史上最長紀錄，傳出物資短缺、水質污染、艦上 官兵出現心理問題與郵務中斷等狀況，引發民主黨參議員關切。為此，五角大廈已安排「 華盛頓號」前往接替。 赫格塞斯則駁斥傳聞，強調美軍可持續輪調，有能力無限期封鎖伊朗港口。 原駐日本、近期在南海巡弋的「華盛頓號」將赴中東接替林肯號，導致美軍在太平洋航艦 部署出現空窗期。 哈德遜研究所研究員克拉克指出，華盛頓號原巡航太平洋，彰顯對菲律賓、日本等盟友支 持，轉赴中東將割捨對區域的戰略影響力機會。 ─────────────────────────────────────── 駁林肯號航艦條件惡化傳聞　川普證實即將輪調 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202608150021.aspx 中央社 綜合華盛頓外電 美國總統川普今天駁斥外界對部署在中東因應伊朗的航空母艦「林肯號」（USS Abraham Lincoln）上生活條件與官兵心理健康的疑慮，同時證實這艘軍艦即將進行輪調。 法新社報導，當記者問及官兵家屬是否對林肯號上的情況感到擔憂時，川普表示：「不， 他們沒有。」 「華爾街日報」指出，川普的言論似乎意在肯定持續實施的海上封鎖行動，川普希望藉此 在經濟上對伊朗施壓，迫使伊朗放棄核武計畫。幕僚已說服川普，在重啟軍事打擊前，至 少目前應給予這項策略更多時間發揮效果。 川普證實了相關報導，指出由於美國與伊朗在荷莫茲海峽（Strait of Hormuz）控制權與 伊朗核計畫上持續陷入僵局，林肯號將與另一艘航艦進行交接。 川普說：「那艘軍艦目前或很快就會啟程，並由另一艘非常相似的軍艦接替。」 包括軍事專業刊物在內的美國媒體，已引述多位船員家屬的說法報導，林肯號上的生活條 件已嚴重惡化，艦上也傳出數起自殺未遂事件。 海軍代理部長高雄（Hung Cao，音譯）透過聲明表示，「少數心理健康案例已接受治療， 無人喪生」，並指責媒體「試圖將我們的戰士塑造成受害者」。 民主黨籍國會議員則持續要求對此展開調查。 戰爭部長赫格塞斯（Pete Hegseth）先前已形容這些擔憂「完全是誤傳」。他今天在社群 平台X發文表示：「那個打擊群的勇敢水兵們，對他們這項艱鉅且具歷史意義的任務感到 非常自豪。」（編譯：李佩珊） 附按：川普演說全文 非常感謝，非常感謝。哇，外面有好多人想進來，外面真的有很多人。但我只想向紐約道 一聲非常特別的問候，向長島致以極為特別的問候，我愛長島。 我很興奮能回到這個我熱愛的州，我確實熱愛這裡，我也為此感到自豪。但是，它正朝著 壞的方向發展。我們要扭轉這個局面，我們會讓布魯斯進去，我們會把它扭轉過來，我們 要把這個情況轉變過來。 你們看著吧，他會做得很好。不過能與拿騷縣勤奮的愛國者們在一起，我真的很感激。我 們特別感謝拿騷縣警察局不可思議的男女警員們，以及許多其他執法人員的加入。 簡簡單單，也非常感謝你們在紐約最優秀警力——紐約市警察局（NYPD）的兄弟姐妹們。 我們熱愛我們的紐約市警察局。我們今天來到這裡，是為了慶祝我們的政府與全國執法夥 伴共同取得的历史性進展，即在美國恢復法律與秩序。非常簡單，這是一個非常簡單的詞 組，不是嗎？而有了這些專業人士，這是一件非常容易做到的事。你必須給他們——你必 須讓他們去做他們的工作，事情就是這樣，你就絕對不會有任何問題。 這包括就在長島這裡，在你們的縣行政長官領導下——他是一位偉大的人，也是我長期的 朋友，一位偉大的政治領袖，一位偉大的政治家，但我不想負面地這麼說，他是一位偉大 的政治家，他總是贏。他在大約八九年前以巨大的驚喜贏得了選舉，我記得當時我說：「 天哪，你在那個地方贏可真不容易。」然後從那以後，他每次都以壓倒性優勢獲勝，他是 一個贏家，布魯斯．布雷克曼。 我說過，當布魯斯的名字被提出來時，我說：你們知道嗎，如果他們給那個人哪怕一點點 機會，只要來自假新聞和其他所有人的一點點公平對待，他就會贏。不，他一定會贏，我 是認真的。但在布魯斯的領導下，想想看，拿騷縣被評為全美第一安全的縣。這還不錯， 這真不錯。 想想看，全美第一安全的縣。我想全美大概有6,700個縣，這相當不錯。布魯斯，保持下 去，下次做得更好一點。你該怎麼超越這個成績？《美國新聞與世界報道》在犯罪率方面 給了你滿分，100分中的100分。 而在川普政府領導下，我們每天都與像布魯斯這樣的領袖以及像我們這裡的地方警察合作 。我們在這個房間裡有一些世界上最優秀的警察。不幸的是，他們中的很多人正站在外面 試圖進來。我們應該讓他們進來嗎？我不知道，我們已經沒有空間了。但不管怎樣，讓我 們讓他們進來吧，誰在乎呢？誰在乎，不管怎樣讓他們進來吧。但是，危險的犯罪分子離 開了我們的街頭，他們把他們帶離了我們的街頭，把殘忍的罪犯送進監獄。你們知道他們 在做什麼嗎？他們正在讓美國再次安全。他們做了一份了不起的工作。 在過去四年裡，在我上任之前，我們的國家被暴力罪犯淹沒。我是說，你們還記得就在幾 年前情況有多糟，對吧？真的很糟糕。外國幫派、殘忍的惡霸，還有拜登——睡眼惺忪的 喬。多麼可怕的四年，那是地獄般的四年。我們與拜登和極左翼民主黨人一起生活在地獄 裡。我們現在稱他們為民主黨人，因為他們的政策太愚蠢了。爭取削減警察經費——這在 今天這個房間裡吃得開嗎？這個房間裡有任何人支持削減警察經費嗎？如果你支持，你恐 怕都不敢說出來。還有大開的邊界，數以百萬計的人從世界各地湧入，包括來自監獄、看 守所、精神病院和瘋人院。你們知道那是什麼嗎？那是加強版的精神病院。你們知道他們 來自這兩者，包括11,888名謀殺犯，其中許多人殺害了不止一個人，超過50%的人殺害了 不止一個人。而我們張開雙臂接收了他們，我們怎麼能這麼愚蠢？但我們正在把他們趕出 去，他們正快速搬走，我們正在把他們趕出去，而你們正在提供幫助。