標題: 泰總理訪大馬吹奏薩克斯風　與首相安華合唱展交情 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202607100112.aspx https://i.imgur.com/Dk9dPG3.jpeg 泰國總理阿努廷（右2）9日訪問馬來西亞，他在首相安華舉行的歡迎宴時，即興吹奏薩克 斯風，安華（左2）也拿起麥克風獻唱，兩人演出美國歌手法蘭克辛納屈的經典歌曲My Way，現場掌聲不斷。（照片取自首相安華臉書） 中央社 記者黃自強 吉隆坡專電 泰國總理阿努廷昨天訪問馬來西亞，他在首相安華舉行的歡迎宴即興吹奏薩克斯風，安華 也拿起麥克風獻唱，兩人一起演出美國歌手法蘭克辛納屈（Frank Sinatra）的經典歌曲 My Way，現場掌聲不斷。 阿努廷應安華邀請，9日起赴馬來西亞展開2天訪問。兩國領導人除討論邊境安全、經貿及 農業合作等議題，並共同見證簽署農業合作諒解備忘錄與交換儀式。 根據大馬首相署發布聲明，安華在聯合記者會中表示，馬來西亞與泰國在歷史、文化、經 濟、貿易及投資等方面關係密切，但仍有許多合作空間，有必要進一步深化各領域交流。 他指出，馬泰雙方同意推動設立「邊境特別經濟區」（Special Border Economic Zones ），並進一步便利兩國移民及海關通關程序，促進邊境人員與貨物流動。 在雙邊貿易部分，安華表示，雙方設定2027年前雙邊貿易額要達到美金300億元（約新台 幣9630億元）目標，並認為包括觀光在內的各項合作，都應建立在穩固的經濟與貿易基礎 之上。 嚴肅會談結束後，歡迎宴氣氛轉為輕鬆。阿努廷吹奏薩克斯風，安華拿起麥克風獻唱My Way，兩人隨後也唱起貓王經典歌曲Can't Help Falling in Love，展現私下自然互動的 一面。 安華表示，阿努廷在他出任首相之前就是老朋友，兩人幾乎每週均保持聯繫，彼此高度互 信，也使雙方合作更加順暢。（編輯：陳慧萍） https://i.imgur.com/Zy2MwyR.jpeg 泰國總理阿努廷9日率團訪問馬來西亞，與大馬首相安華等官員共同討論邊境安全、經貿 及農業合作等議題。（馬來西亞首相署提供）中央社記者黃自強吉隆坡傳真 https://i.imgur.com/rk4CJzS.jpeg 泰國總理阿努廷（左）9日率團訪問馬來西亞，他與大馬首相安華（右）在聯合記者會握 手致意，展現兩國領導人深厚交情。（馬來西亞首相署提供）中央社記者黃自強吉隆坡傳 真 ─────────────────────────────────────── 安華：馬泰迅速解決多年懸案　大讚泰相阿努廷務實高效 https://www.orientaldaily.com.my/news/nation/2026/07/10/831879 東方日報 整理：林秋瑩 【黑木山日訊】 首相拿督斯里安華表示，馬來西亞與泰國已就多項懸而未決多年的課題取得突破，包括一 項影響海產貿易的技術性問題，相關新安排預計將於數日內正式生效。 他形容，雙方在日前的會談中，以極高效率解決了大部分歷經多年甚至數十年談判仍未突 破的事項，為兩國跨境經濟合作邁出重要一步，而許多長年未獲解決的問題，歷經多年甚 至數十年的談判及無數次會議，最終在雙方日前的會晤中迅速取得共識。 安華今日出席連接馬來西亞黑木山移民、關稅、檢疫及安全綜合大樓（ICQS）與泰國沙道 海關、移民及檢疫大廈（CIQ）的道路開通儀式時表示，馬泰兩國領導人已同意透過深化 跨境經濟合作，進一步提升雙邊關係，讓兩國人民共同受惠。 