作者sthho (sthho)
看板movie
標題[討論] 笑傲江湖2 東方不敗 超過30年的經典
時間Wed Jul 10 15:33:40 2024
最近又重溫這部小時候就看過的經典武俠片
https://www.youtube.com/watch?v=BCKez13oDn0&t=4409s 如有違版規 自刪
跟很多人一樣 看過電影才看原作
所以一直以為小說東方不敗戲份超多 令狐沖跟師妹在一起等誤會
徐克真的打造了不一樣的笑傲江湖 也讓"東方不敗=林青霞"深深烙印在觀眾心中
這部另外的兩大美女 李嘉欣與關之琳 完全都被林青霞比下去了
這裡我想稍微整理一下東方不敗與令狐沖的互動感情線 兩人電影一共見面五次
1. 在山路擦肩一過 令狐沖的酒被東方不敗打翻了 他追上去理論
東方只當他是個不要命的酒鬼 無意殺他就走了 事後兩人見面也沒提及這幕 大概忘了
2. 在湖泊遇到的才算是真正的邂逅 令狐沖只當東方不敗是個姑娘
一個會倒掉他的酒再送他一壺真正美酒的同道酒友
看到東方喝酒喝得如此漂亮又瀟灑 令狐沖心動下好奇問了東方名字
當然此時東方還沒變成女人聲 用千里傳音支走了令狐沖 只留下壺酒
事後東方想起跟令狐沖的邂逅 也不禁微笑起來 看得出來也對他有好感
3. 令狐沖潛入日月神教基地巧遇東方不敗 東方原本只當有人入侵
丟了繡花針後發現是令狐沖 急忙用其他絲線擋掉 不然令狐沖可能已死
令狐沖看到東方大喜 趁機把他帶走 在那一刻 東方是很愉快的
在賞月時 東方吹起了笛子 令狐沖若有所悟下吟起了詩
"天下風雲出我輩 一入江湖歲月催 皇圖霸業談笑中 不勝人生一場醉"
東方聽下有所感 握住了令狐沖的手
"也許你永遠聽不懂我在說什麼 那我們永遠都不會有恩怨"
這段式我非常非常喜歡的橋段 也為日後劇情埋下伏筆
4. 東方已完全變成女人聲 可以正常跟令狐沖對話
剛好此時兩人都遭逢變故 令狐沖被任我行逼著 東方不敗也覺得愛妻拋棄了他
這時候東方做了一個決定 讓愛妻陪著令狐沖共度一宵
要令狐沖永遠記得他
這也大大影響了最後的結局
5. 令狐沖陪同任我行等人攻上黑木崖 終於遇到東方不敗
雙方身分終於曝光 但此時令狐沖忙著為師弟們復仇 也無暇顧及其他
只問了句 "那天陪我睡覺的人 是不是你"
東方當然不會回答 只隨手應付幾招 並吟著令狐沖早前的詩
直到雙方打到一半 東方始終心軟沒下殺手 給了令狐沖與任我行機會重創
這時東方也心死了 "我對你一片情意 處處手下留情 你居然下這麼重的手"
此時東方已改主意 要與令狐沖等人一起陪葬
在最後的最後 上演了最經典的一幕
令狐沖拉著東方救了起來 東方不領情
東方: 你們這些負心的天下人 何必救我
令狐: 我只是問你 那天晚上和我一起的是不是你
東方: 我不會告訴你 我要你記得我 讓你後悔一輩子
此時衣服裂開 東方往下落 令狐沖拋開救命繩 也往下跳抱住了他
令狐: 告訴我 你是詩詩
終究東方還是不忍令狐沖也死在這裡
推開了他讓令狐沖活命 露出了一個足以稱為經典的微笑
在這一刻 東方不敗徹底的贏了!!! 他讓令狐沖永遠記住他 也永遠後悔了QAQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.209.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1720596823.A.7F3.html
1F:→ realbout : 蒼海笑 滔滔兩岸潮~ 07/10 15:39
2F:推 aszxcvn : 詩詩有兩種 07/10 15:41
3F:推 crishding : 結局這段 我實在好奇東方的心裡在想什麼? 07/10 15:46
4F:推 crishding : 是1.令狐你這個蠢直男 還是2.想一掌打爆令狐沖,但 07/10 15:49
5F:→ crishding : 是受傷,剛好減弱掌力送到地面 07/10 15:49
6F:推 ringfan : 結果東方不敗沒死,在續集表演東方不敗雙手接炮彈 07/10 16:01
7F:→ wafiea708 : 東方不敗後來有續集 覺得遠遠不及 07/10 16:09
8F:推 SilentBob : 續集跑去日本偽裝成大將軍 XD 07/10 16:09