我們遇到的最大問 題，最大的阻礙，就是庇護城市，你們知道那裡是保護罪犯的地方。這應該被稱為罪犯庇 護所。我們應該改名，罪犯庇護所。但在我作為你們第47任總統宣誓就職的那一天，我們 結束了邊境入侵。順便說一句，我們現在擁有我們國家歷史上最好的邊境。我們結束了對 警察的戰爭，我們發起了一場非常強大的打擊犯罪戰爭。這真的很神奇。我們由我們優秀 的新司法部長領導——他恰好和我們在一起，我很驚訝看到他，他兩天前剛剛宣誓就職， 陶德．布蘭奇，他將成為一個傳奇。陶德在哪裡？ 我很了解他，我認識他很久了。他將成為也許是有史以來最偉大的司法部長。我們國家曾 有一些優秀的司法部長，但我認為如果他保持強硬和堅定，他有機會成為有史以來最偉大 的。他永遠不會改變。你會改變你的方式嗎？我不這麼認為。如果他不改變他的方式，他 將作為最好的司法部長載入史冊。所以我要感謝陶德來到這裡，他剛剛宣誓就職，他也是 長島本地人，就在這裡出生，他做得很好。那些數據是任何人見過最好的數據。 聯邦調查局局長卡什．帕特爾。 任何人見過的最優犯罪數據。 在你們的幫助下，去年我們實現了有記錄以來最大的謀殺率下降，降到了125年來的最低 水平。那是自1900年以來。那是在我父親出生之前。他——他不會喜歡我這麼說的，因為 他總喜歡說他還很年輕，但他不會喜歡那個。想想看，125年前，我們打破了紀錄。這太 不可思議了，這太不可思議了。所以我只想感謝所有人，這個房間裡的所有人。今天我很 興奮地宣布，聯邦調查局剛剛發布了一份全新的統一犯罪報告，顯示在2025年，我們實現 了美國歷史上單年最大幅度的暴力犯罪減少。 相當不可思功。去年，謀殺案比我上任前一年減少了3,100多起。但請記住這一點：我們 通過愚蠢的大開邊境政策，允許了2,500萬人進入我們的國家。他們中的許多人現在已經 離開了，但2,500萬人，這就是數字，這是真實的數字，進入了我們的國家。他們中的許 多人就是我剛剛提到的那些人，毒販、來自世界各地的囚犯，他們來自剛果，他們來自南 美洲，他們進來了。儘管如此，我們仍擁有一有記錄以來最好的犯罪紀錄。想想這個，強 姦案減少了10,000起。我們的強姦案比前一年減少了10,000起。襲擊、搶劫、入室盜竊、 偷竊減少了100萬起。這些數據，每一個數據都是有史以來第一次發生，每一個數據都是 有記錄以來的最低數字。根據最新數據，在我們的領導下，犯罪率在2026年繼續暴跌，搶 劫案又下降了20%，謀殺案又下降了23%。所以你們剛才聽到的數字，目前的初步數據比你 們剛才聽到的打破紀錄的數字還要低。所以這是對這個房間裡所有人的巨大讚譽。我們共 同展示了當你終於在白宮擁有一位支持我們警察、讓你做好自己工作、並且永遠支持藍衣 警察的總統時，什麼是可能的。我們支持藍衣警察。 你們知道，我從一開始就是這樣，早在競選公職之前就是如此。10年前誰能想到呢？我做 這個已經很久了，但也沒有那麼久。如果你們認為我是總統，如果你們認為這是一趟相當 快的旅程，但我與你們同在，而且一直都是100%、100%同在。我的政府正在提供數十億， 我們正在給你們數十億又數十億美元來僱傭、裝備和培訓新警察。我們給你們的錢比歷史 上給你們的任何時候都多，更多的錢，而你們正走出去購買你們能買到的最好的裝備。作 為總統，我將永遠保護我們的合格豁免權。大家想要合格豁免權嗎？合格豁免權，這一直 非常重要。我還部署了國民警衛隊和聯邦執法部門，以恢復我們國家首都華盛頓特區的公 共安全。在特區、孟菲斯和紐奧良，我們在一年內從街上抓走了30,000多名罪犯。在孟菲 斯，犯罪率下降了71%。在紐奧良，犯罪率下降了75%。而在華盛頓特區，犯罪率下降了 81%。 我告訴你們，因為在特區這對我來說非常親切，但在特區，一年半前我到那裡時犯罪情況 非常糟糕，平均每週有三個人被謀殺。我們現在幾乎沒有謀殺案了，我們現在幾乎沒有犯 罪了，我們把它從最糟糕的、最危險的地方之一——你們能想像我們國家的首都，全國最 危險的城市之一——我們把它變成了全國最安全的城市之一。 我們把他們移走了。我們從華盛頓特區移走了近5,000人。你們知道這是一個非常有意思 的統計數據：2%的人製造了91%的犯罪。我喜歡這個統計數據，因為我們可以處理2%的人 。如果是60%的人，我們就有麻煩了。那是2%。他們是累犯，有時因為無保釋金這種破事 ，一天犯案三四次。他們重複犯案，他們進了法庭，法官說：「好了，你可以走了。」然 後他們出去又製造另一起犯罪。但想想看，2%的人製造了91%的犯罪。而這——這是我們 處理得非常好的一件事。我們在華盛頓移走了近5,000人，在許多情況下是常軌罪犯。他 們不再在那裡了。每天我來到白宮，人們都在感謝我。「謝謝你，先生。謝謝你。謝謝你 ，先生。」 不，這些年輕美麗的女孩子。這些年輕美麗的女孩子，這些在白宮的年輕美麗女孩子，你 們知道她們走進來，現在我不應該說美麗，但管他呢。這些年輕的、這些漂亮美麗的女孩 子，她們想要安全，她們走過來：「總統先生，我可以和您說話嗎？是的。謝謝您，先生 。謝謝您。」我說：「你為什麼感謝我？」她說：「因為一年半以前，我不敢出門，我不 敢打開我公寓的大門。而現在我每天早上步行去白宮，我完全沒有恐懼。謝謝您，先生。 」 現在我隨時都能聽到這話。男人、女人、年長的男人、年輕的男人、年長的女人和年輕的 女人，他們都在說謝謝。我完全明白他們的思思。兩年前我們住在一個地獄般的地方，我 們當時在一個地獄般的地方。而現在我們擁有了最安全的城市之一，它本就應該是安全的 。這是我們國家的首都。老實說，我們代表了整個宇宙，因為沒有什麼能比得上美國。看 看我們所做的一切。 謝謝你們。你們知道，對於像紐約、芝加哥、洛杉磯這樣的其他城市，他們所要做的就是 呼喚我們，我們就會阻止那些犯罪。我們會阻止那些可怕的犯罪。我們帶著對的人進來， 我們帶著將非法留在這裡的人移出國境的權力進來，而他們中的許多人是透過那條大開的 邊界進來的罪犯。