他指出，兩國政府已同意加快推動「邊境經濟特區」（Special Border Economic Zone） 建設，並針對海關、移民及海產貿易等多年未能解決的課題，採取更快速的處理機制，以 提升物流效率及降低企業營運成本。 「人民評價政府，不是看口號與承諾，而是看政府是否真正帶來改變，以及是否有所作為 。」 冀帶動北馬及泰南經濟發展 安華以柔佛－新加坡經濟特區為例指出，有關合作推動後，雙邊貿易額已突破770億令吉 ，因此他對馬泰跨境經濟合作的發展前景同樣充滿信心。 他表示，馬來半島北部及泰國南部同樣面對推動經濟成長及改善人民生活的共同挑戰，而 全新的跨境合作計畫將成為帶動兩地經濟發展的重要基礎。 他說，雖然有關計畫無法一蹴而就，但只要馬泰兩國政府保持共同決心，將有望為玻璃市 、吉打、吉蘭丹、霹靂及檳城等地帶來新的發展契機。 安華也點名沙道－黑木山（Sadao-Bukit Kayu Hitam）及蘭斗班讓（Rantau Panjang）等 邊境口岸，未來將成為優化通關程序及推動跨境經濟串聯的重要據點。 讚阿努廷務實高效 另一方面，安華讚揚泰國首相阿努廷是一位務實、腳踏實地且講求效率的領導人。 他表示，阿努廷此次選擇親自前往北馬邊境，而非僅在首都或旅遊城市會晤，展現兩國政 府積極推動邊境地區經濟建設與區域發展的決心。 安華指出，雙邊會議特別安排在北馬邊境舉行，就是希望更深入了解當地需求，確保政府 政策真正惠及較偏遠及發展相對落後的地區。 此外，他強調，兩國必須改善邊境檢查站通關壅塞及耗時問題，進一步降低企業物流成本 ，提升跨境經貿效率及人民生活水平。 他最後表示，馬來西亞與泰國不僅是鄰國，更如同家人般關係密切，兩國長久以來建立的 深厚友誼，將成為未來推動跨境基礎建設及經濟合作的重要基石。 附按：聯合聲明（編譯） 引言 應馬來西亞總理安華·依布拉欣閣下的邀請，泰王國總理阿努廷·查恩維拉恭閣下於2026 年7月9日至10日對馬來西亞進行正式訪問。訪問期間，兩位總理在溫馨友好的氣氛中舉行 了雙邊會談。 兩位總理對馬來西亞與泰國之間長久的友好、合作與睦鄰關係表示滿意，並重申致力於在 雙邊層面及東盟框架內，進一步加強共同關切領域的所有合作，以促進兩國及區域的共同 繁榮與進步。 兩位總理強調加強與深化下列關鍵領域合作的重要性： 一、雙邊關係概況 雙方期待泰國主辦第16屆泰馬雙邊合作聯合委員會會議（JC）及第7屆邊境地區聯合發展 戰略部長級會議（JDS）。 雙方同意於2027年在泰國舉行第8屆兩國總理年度磋商會議，日期另行協商，以紀念馬來 西亞與泰國建交70週年。 二、邊境發展 雙方認知到泰國南部邊境各府與馬來西亞北部各州所具有的巨大經濟潛力，並將加強所有 領域的合作，以促進兩國邊境地區的發展及改善民生。 雙方重申共同致力於推動連結兩國的多式聯運，以進一步促進跨境貿易及貨物與人員的流 動。 雙方歡迎連接新沙道CIQ－黑木山ICQS的道路線形竣工，兩位總理將於2026年7月10日共同 主持正式啟用典禮。 雙方歡迎繼續合作，推動怡保－巴東勿剎－合艾走廊的複線鐵路連接，以加強跨境鐵路互 聯互通。 雙方歡迎玻璃市內陸港（PIP）全面投入運作，並同意繼續就營運事宜進行協調，包括促 進跨境貨物運輸、海關及檢疫程序，以及其他邊境便利化措施，以提升邊境地區的物流效 率。 雙方歡迎雙溪哥樂－蘭道班讓第二大橋項目的進展，亦欣見重啟蘭道班讓－雙溪哥樂鐵路 服務的工作正在進行中，並同意繼續討論其落實事宜。 