作者zkow (逍遙山水憶秋年)
看板FAPL
標題[新聞] 就算曼城最終被罰,可奪冠感受+成熟球隊
時間Mon Oct 12 18:29:35 2026
TA社論:就算曼城最終被罰,可奪冠感受+成熟球隊已無法歸還
虎撲10月12日訊 The Athletic UK通訊記者Jacob Whitehead撰寫曼城3-0擊敗利物浦的賽
後專欄。
兩輛大巴悄然穿過默西塞德郡的後街小巷駛入安菲爾德球場——儘管對於重達40噸、通體
閃爍著螢光藍金屬光澤的龐然大物而言,這種“低調”實在有限。
就在幾百米外的主幹道上,成千上萬身穿紅衣的球迷正翹首以盼:他們嗓音嘹亮,手持信
號彈,橫幅在秋風中獵獵作響。然而,真正的“行動”卻在他們身後悄然上演——這是一
次針對英超豪門主場的秘密潛入。
鑒於過去兩周發生的一系列事件,這一幕仿佛是這出超現實劇碼中恰如其分的一章。
這是曼城自被裁定違反英超財務規則(涉及100多項指控)以來的首場比賽。據獨立委員
會調查,曼城在長達近十年的時間裡違規操作,期間獲得了超過9億英鎊的隱蔽資金注入
。
這一時期涵蓋了主教練佩普-瓜迪奧拉執教下那段史無前例的輝煌歲月——但如果曼城的
上訴失敗,後果可能極其嚴重,甚至包括被逐出英超聯賽。
其對手的身份更增添了幾分諷刺意味:利物浦。可以說,正是曼城多年的成功讓利物浦倍
感委屈。
自曼城於2008年被收購以來,利物浦已三次在英超聯賽中屈居曼城之後獲得亞軍;其中兩
次,他們即便拿下了極高的積分,卻因曼城的強勢表現而無緣冠軍——換作任何其他年份
,這些積分本足以讓他們問鼎。
曼城的球隊大巴此前在前往安菲爾德的途中曾遭破壞,在激烈的爭冠戰火藥味中,車窗曾
被砸碎。而周日的現場氣氛因球迷心中的不公感而愈發劍拔弩張。正是出於這些考量,曼
城的後勤團隊決定改變路線,安排球員從利物浦主場的“後門”入場。
曼城主帥恩佐-馬雷斯卡——他在瓜迪奧拉上賽季末離任後於今夏接掌帥印——將球隊的
抵達形容為處於“複雜的環境、複雜的球場”之中。這番話聽起來似乎有些輕描淡寫,但
也反映出貫穿當天官方表態中的那種模棱兩可、話裡有話的微妙態度。
雙方的教練和球員都試圖淡化這一裁決結果對比賽本身的影響。他們就像“泰坦尼克號”
上的小提琴手,腳踝已浸沒在冰藍色的海水之中。
雙方球迷的表達則更為直截了當。
利物浦球迷將“騙子”一詞當作標點符號般頻繁使用,如驟雨般向著默西河口傾瀉而出。
他們的橫幅借用了曼城擁躉、搖滾樂隊“綠洲”的歌詞:“你們所有的星光都在黯淡消逝
”、“何謂那蒙塵的榮耀?”以及“說到底,你們確實從我們所有人手中竊取了勝利”。
作為回應,一些曼城球迷在員警護送下進入客隊看臺時高唱道:“作弊的混蛋,我們知道
自己是什麼貨色。”綠洲樂隊的諾埃爾-加拉格爾本人也身處客隊球迷陣營之中。這位音
樂家與他的兒子們一起站在安菲爾德路看臺的前排區域。
曼城球迷的態度毫不妥協。有些人戴著印有俱樂部老闆謝赫-曼蘇爾面孔的紙板面具;另
一些人頭上裹著阿聯酋風格的頭巾;還有少數人揮舞著成捆的現金。這展現了一種極具部
落色彩、根深蒂固且充滿敵意的球迷文化。這些舉動似乎旨在激怒主隊球迷,而非僅僅為
了表達某種廣泛的球迷身份認同;至少,他們欣然接受了自己作為“反派”的角色。
這種超現實的場景因數百名球迷揮舞充氣香蕉而變得更加奇特——這是一項始於1987年的
俱樂部傳統,最初源於曼城死忠球迷在球隊征戰低級別聯賽期間的一種苦中作樂的幽默。
這一象徵意義豐富多樣:既代表球迷認同自己是早在現任老闆入主前就已存在的群體,也
體現了無論境況如何都要支持球隊的決心,甚至還包含了一種對降級風險毫不在乎的態度
。
這同時也無意間讓人聯想到另一個概念——“香蕉共和國”,即一個由少數富有且肆無忌
憚的精英階層掌控的、政局不穩且行事偏執的實體。
至於比賽本身——拋開場外喧囂,真正進入足球競技層面後——節奏顯得相當緩慢沉悶。
考慮到針對曼城的調查進展如蝸牛般緩慢,比賽呈現出這種態勢也就不足為奇了。
曼城球員承受著來自觀眾的噓聲,這些噓聲雖未達到震耳欲聾的程度,卻始終未曾停歇。