那個可怕的——還記得那個場景嗎？還記得那個場景嗎？好吧，你們前 幾天在西班牙看到了，對吧？好了，現在想像一下，他們允許了65,000人進來。現在你們 記住，2,500萬人。我們當時更糟，在我們國家每天都像那樣，而且持續了幾個月又幾個 月。然後我們有一個邊境巡查官，你們還記得賀錦麗，她是邊境巡查官。她從不去邊境， 她甚至一次也沒有給邊境巡邏隊打過電話。除此之外，她做了非常出色工作。她——她是 一個偉大的候選人，我覺得他們應該再推她出來競選。她是一個偉大的候選人。 但自從我上任以來，聯邦執法部門在全國範圍內逮捕了不可思議的120萬罪犯，而且是壞 罪犯。我們要確保抓到壞人。我們將聯邦刑事起訴增加了50%以上。在川普政府的領導下 ，聯邦調查局對暴力犯罪的逮捕人數幾乎翻了一番。暴力罪犯正在被逮捕。這就是為什麼 你們看到良好的犯罪數據。我的意思是，你們甚至在那些沒有——比方說他們沒有良好領 導層的地方看到了犯罪數據下降，比如芝加哥的領導層非常糟糕，但因為聯邦政府所做的 事情，我們的數據下降了。我們沒有得到任何讚譽，因為他們說：「好吧，他們——我們 沒有得到任何讚譽。」他們喜歡拿走所有的功勞，但每個人都知道我們做了一份了不起的 工作。美國檢察官和聯邦調查局，所有人，卡什和陶德都不可思議。我們應該得到所有的 讚譽。截至本週，我們已經抓獲了聯邦調查局十大通緝犯名單中的九名逃犯。 這是一個虛擬紀錄。我們有一個名單，我們有一個10個壞人的名單，這些不是好人。大衛 ．馬克，你知道的大衛，站起來，大衛，最富有的人之一。他有那麼多現金，他有那麼多 現金以至於不知道該怎麼花，他想要安全。他們拯救了你的屁股，大衛，我告訴你，你根 本不知道，大衛。無論如何，很高興見到你，我很久沒見到你了。他是一個房地產商人， 一個非常好的房地產商人。而且——他過去是我的對手，但現在他對我非常好，現在他非 常好。他過去是我的競爭對手，但他是一個好人，他也是一個偉大而聰明的房地產專家。 高興有你在一起，大衛。在上任後不久，我簽署了一項歷史性的行政命令，指示任何被定 罪殺害警察的人都應面臨死刑。 去年，在執行公務中殉職的執法人員死亡人數降至80年來的最低點。這意味著人們不再玩 遊戲了。 這是80年來的最低點。依然太多，但這是80年來的最低點。儘管我們在恢復我們土地上每 個社區的安全方面取得了卓越的進展，但極左翼、馬克思主義者、共產主義者——他們是 共產主義者。這些不是社會主義者，社會主義者不好，但共產主義者——還記得我在國情 諮文演講中說的嗎？上一次我說過我們不會成為一個社會主義國家。我是對的。他們想把 我們變成一個共產主義國家。他們跳過了社會主義，他們跳過了社會主義。你們敢相信嗎 ？所以至少我是對的，我喜歡做對的事情。但他們繼續對警察發動戰爭，摧毀法治。共產 主義者想把美國變成第三世界國家，變成犯罪和髒亂的地獄。你們有沒有注意到，我在一 周前第一次這麼說，在你們看到犯罪之前，在犯罪變得驚人之前，你首先看到的是街道變 得骯髒不堪。它們令人噁心，它們發臭，它們腐爛。但一切都變得骯髒，然後你看到了犯 罪，你看到了所有其他事情。但我不知道，我不確定你們是否聽過其他人這麼說過。大多 數人不會這麼說，但這是真的。貧民窟，你們知道，它就變得那麼糟糕，然後死亡降臨， 它就真的變成了一個真正的地獄。我們不會讓這種情況發生在紐約，紐約州。這就是為什 麼我們必須讓布魯斯當選。 我們必須讓布魯斯進去。沒有哪裡的共產主義對美國社會的攻擊比紐約州更清晰。極左翼 州長凱西．霍楚在犯罪問題上非常非常糟糕，對犯罪來說簡直是一場噩夢。她支持紐約災 難性的無現金保釋法。你們知道這一切是怎麼開始的，如果想想的話，因為我在這裡待了 很久，我熱愛這個地方，但它變得越來越難去愛，真的。但如果你想想，這真的始於無現 金保釋，還記得嗎？那是庫默的「傑作」，對吧？那是庫默的傑作。換句話說，不用現金 。不用擔心你殺了人，哦，沒關係，去吧。然後你一天去殺兩三個人，這是我聽過最瘋狂 的事。而且你不能——這就像男人參加女子體育比賽一樣，太瘋狂了，你不敢相信。 這就像對你們的孩子進行跨性別殘害。 而所有這些人都相信這一切，但他們出台了無現金保釋這一條。想想看，不用現金。你— —你殺了人，你搶劫了商店，你直接回到街上。這是我見過最瘋狂的事情。我不知道從政 治角度來看，我想這很好，因為布魯斯，你到底怎麼能輸給那種政策？你能嗎？如果你輸 了，你會感到羞恥。你下半輩子都會感到羞恥。你會感到羞恥的，布魯斯會說：「我怎麼 會輸給那種東西？」不，我是說想想看，開放邊境。讓全世界在四年內有2,500萬人湧入 我們的國家。她支持釋放那些被定罪殺害紐約市警察的謀殺犯。她希望那些殺害我們偉大 警察的人獲釋，特別是在長島的一位，我去參加了他的葬禮，剛剛見到了那些提供執法禮 拜堂和拉比的人，見了一整群人，他們在那裡，做出了最美麗的講道。但是——他們殺害 了——這些是徹頭徹尾的殺人犯，然後你不可能改變他們。你必須把他們趕出去，或者你 必須把他們關起來。如果你不這樣做，你就是在浪費大量的時間。他們做的這整套概念， 唯一的一點是從政治角度來看，反對它太容易了，因為這只是常識。你們知道，我想我是 一個保守派人士，但我比保守派更是一個常識型的人。政治完全關乎常識。布魯斯是一個 講常識的人。布魯斯是一個講常識的人。我們所有的國會議員都在這裡，你們知道，我們 所有的國會議員都在這裡。這是一件大事。我想我——如果——如果你說：「你是寧願讓 布魯斯．布雷克曼贏，還是讓你所有的國會議員贏？」我不知道，布魯斯，我想我得放棄 你了。我想要——我可能得選國會議員，這太重要了。好吧，他們非常高興。她簽署了一 項法律，削弱了對重罪犯的假釋執行。真的削弱了它。她花了數百萬又數百萬美元，用納 稅人的錢為非法移民提供律師。