9F:推 abcde79961a : 1吧,東方最後的表情是笑意不是恨意 07/10 16:17
10F:推 eric999 : 當年只覺得沖哥會跟人亂上床 就覺得很瞎 07/10 16:24
11F:推 GEKKAKAJIN : 這部片從此扭轉了東方不敗的影視形象,在這之前的 07/10 16:26
12F:→ GEKKAKAJIN : 笑傲江湖戲劇作品裡,出場的東方不敗都是很可怕的 07/10 16:26
13F:→ GEKKAKAJIN : 女裝大叔模樣,在這之後的東方不敗就都是女演員詮 07/10 16:26
14F:→ GEKKAKAJIN : 釋的男裝麗人了 07/10 16:26
15F:推 eric999 : 樓上 這個叫背離原著精神的亂改 東方教主那個鬼樣 07/10 16:28
16F:→ eric999 : 子 在原著裡面有其代表意義 岳掌門跟小林子後來都 07/10 16:28
17F:→ eric999 : 有一樣的蛻變過程 但沒有教主走得那麼遠就或死或囚 07/10 16:28
18F:推 peterw : 好像呂頌賢版的東方就是女裝大叔,非常還原,雖然 07/10 16:31
19F:→ peterw : 呂不是我的沖哥首選就是了 07/10 16:31
20F:推 eric999 : 呂版東方教主演員魯振順長相本來就偏俊美 扮成女裝 07/10 16:36
21F:→ eric999 : 還好 當年85台視版的笑傲 東方教主是乾德門大叔 07/10 16:36
22F:推 whitefox : 第1 集沒東方就很瞎了 07/10 16:37
24F:→ eric999 : 第一集劇情就大魔改了 真正的林平之一開始就死了 07/10 16:39
25F:→ eric999 : 然後多了原著沒有的錦衣衛勢力 07/10 16:39
26F:推 CharleneTsai: 成功的魔改 完美詮釋何謂「江湖恩怨」 07/10 16:47
27F:推 allenboy : 上面照片的是台視版本的東方不敗,是 乾德門 大叔 ( 07/10 16:47
28F:→ allenboy : 已逝 )~ 07/10 16:47
29F:推 BF109Pilot : 詩詩超正,但是臉比林青霞大 07/10 16:49
30F:推 allenboy : 徐克的 東方不敗 續集 風雲再起 根本是胡搞的東西, 07/10 16:49
31F:→ allenboy : 劇本及演員都是歇斯底里、瞎到爆的狀況…… 07/10 16:49
32F:推 widec : 徐克這系列讓金庸氣炸,後來收緊版權 07/10 16:50
33F:推 JoanneChung : 覺得徐克把岳靈珊和任盈盈都喜歡令狐沖這點設定做得 07/10 16:52
34F:→ JoanneChung : 不好。原著令狐沖不是情場浪子。李連杰版的把令狐沖 07/10 16:52
35F:→ JoanneChung : 演得處處留情。原本令狐沖瀟灑仁俠的性格在這集蕩然 07/10 16:52
36F:→ JoanneChung : 無存 07/10 16:52
37F:推 eric999 : 演詩詩的演員 在電影圈的亮點就是發哥前妻 07/10 16:53
38F:推 BF109Pilot : 我也慶幸藍鳳凰沒換人,她也是超可愛 07/10 16:53
39F:推 flowerabby01: 記得徐克這系列讓金庸整個大爆炸,整個魔改到完全 07/10 16:54
40F:→ flowerabby01: 偏掉,除了人物和世界相同完全不一樣的東西 07/10 16:54
41F:→ eric999 : 徐克版的師妹跟盈盈就是只愛主角一人的傻白甜 07/10 16:54
42F:→ flowerabby01: 不過這部蠻好看的,後來硬拍的續集就真的慘 07/10 16:55
43F:→ eric999 : 金庸小說只適合拍電視劇 不魔改很難拍成電影 07/10 16:55
44F:推 JoanneChung : 袁潔瑩,藍鳳凰的最佳演員,可惜聽說後來得精神疾病 07/10 16:55
45F:→ JoanneChung : ,有點可惜 07/10 16:55
46F:推 marumaru : 乾 85的版本 扭轉我心目中林的版本 07/10 16:55