雙方歡迎重啟沙敦府與玻璃市玻璃市港口之間跨境渡輪服務的計劃。 雙方歡迎計劃召開雙邊運輸合作聯合部長級委員會（JMC）首次會議，該會議將由馬來西 亞於2026年主辦，以確保兩國間所有互聯互通項目的更密切協調。 三、政治與安全合作 雙方同意加強邊境管理合作，並合作打擊跨國組織犯罪，包括網路詐騙、人口販運、毒品 販運，以及野生動物和木材走私。 兩位總理重申致力於加強環境合作，特別是解決跨境問題，例如減輕霾害污染、防止露天 焚燒，以及保護邊境地區共有的生物多樣性。 雙方欣見泰國與馬來西亞在國防與安全合作方面建立堅實而密切的夥伴關係，並滿意地注 意到相關雙邊機制下的進展，例如邊境總委員會（GBC）、高階委員會（HLC）及區域邊境 委員會（RBC）。 雙方同意透過定期互訪和演習，進一步加強安全與國防合作。雙方歡迎在區域邊境委員會 （RBC）下設立聯合工作組，以協調哥樂河安全屏障項目。 雙方同意加強泰國國家水資源辦公室與馬來西亞能源轉型及水務轉型部之間在技術合作方 面的協調，以支援邊境地區洪水管理的預測和監測。 雙方討論了泰國南部邊境各府（SBPs）的最新發展，並承諾持續支持南部邊境各府和平對 話進程，該進程旨在為南部邊境各府實現持久和平、安全與繁榮。泰國總理對馬來西亞總 理表示感謝，感謝馬來西亞在推動該進程中所扮演的真誠和建設性角色。 雙方同意加強合作，防止暴力行為並將肇事者繩之以法。 四、經濟夥伴關係 雙方欣見雙邊貿易與投資持續成長，並承諾加強合作，以期達成2027年雙邊貿易額300億 美元的目標。 雙方期待泰國主辦的第4屆聯合貿易委員會會議早日召開。 雙方歡迎今日簽署農業合作諒解備忘錄，此為加強雙邊關係的重要里程碑，並為深化農業 、糧食安全、研究與創新、能力建構及永續農業發展等領域的合作提供全面框架，造福兩 國。雙方亦歡迎泰國農業與合作部與馬來西亞農業與糧食安全部之間的密切合作，以加強 糧食安全夥伴關係。 雙方重申致力於進一步加強夥伴關係與整合價值鏈，善用各自國家的比較優勢，在能源安 全與綠色經濟、氣候行動、數位經濟與高科技產業、糧食安全及清真產業等領域深化合作 。 五、社會文化合作 雙方同意加強合作，透過改善公路、鐵路、航空和海運等交通連結，促進雙向旅遊。 雙方重申致力於加強教育合作，包括技術與職業教育培訓（TVET）及其他雙方同意關切領 域，以促進兩國永續人力資本發展。 六、待簽協議 雙方期待早日締結跨境貨物與人員運輸諒解備忘錄、勞工合作諒解備忘錄、國防合作諒解 備忘錄、哥樂河綜合流域管理（IRBM）諒解備忘錄，以及教育領域合作諒解備忘錄。 七、區域與全球發展 兩位總理就全球及區域發展交換意見，並重申共同致力於維護東盟的團結與中心性，以促 進區域的和平、穩定與發展。 泰國總理對馬來西亞政府的熱情款待表示衷心感謝，並誠摯邀請馬來西亞總理在雙方方便 日期訪問泰國。 -- 常羨人間琢玉郎，天教分付點酥娘。 盡道清歌傳皓齒、風起，雪飛炎海變清涼。 萬里歸來顏愈少、微笑，笑時猶帶嶺梅香。 試問嶺南應不好，卻道：此心安處是吾鄉。 　　　　　　　　　　　　　　——【北宋】蘇軾《定風波・南海歸贈王定國侍人寓娘》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.117 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1783674760.A.67A.html