如果你不是——如果你不是非法移民，你就得不到律師。 但如果你是非法移民，你就得到了律師，而且他們非常優秀。他們是極左翼狂熱分子，但 他們非常優秀，非常有效率。她支持庇護城市，她認為庇護城市很棒，而這正在摧毀我們 的國家。就在不到三個月前，凱西．霍楚簽署了一項致命且具煽動性的新法律，使紐約成 為所謂的庇護州。所以她把它從城市擴大到了全州。這意味著凱西．霍楚想要從監獄中釋 放移民罪犯，並在全美、在各地將他們放回無辜的紐約人身邊。每一條街道都有不應該在 這裡的人。他們離開自己國家的原因有很多壞原因。你們知道，我認識這些國家的很多領 導人，他們非常聰明。不止是聰明，他們有街頭智慧，非常有街頭智慧。他們不想要這些 人。所以他們做的是把他們通過開放邊境送到美利堅合眾國。而像凱西．霍楚這樣的人希 望把他們留在紐約。我們不想把他們留在紐約，我們不想要他們，我們不想冒這個險。是 的，也許他們會變好。你們知道概率是多少嗎？大約2%。也許他們會變好。但霍楚和極左 翼與幫派成員、虐童者、暴力重罪犯站在一起。我們與勤奮的紐約人站在一起，我們與執 法部門的偉大人士站在一起。 而霍楚和曼達尼市長反對保障我們的邊境安全。他們反對我們的大規模減稅。他們反對免 徵小費稅、免徵加班費稅，以及對我們年長者的社會福利金免稅。他們反對這一切。他們 ——他們拼命反對。對嗎，國會議員？我說得對嗎，尼克？對吧？他們拼命反對。我的意 思是，我們沒有拿到任何一票。我們實行了小費免稅、加班費免稅，而你們警察顯然有很 多加班費。你們有很多——我幫你們賺了很多錢，但你們受之無愧。 但是——但是對社會——想想看，對年長者免稅，有很多年長者。有人對此感到高興嗎？ 年長者們，你們對此感到高興嗎？讓我做個快速調查。如果您只能為您最喜歡的一個鼓掌 ，請鼓掌。小費免稅。 對我們年長者的社會福利金免稅。 加班費免稅。 我知道，我知道他們最喜歡哪一個。但她想提高你們的稅收。想想看。她和所有這些人都 反對這些事情。如果他們進去了，他們會把這些全部拿走。全都會消失。所得稅？是的， 那是下一步。是的，如果我們繼續像現在這樣賺錢，那實際上可能會發生。我們現在是世 界上最火熱的國家。最火熱。我們建造的工廠和企業比世界上歷史上任何國家都多。想想 看，我們正在建造，而就業機會將會是不可思議的。你們知道，在幾年後，兩年半後，有 人會當選。請你們——請你們記住一件事：是川普做了這一切。這些工廠全都將開業，它 們全都將開業。 他們會開業，然後他們會說他們自己有多聰明，對吧陶德？他們會說聰明。 想想看。我們有19.2萬億美元投資在我們的國家。你們知道為什麼嗎？關稅。我們通過關 稅賺了一大筆錢。他們喜歡說：「哦，這裡有關稅。」他們根本不知道，基本上如果你在 這裡建造工廠，如果你在這裡生產產品，你就不用付關稅。如果你在另一個國家生產產品 ，我會說：「我要你支付50%。如果你在外面生產，我們不要你的產品。」所以他們都搬 進來了，他們正在建造。到目前為止，他們已經花費了19.2萬億美元。實際上比這還要多 ，因為那是前13、14個月的情況，現在時間更長一點了。但想想下一任州長，想想你們州 的下一任。但想想更重要的，想想下一任總統。你們的州長，你們的下一任州長會說做得 多好。你們知道有多少——你們知道在所有的州里有多少工廠和地方正在建造嗎？而你們 的下一任總統會說我做得多好。他會坐在那裡看電視，一個真正的——除非你們投票給共 和黨人，當然。但是——不，他們會說：「親愛的，看看我做得多好。我不知道到底發生 了什麼，但這個國家正在向前衝。」我告訴你們，我們擁有世界上最火熱的國家。19.2萬 億美元比歷史上任何國家投資的都要多。 還有另一個我喜歡的小統計數據。我喜歡這些數據，我喜歡這些。我討厭讀這些無聊的演 講，因為老實說，大部分——擁有一位不需要讀讀稿機的總統不是很好嗎？ 讀稿機很簡單，它們——它們很無聊。用讀稿機你會感到有點無聊。但這裡有一個——這 裡有一個他們從不寫下來的數據，但我認為這是目前此刻最重要的數據之一：現在在美利 堅合眾國工作的人數比以往任何時候都多。我們從未有過接近這個數字的人在工作。想想 那些事情，對吧？想想那些事情。還有一件事我必須說，你們知道，他們一直在談論—— 負擔能力。負擔能力。你們知道，我走進——我剛上任一天，那些假的——看看後面那些 媒體。哇，假新聞。但是—— 但是他們一直在談論負擔能力。當我進去時，你們還記得第一次新聞發布會，才一天，他 們就開始大喊：「雞蛋怎麼辦？雞蛋怎麼辦？雞蛋？」我說：「告訴我雞蛋怎麼了？有什 麼問題？它們比一年前高出五倍。」我說：「我才剛來一天。」然後他們開始大喊負擔能 力。你們知道，我發表了聲明，但他們總是誤解它和其他一切，因為——但我說民主黨人 這麼說是個騙局，因為他們才是造成負擔能力問題的人。我們正在把價格大幅降下來。看 看正在發生的事情，大幅降下來。 在我們完成擊敗伊朗之後——伊朗正在被非常慘烈地擊敗—— 很快我就會宣布霍爾木茲海峽為美國領土。 本質上，這就是我們擁有的封鎖。除非我們想讓船隻通過，否則沒有船隻能通過。但是— —那委內瑞拉呢？委內瑞拉是一場為期一天的戰爭，現在我們與他們合作得很好。我們接 收了數百萬又數百萬桶石油，但我們做得非常好。我們在各方面都做得很好。你們知道， 我重建了軍隊，現在我使用它的次數比我坦白說想用的要多一點。但沒關係，因為我們不 能讓伊朗擁有核武器。我們同意嗎？不能讓—— 所以大多數東西都在下降。而在我開始之前，我必須進行一次旅行。我對我的人說，我對 豪爾赫、史考特、馬可說——他們都太棒了，我們擁有一個多麼偉大的團隊。我說：「夥 計們，我們剛經歷了任何人作為總統有史以來最好的一個月。」數據剛剛出來。我剛回來 ，我當時在愛荷華州幫助一些人，我在辦公室裡，我們看著油泵，加油站是每加侖1.95美 元，另一個是1.85美元。我當時在每加侖1.85美元的地方。