他們的處境頗為微妙:作為俱樂部違規行為最直觀的體現者,他們個人卻與那些引發爭議
的事件並無直接關聯。
在周日曼城的首發十一人中,沒有一人曾在英超聯盟調查涉及的那些賽季裡為球隊效力;
而在指控提出之前的時期,也僅有埃爾林-哈蘭德和魯本-迪亞斯曾代表一線隊出場。在瞬
息萬變的足球世界裡,特定球員效力於特定俱樂部往往不過是機緣巧合罷了;近年來,曾
一度盛傳馬克-格伊註定會披上利物浦的紅衫,或者弗洛裡安-維爾茨會穿上曼城的“天藍
”戰袍。
儘管如此,場上的火藥味顯而易見:比賽進行到第12分鐘時,迪亞斯對利物浦年輕前鋒路
易斯-庫馬斯犯規,隨後亞曆克西斯-麥卡利斯特為了奪回球權推倒了伊里亞德-安德森,
雙方隨即爆發了衝突。這次因微小摩擦引發的激烈對抗,表明看臺上的敵意已然蔓延到了
球場之上。
然而,當曼城在第65分鐘打破僵局時,出現了一幕令人遺憾的諷刺場景:在哈蘭德進球之
際,利物浦隊長維吉爾-范戴克——這位堪稱在曼城統治時期被影響最嚴重的球員——卻
在禁區內因反應不及而失位。
此前不久,他的同胞里安-赫拉芬貝赫被罰下場,這進一步加劇了現場緊張而令人不安的
氣氛。
這位荷蘭球員因兩張判罰尺度頗為嚴厲的黃牌而被罰離場;簡而言之,給人的感覺是利物
浦因微小的違規行為受到了實質性的重罰,而背負著巨大爭議陰影的曼城卻依然勢頭不減
。
但不可否認,曼城是場上表現更出色的一方;與存在諸多缺陷的利物浦相比,這支球隊在
整體建設的進程上要成熟得多。有人或許會說,這並不令人意外。
如果他們最終面臨重罰而被大幅扣除積分,那麼本場比賽贏得的3分很可能將變得毫無意
義,被歷史遺忘。這在一定程度上解釋了為何周日的賽場氛圍顯得有些壓抑與不安;人們
很難將那些“算數”的成就與那些“不算數”的成就區分開來。
但與此同時,昨天在安菲爾德發生的一切顯然又是真實且切實的;即便積分可能化為烏有
,多庫和切爾基展現出的才華依然具有價值,那是屬於曼城球員與工作人員的一次情感宣
洩。
宏觀層面上的情況依然如故。曼城的部分冠軍頭銜和獎盃或許會被剝奪,但奪冠時的那種
感受卻無法抹去——那是一種曾被剝奪、也無法歸還給其他人的獨特體驗。正因如此,關
於曼城違規行為的問題既讓人感到迷茫,又關乎球隊的根本存續。
當客隊球員在勝利後離場時,現場響起了弗利特伍德-麥克的歌曲《Little Lies》(小謊
言)。
來源:紐約時報
https://bbs.hupu.com/642909408.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.160.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/FAPL/M.1791800978.A.45B.html
1F:推 C4F6: 足球界的阿祖之亂,起家靠的不光明外國勢力,後代子孫輝煌 10/12 18:58
2F:→ C4F6: 騰達也是備受爭議 10/12 18:58
3F:推 starchiang: 作弊城,長達10年,這黑影讓英超蒙羞 10/12 21:59
4F:→ starchiang: 這邊也讚嘆外國獨立調查的專業能力與環境 10/12 22:00
5F:→ starchiang: 這是能讓環境提升很重要的一環 10/12 22:01
6F:→ wfsh30918: 寫小說都來了 每周連載至少夠紐時寫一年 10/12 22:26
7F:推 Js1233: 你們是不是輸不起?我大曼城10幾年來絕對清清白白可昭明月 10/12 22:42
8F:→ Layase: 上次才有人被警告喔 10/12 23:14
9F:推 rockmanalpha: 是我啦 下次不敢了 怕 10/12 23:15
10F:推 Supasizeit: 那清白清白可以嗎 10/12 23:23
11F:推 r11claudio: 曼城近年的榮譽只讓人覺得污穢,英超如果不依據過往 10/12 23:47
12F:→ r11claudio: 標準處理,就會分享恥辱 10/12 23:47