第二天我遇到他們，我說：「 我有壞消息要告訴你們，夥計們。我們必須去中東一趟，因為我們必須撲滅一場潛在的災 難，一場潛在的巨大火災，一場你們從未見過的火災。我們不能讓伊朗繼續下去。如果我 們沒有出動B-2轟炸機打擊他們，他們就會擁有核武器。如果我們沒有打擊他們，你們就 會面臨一個擁有核武器的國家，那對這個國家和整個世界來說都將是非常悲慘的一天。所 以我說：『我們必須去撲滅中東的火災。』我們已經做到了，他們永遠不會擁有核武器。 我們已經裝載完畢。」 所以我只想這麼說。所以對於你們為汽油多支付的一點點錢，請記住，你們這樣做是為了 讓一個非常邪惡的國家無法擁有——真的，它是世界上第一大支持恐怖主義的國家。我們 不想讓他們擁有核武器。所以請記住，當你們不得不付多一點點錢，達到4美元時，沒關 係。我是說——我不是——我永遠不會道歉，我做了正確的事。但你們知道，如果沒有— —你們本可以在——我是說，在許多州我把它降到了2美元以下，但——加利福尼亞州不 能算在內，因為他們一直在加稅、加稅、加稅。你降低了油價，他們最終加的稅比你降低 的還要多。但是——你們只需要記住，我們所做的是為世界提供一項偉大的服務。不僅僅 為我們自己，也是為世界。我們真的做了一份了不起的工作。我們的軍隊令人難以置信。 這場封鎖是不可阻擋的。這是一座鋼鐵之牆，這場封鎖是一座鋼鐵之牆。但是霍楚和民主 黨同事的政策，比如勾結的——哦，她是罪糟糕的。她是罪糟糕的嗎？勾結的司法部長萊 蒂蒂亞．詹姆斯。 她是當中最不誠實的。一個真正的——一個真正的邋遢鬼。一個真正的邋遢鬼。 你們知道，他們抓住她了。她靠技術性細節脫罪了。他們抓住她了，但她靠技術性細節脫 罪了。但讓我們看看會發生什麼。你們還記得她競選時說「我們將阻止唐納德．川普」嗎 ？她不應該這麼說。她是司法部長。「我們將阻止——」她对我一無所知，但她以「我們 將阻止唐納德．川普」為口號進行競選。好吧，我想我在這裡。我是作為總統在這裡嗎？ 是的。是的。 順便說一句，萊蒂蒂亞．詹姆斯是法律、秩序和執法部門的恥辱。她是個恥辱。她是一個 不誠實的人，非常不誠實、非常腐敗的人。還記得我過去常常這樣評價詹姆斯．柯米嗎？ 我是對的。這些是不誠實的人，這些是髒警。你們知道「髒警」這個詞吧。萊蒂蒂亞．詹 姆斯本質上就是個髒警。而你們有一位正在參選的人，我今天第一次見到她，我已經背書 她參選司法部長。女士，你到底在哪裡？你在哪裡？ 我聽說你很有機會。她的履歷不可思議。但是，紐約人和便利店裡的所有商品都鎖在玻璃 後面的原因——你怎麼能那樣做？你們知道，我過去常常去——你走進一家藥店，你走進 一家商店，你買點東西，你買個牙刷，你買點牙膏。現在你必須打開玻璃。這根本不是經 營生意的方式。 我不知道他們到底怎麼能賺錢。他們可以收你很多錢，我不在乎他們收多少錢，他們不可 能賺到錢。實際上，我在華爾街有一家店，他們說：「先生，我們撐不下去了。我們撐不 下去了。」我——我走進那家店，這麼說吧，這是我離開之前。我走進那家店，這是一家 藥店。很好，知名的大品牌，很好的店，美麗的店。就在紐約證券交易所對面的一棟建築 裡，非常美麗。一切——一切都很美麗。只有一個問題：我走進店裡，我說：「這裡發生 了什麼事？」每一個架子上都有玻璃，而且帶有鎖和鑰匙。我說：「你們為什麼要這樣做 ？你們怎麼能這樣生活？你想要一塊——你想要個牙刷，或者你想要點牙膏，或者個—— 你想買點多芬香皂。你知道，你的皮膚很好。什麼多芬？你可以輕柔地倒在臉上，保持你 的皮膚非常好。你想買一點好的護髮素，能讓你的頭髮多蓬松一點，這樣看起來比你原本 的頭髮多4%。他們收你一筆巨款，而你必須叫店員：『先生，請你幫幫我好嗎？是的，先 生，我會的。』他們打開最後扇門，給你一瓶洗髮水。別開玩笑了。」那是因為這些罪犯 什麼事都沒有發生，什麼事都沒發生在他們身上。在其他地方不是這樣的。在其他藍州不 是這樣的，但在共和黨州絕對不是這樣的，我可以告訴你們這一點。 但是——三週前，在凱西．霍楚的紐約，一個有14次逮捕前科的精神失常罪犯，把一位老 婦人——你們知道的，你們看到了——推下了地鐵軌道，差點喪命。這是一個奇蹟，勉強 活了下來。我是說，你對活著的定義是什麼？兩週前，一個名叫雅各布．弗蒂茲的優秀12 歲男孩——你們讀過這個報導——被一名累犯在槍戰中發射的流彈不幸擊中身亡。他正和 他的朋友進行槍戰，子彈亂飛。雅各布是一位充滿愛的媽媽和一名退休紐約市警探的兒子 ，他們是不可思議的人。我想我聽說他們今天可能和我們在一起。你們在我們中間嗎？我 可以介紹你們嗎？請。 不可思議的、可怕的故事。多麼可怕的事情。但我們——我們正在追捕他們。我剛才說了 ，我們正在追捕——這些是壞的、有病的人。他們是有病的人。今天與我們同在的還有前 紐約市警察局官員伊森．科里。 伊森在哪裡？伊森．科里，他在三年前在紐約市逮捕了一名非法移民罪犯。哦，就是那個 傢伙，我記得，我記得他。他因危害兒童罪逮捕了一個人，卻只能眼睜睜看著那個移民罪 犯在凱西．霍楚如此熱烈支持的庇護法下被釋放。想像一下伊森在得知同一個怪物因謀殺 案再次被捕時所感受到的痛苦吧——他謀殺了一名美麗的年輕護理系學生，她在死後成為 了一個非常著名的人，不幸的是，在喬治亞州的雷肯．萊利。現在，如果他們有合適的法 律，你做了你的工作，你做到了。但他們只是把這個野獸釋放到世界上。我只想感謝伊森 ．科里，請接受我們的祝賀和我們的愛。謝謝你，謝謝你。 他當時崩潰了，他崩潰了。我們——我們在一起過兩次，但他當時崩潰了，因為他抓到了 那個傢伙，一切都完成了。但他們釋放了他，他說：「不要釋放他，不要釋放他。」求他 們，但他們釋放了放，幾天後他繼續——他殺害了雷肯．萊利。 感謝我們去年在國會的共和黨多數席位，我很榮幸簽署了《雷肯．萊利法案》，使其成為 法律，幫助我們確保移民罪犯被迅速遞解出境。這也一直被拖延，它一直——一直在有人 非常密切地關注著它。但是——我們以雷肯的名字命名它是有非常充分的原因的。這個家 庭崩潰了。我要感謝布魯斯．布雷克曼與聯邦執法部門密切合作，從拿騷縣移除了2,000 多名移民罪犯。謝謝你。 他移除了2,000名徹頭徹尾的罪犯。這就是為什麼你們的記錄這麼好，這就是為什麼你們 在全國排名第一。我得核實一下，布魯斯，我不知道那個。但這就是為什麼你們在全國排 名第一。是時候讓紐約的人民提醒你們的政治家了：他們的工作不是保護罪犯，他們的工 作是保護紐約善良、勤奮的人民。 這就是為什麼就在拿騷縣，布魯斯．布雷克曼僱用了700多名新警察和監獄官員，以確保 紐約人的安全。 我不知道，我們應該這樣做嗎？上來吧，布魯斯。來吧，我們應該這樣做嗎？上來吧，布 魯斯。 你說得對。非常感謝您，總統先生。 看，席德．羅森堡在這裡。你在幹嘛？你應該在做廣播。聽著，我們非常榮幸能有川普總 統今天在拿騷縣這些壯麗的設施中與我們在一起，以表彰我們執法專業人員和消防員這些 男女英雄。特別是，我們要感謝川普總統。我是從心底裡說這句話的，因為我在全州各地 去到的每個地方都會遇到爸爸媽媽。感謝您，總統先生，封鎖了我們的邊境。 越來越少了，越來越少、越來越少的爸爸媽媽因為芬太尼和在拜登-賀錦麗時期穿過我們 漏洞百出邊境的非法毒品而埋葬他們的孩子。感謝您，川普總統，願上帝祝福您所做的一 切。我們感謝您，繼續前行。 這就是你們需要的，這就是你們需要的。他會很棒的，毫無疑問。很多時候我和人們在一 起，我不是很確定，但這一個我很確定。他會很棒的。官方的共產主義政綱要求廢除警察 、廢除監獄、廢除合格豁免權、廢除所有移民執法，並給予5,000萬非法移民全面大赦。 這個怎麼樣？紐約曼達尼市長最密切的盟友之一，達莉薩．阿維拉——你們聽說過她嗎？ 我從沒聽說過她，她到底是誰？——把警察稱為豬。他們是豬。她說是豬。而且——她說 ——「完全停止警察執法」。那是她的——那是她的競選口號，那是她演講時說的。「完 全停止警察執法」。這個激進的極端分子並沒有被查克．舒默切割，舒默是個巴勒斯坦人 。他是一個徹頭徹尾的巴勒斯坦人。事實上，我正在找巴勒斯坦服裝，我要在他生日時寄 給他。我很了解他。或者瘋狂的南希．裴洛西，她完全瘋了。如果你了解她，你會說她瘋 了。或者凱西．霍楚，她在紐約做得太差了。事實上，她得到了國會民主黨人的全面—— 我是說全面支持。想想看，每一個民主黨人——不是人民，人民必須投票給布魯斯．布雷 克曼——但政治家們，他們全都支持她。勉強地，我得告訴你們，市長為她站台來得非常 晚，如果你們記得的話。共產主義是我們國家歷史上最大的威脅，包括第一次世界大戰、 第二次世界大戰、珍珠港事件甚至911。今天我們再次宣布，美國將比以往任何時候都更 加偉大。這將會是偉大的。你們知道，我有個小口號，叫「讓美國再次偉大」（MAGA）。 10年前我們第一次說這句話時，誰能想到會發生這種事，對吧？第一次說的時候，我走出 來說：「那個聲音不錯。」誰能想到？但今天有一些在國會中為我們的價值觀挺身而出的 戰士加入了我們，包括： 眾議員尼克．拉洛塔、安德魯．加巴里諾、妮可．馬利奧塔基斯、以及你們的前國會議員 、我的朋友安東尼．德斯波西托。也感謝警長陶德．霍德，太棒的一個人。 正參選的凱莉．布勒，正競選國會議員的安東尼．康斯坦丁諾、珍妮．德里斯科爾和麥克 ．利特里。上來吧，夥計們，上來。我們得讓他們進入辦公室。上來吧，上來這裡。管他 呢，本週時間已經晚了。我們講幾句話。哇，我們太興奮了。感謝川普總統點燃了這個房 間。我們熱愛您為使拿騷縣成為紐約最佳縣所做的工作。我們感謝所有的奉獻，感謝您今 天來到這裡支持我們，在華盛頓繼續推進共和黨的議程。非常感謝您。 謝謝您，總統先生。因為您，先生，美國成了最火熱的國家。美國的威風回來了。我們的 敵人害怕我們，我們的盟友尊重我們。總統先生，您來到這裡是因為您知道我們選擇常識 而非混亂，我們100%支持藍衣警察。願上帝祝福您，總統先生。非常感謝您。 長島，你們興奮起來了嗎？嘿，聽著，總統先生，感謝您在長島與我們在一起。聽著，薩 福克縣，我們也非常安全。屋裡有薩福克縣的人嗎？願上帝也祝福薩福克縣。現在聽著， 我們長島人想要兩件事。我們不想搬到佛羅里達或北卡羅來納，我們想留在這裡。而我們 留在這裡需要兩件事。您給了我們很大幫助，總統先生。我們想讓生活更負擔得起，而您 為我們減稅幫助我們留在長島，但同時也讓我們更安全。我們的警察也在這裡，我們熱愛 您支持藍衣警察，我們熱愛您來到這裡。長島，願上帝祝福您，總統先生。 哈囉，長島。我們怎麼樣？準備好了嗎？我們準備好選出布魯斯．布雷克曼作為下一任州 長，好讓整個州都安全了嗎？ 我很自豪能代表史丹頓島和布魯克林。遺憾的是，這是曼達尼的紐約市的一部分，但我們 將在紐約市和全美扭轉局勢。我們已經在這樣做了，因為我們的共和黨多數席位和這位偉 大的總統，唐納德．J．川普。 我的母親逃離了共產主義古巴，我們永遠不會允許那種事發生在美利堅合眾國——這個最 偉大、最自由的地方。謝謝你們，願上帝祝福。 我只想非常快速地感謝川普總統激勵了我來到這裡。直到最近我都不是個政治家。我看到 他為我們國家所做的一切，放下他不可思議的生意，我決定因為他我也想做同樣的事。我 告訴你們這個，我覺得我仍然是一個客觀的人，布魯斯．布雷克曼稱我為反政治家。所以 對紐約州的每一個人，民主黨人、共和黨人、無黨派人士，我有個明確的信息：你們別無 選擇，只能投票給共和黨。投票給布魯斯．布雷克曼，投票給你們能找到的每一個共和黨 人，因為民主黨人正在摧毀我們的州。 再次感謝大家。今天我們有一件事沒提，但我們必須提，如果沒有總統，這就不會發生。 讓我們感謝他幫我們拿回了州和地方稅（SALT）扣除額。 非常感謝您，總統先生。謝謝您，謝謝大家。請，我們不能忘記這位。謝謝您，總統先生 。您讓我在第一任期為您服務，我在您的交接團隊中幫忙，您又讓我在第二任期為您服務 。我們將保持眾議院多數，並繼續實施您的議程。 謝謝你們。 非常感謝，謝謝你們。他們是戰士。你們需要的就是戰士。今天與我們同在的還有紐約州 共和黨主席埃德．考克斯。埃德在哪裡？謝謝你，埃德。做得好。你那裡很火熱，埃德。 我長期的朋友拿騷縣主席喬．開羅。 我長期的朋友阿爾．達馬托參議員也在聽眾席中。謝謝你，阿爾。還有我的另一個朋友， 另一位偉大的政治家皮特．金。謝謝你，皮特。太棒了，太棒了。我們還有一位無畏的犯 罪受害者倡導者，她在2024年共和黨全國代表大會上講述了她兒子胡桑被謀殺的事情。我 告訴你們，那是一個巨大的時刻。麥德林．布拉，你在哪裡？麥德林，你在哪裡？ 那是多麼出色的一份工作。她獲得了全場所有人中最熱烈的掌聲，包括我。 包括我。謝謝你，麥德林。 非常感謝你。她得到了長達五分鐘的掌聲。他們為你和你的工作鼓掌，因為他們在電視上 記得了你談論你偉大的兒子，我非常感激。還有另一位熱情的犯罪受害者倡導者、嚴重暴 力犯罪的倖存者賈斯敏．羅伯斯。謝謝你，謝謝你，賈斯敏。 最後，我得告訴你們，他已經成為我的朋友，因為我覺得他真的很棒。我過去常常在電視 上看到他，以稍微不同的模式。他當時是個喜劇演員，我想是個演員。他好像什麼都是。 現在他做著全天下所有人中最優秀的評論之一，談論南北戰爭，談論與愛國主義有關的一 切，凱爾西．格蘭莫。 謝謝你，凱爾西。我不知道那是怎麼回事，你們知道。起初他讓我發笑，現在這並不容易 過渡到南北戰爭和他談論的所有其他戰爭，但你真的是一個——也許是聲音，也許是外表 。可能是聲音，一定是聲音。但他是一個偉大的人，無人能及。在川普政府的領導下，美 國再次獲勝。美國再次受到尊重。在全世界，我們受到了前所未有的尊重。那是因為我把 美國放在第一位。我們是第一位的，在許多國家需要幫助時，他們打電話給美國。我不總 是給予幫助，因為有時他們對我們並不好。你們知道北約當時沒有為我們挺身而出，順便 說一句。你們知道北約，北約沒有為我們挺身而出。我們幾十年來支付了所有的錢，錢、 錢、錢。我們說：「是的，幫我們一把。」嗯，當然寧願不幫。但我們記得，我們繼承了 美利堅合眾國歷史上最糟糕的邊境，而我們迅速把它變成了我們國家歷史上最安全的邊境 。我們拿下了最糟糕的邊境，在60天的時間裡，我們把它變成了最好的邊境，而且我做到 了兩次，如果你們記得的話。我在2016年做了一次，然後他們放任自流。但2016年的邊境 與我們剛剛擁有的邊境相比算不了什麼。他們讓那些人進入這個國家，那個邊境是可怕的 ，相較於我們剛剛經歷的，2016年就像一個安全的邊境，而我們做得很快。記得他們說過 你做不到，你無法保障邊境安全。我真的在30天內做到了。60天變得完美，但實際上是30 天。你們知道唯一的區別——因為他們說你必須回到國會——我沒有回到國會，唯一的區 別是你們換了一位不同的總統，這是唯一的區別。 在過去的15個月裡，歷史紀錄顯示進入美利堅合眾國的非法移民人數為零。我們接收人， 但他們必須合法進來。他們必須合法進來。剛剛宣布，試圖非法越境的總人數下降了94% 。順便說一句，海上越境——你們知道，為了運毒——下降了97%。 97%。 你們知道，多年來我們一直在進行攔截，他們喜歡這麼說，但多年來我們一直在抓捕那些 船隻，把他們帶到邁阿密和不同的地方。他們在幾分鐘內就會被放走。總是擁有好律師， 他們有時當晚就回去繼續航行。他們不再航行了，他們不再航行了。這97%——事實上， 我們可能會給這3%中的一些人頒發勳章，因為我覺得他們恰好是最勇敢的人。任何登上那 些船隻把毒品帶進我們國家的人，我都認為他們是世界上最勇敢的人之一。要麼就是世界 上最愚蠢的人，最愚蠢的。在我們國會共和黨多數席位的幫助下，我很自豪地簽署了美國 歷史上最大規模的減稅法案，就在剛才，美國歷史上最大的。而他們想給你們美國歷史上 最大規模的增稅。你們知道，我一輩子都在觀察政治。直到最近我才成為一名政治家，但 我一直在觀察。我一直在觀察政治家，民主黨人、共和黨人、無黨派人士。他們站起來說 ：「我們將減免你們的稅收，我們將減免你們的——」即使他們不是那個意思，他們也總 是這麼說。這些人實際上說：「我們要提高你們的稅收，我們要讓你們瘋狂，我們要做出 令人震驚的事情。」這就是為什麼人們因為這些政策而離開紐約。這是我見過最愚蠢的事 。這行不通，這根本行不通。我們必須小心，因為作為聯邦政府，我們不想把好錢扔進無 底洞。他們正在摧毀這個城市，他們正在摧毀這個州。我們想為這個州挺身而出，但我們 不喜歡正在發生的事情，這是一個注定的失敗。這是一個注定的失敗。這不是說「哦，也 許它會起作用」，這是一個注定的失敗。我們必須非常小心。在我們的領導下，自大選以 來，股市已經創下了近80次歷史新高。 又創了一個。正如我所說，今天有更多的美國人在工作，對我來說這是最酷的事情之一， 因為你們知道他們說：「好吧，就業。」他們說：「川普在經濟方面做得怎麼樣？他在42 ，在42個——」我們建立了歷史上最偉大的機器，這是歷史上最偉大的。正如我所說，投 資了更多的錢，19.2萬億，帶T的萬億，19.2萬億美元。他們說：「他在經濟方面做得怎 麼樣？哦，他還可以。」不是還可以。當我說我們有最多的人在工作——順便說一下，假 新聞，你們看到那些人——如果我錯了——如果我錯了——我必須非常小心，因為如果我 錯了半個點，全世界都是頭條新聞。當其他總統或民主黨人犯錯時，那沒關係。但如果我 稍微說錯了一點點，就一點點，比如半個點，四分之一點，全世界都是頭條新聞。在我的 ——這讓我極其誠實，我必須對你們誠實。在我們最惠國藥價政策下，我們正在提供我們 國家歷史上截然最大的處方藥降價。 價格差異達到400%、500%甚至600%。今天早上大多數報紙的頭條新聞都是65年來最大的藥 物降價。 光凭這一點就應該讓我們贏得中期選舉。真的，光凭這一點，因為這降低了醫療保健，降 低了一切。數十年來，美國人為處方藥支付了最高的價格。我們為處方藥支付的費用比世 界上任何地方都多。而現在我們為處方藥支付的價格是世界上最低的。 我可以告訴你們我是怎麼做到的，但那太無聊了。我所知道的是你必須讓其他國家同意。 我讓他們每一個人都同意了。你們知道為什麼嗎？如果他們不同意，我說：「我要對你們 提高關稅，我要徵收100%的關稅。這將是10倍以上。」所以「我們很樂意做，我們很榮幸 將我們的價格翻倍。」他們必須將價格翻倍，以便我們獲得降價。但想想那個，400%、 500%、600%。光凭這一點我們就應該贏得中期選舉。我們正在對美利堅合眾國武裝部隊進 行有史以來最大的投資。我們的武裝部隊是世界上最好的。 我在我的——我在我的第一任期內建立了它，包括太空軍，事實證明這非常重要。現在我 們正在使用它。我們在委內瑞拉贏了，現在的情況是無人見過的。我們每週都在取出數百 萬又數百萬桶石油。同樣地，我們在對抗伊朗伊斯蘭共和國方面取得了重大勝利。沒有人 知道我們有多成功。他們不想寫出來，但是——他們知道。你們知道誰知道我們做得有多 好嗎？伊朗，伊朗。想想看，他們沒有海軍了，完全沒有了。159艘船，他們總共有159艘 船，159艘船現在就在海底。他們有212架非常好的飛機，有些是通過歐巴馬——巴拉克． 侯賽因．歐巴馬從美國聰明地購買的。你們聽說過他嗎？巴拉克．侯賽因．歐巴馬。 他們的每一架飛機都被擊落了，沒了。他們沒有領導層了，他們的領導層沒了。他們的第 一順位沒了，他們的第二順位沒了，他們的第三順位去了一半。這是我的問題之一：沒有 人可以談判了。這是一個問題。我說：「你確定這傢伙沒事嗎？」這是世界上唯一一個沒 有人想當總統的國家。但他們的雷達沒了，他們所有的先進情報設備都沒了。他們導彈的 製造產能下降了82%。他們仍有導彈，但不多。他們仍有無人機，但只是以前的一小部分 ，但他們的製造業基本上沒了。前幾天我在其中一家假報紙上讀到一篇文章：伊朗處於非 常有利的位置。他們有350%的通膨率，他們的貨幣一文不值。一文不值。我今天讀到他們 的貨幣毫無價值，而《紐約時報》說伊朗在戰爭中表現相當好。這些傢伙，假新聞，這只 是假新聞。你對此無能為力。他們有病，他們就像他們的合作夥伴民主黨人一樣有病。 在短短18個月內，我們完全扭轉了這個國家。我們的邊境安全了，我們的就業上升了，通 膨大幅下降，投資湧入，工廠開業，我們的軍隊比以往任何時候都更加強大，美國回來了 。我們最偉大的勝利仍在後頭，我們最偉大的勝利尚未到來。這太神奇了。神奇的是我們 所做的一切，我們所做的一切。我在一年半前不會說我們會做到這些，但在一年半內—— 我一直在講這個故事：兩年前的沙烏地阿拉伯國王，當時在那裡。他說：「你知道——」 我剛上任一小段時間，比如六個月，所以是一年前，他和我在一起，是個好人，聰明的人 。順便說一句，遭受圍攻，所有那些國家都是，因為伊朗被稱為中東的霸凌者。他說：「 你知道嗎，先生，一年前我們說你們的國家死了，而現在你們擁有了世界上最火熱的國家 。」他這麼說了。這就是為什麼我得到了這個詞。許多其他領袖也這麼說，每個其他領袖 都這麼說，但他們中的很多人不喜歡公開這麼說。 所以總結來說，在我們國會共和黨多數席位的幫助下，我們將把暴力犯罪壓低到歷史最低 水平。已經在那裡了，我們已經在那裡了。在謀殺和大多數其他犯罪方面達到125年來的 最低水平、最佳犯罪水平。我們將對危險的累犯實施新的嚴厲懲罰。我們將打擊馬克思主 義檢察官。我們永遠不會廢除警察，相反，我們將廢除庇護城市。我們將廢除它們，我們 將摧毀它們，我們將把它們除役。我們將立即結束無保釋金。 我們將通過偉大的醫療保健計劃，停止對大保險公司的所有支付。我們會給——你們必須 理解保險公司完全被控制了，100%。他們完全被民主黨人控制，把錢直接給人民。他們給 保險公司數十億又數十億美元，我們要把這些錢直接給人民。你們走出去，購買你們自己 的醫療保險，你們還有剩餘的錢。你們最終會獲得更好的醫療保險。 所以你們將以更低的成本獲得更好的醫療保險。最後，我們將通過《拯救美國法案》，以 捍衛我們神聖的美國選舉。 因為所有選民都必須出示帶照片的身分證件，所有選民都必須提供公民身份證明。 必須這樣做，我們必須這樣做。還有郵寄選票，我們要讓它們變得非常安全。你們難以想 像。如果你們想待在家裡，你們可以這樣做。但我們必須讓它們安全，因為它們極其腐敗 。所以謝謝你們，非常感謝你們。我們還將確立永久法律：不得有男人參加女子體育比賽 。 並且不再對你們的孩子進行跨性別手術。不再有了。 我們基本上已經抹殺了DEI（多元、平等和包容）。這不是很好嗎？不再有DEI。我沒看到 我背後的人熱衷於DEI。你們當中有任何人熱衷於DEI嗎？那不是一個DEI群體，我能看得 出來。順便說一句，從來都不是。 所以拿騷縣的女士們先生們，美國的黃金時代已經降臨在我們身上。這是黃金時代。我們 從未有過類似的事情。在你們的幫助以及這片壯麗土地上所有愛國者的共同努力下，我們 將讓美國再次強大。我們已經做到了。 我們將讓美國再次富有。我們已經做到了。我們將讓美國再次健康。我們正在努力去做。 我們將讓美國再次堅強。我們已經做到了。我們將讓美國再次自豪。我們已經做到了。我 們將讓美國再次安全。我們基本上已經做到了。最重要的是，我們將讓美國再次偉大。非 常感謝你們，上帝祝福你們，上帝祝福你們。謝謝大家。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.93 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1786756365.A.984.html