47F:推 CharleneTsai: 其實從電影劇情的互動可以看出李連杰版的沖哥 07/10 16:55
48F:→ CharleneTsai: 應該最愛東方不敗 任盈盈算紅粉知己 岳靈珊就真的 07/10 16:55
49F:→ CharleneTsai: 只是當小弟看待而已 心裡地位 東方>任>岳 07/10 16:55
50F:→ BF109Pilot : 不過獨孤九劍的設定改的算是合理,不然必殺技喊來 07/10 16:56
51F:→ BF109Pilot : 喊去都是破劍式久了有點糗 ( 對繡花針算破什麼式? 07/10 16:56
52F:推 sunnyyoung : 好電影 但不好的改編 07/10 16:58
53F:推 JoanneChung : 徐克把獨孤九劍設定得太強,除了東方不敗,沒有人 07/10 17:00
54F:→ JoanneChung : 能跟他匹敵 07/10 17:00
55F:推 wittmann4213: 東方不敗很有新意,但個人很不喜歡這片。 07/10 17:01
56F:推 eric999 : 原版的獨孤九劍更強好嗎 根本就是請神上身 完全無 07/10 17:03
57F:→ eric999 : 視等級差距 一使出來就是規則殺 你用劍 我能規則破 07/10 17:03
58F:→ eric999 : 劍 你射箭 我開破箭時停通通擋下來 07/10 17:03
59F:推 arcanite : 東方姑娘永遠在我心裡 07/10 17:06
60F:推 JoanneChung : 如果我沒記錯,在原著如果左冷禪眼睛沒瞎,令狐沖 07/10 17:12
61F:→ JoanneChung : 不見得打得過他 07/10 17:12
62F:→ eric999 : 左冷禪很強好嗎 如果是原著一開始 老左起碼天下前 07/10 17:13
63F:→ eric999 : 五 07/10 17:13
64F:→ eric999 : 能明確贏他的只有東方教主 風清揚而 武當 少林的掌 07/10 17:15
65F:→ eric999 : 門方丈跟他大概五五波 而對方任我行他有練專武 07/10 17:15
66F:→ eric999 : 對付任我行* 07/10 17:16
67F:→ specterglobe: 應魔改一部,岳不群、林平之練功後都愛上沖哥的版本 07/10 17:25
68F:→ specterglobe: 這部好好看,但我一向將它視為與原著無關的作品 07/10 17:29
69F:→ specterglobe: 而且原聲帶也好好聽,喜歡的程度僅次於東邪西毒 07/10 17:31
70F:→ glacierl : 魔改中的經典XD 07/10 17:43
71F:→ RafaleF4 : 我先看過原著,就不喜歡徐克的魔改二創 07/10 17:54
72F:推 YuXun2021 : 這部超愛 07/10 18:19
73F:→ GodEyes : 經典在人物塑造,劇本就真的難看 07/10 18:26
74F:推 f750319s : 小時候沒看過原著,看這部以為東方是女的 -.- 07/10 18:33
75F:推 chen4846 : 個人認為許冠傑的笑傲江湖比較經典 07/10 18:51
76F:→ chen4846 : 尤其張學友飾演的假林平之演得超好 07/10 18:52
77F:→ chen4846 : 而且配樂也非常經典 07/10 18:52
78F:推 voluteer : 配樂真的讚 07/10 19:14
79F:推 magelinus : 當時戲院看到開頭服部千軍猛衝劈開主角所騎的馬, 07/10 19:27
80F:→ magelinus : 很震撼~ 07/10 19:27
81F:→ magelinus : 笑傲1 07/10 19:29
82F:推 BellBoy : 炒冷飯讚 07/10 19:33
83F:推 cecille : 許冠傑版的笑傲江湖比李連杰版經典+1 07/10 19:39
84F:推 magicscott : 不知道這部是怎麼翻譯給老外的,詹姆斯岡恩就評價過 07/10 19:39
85F:→ magicscott : 它也是續集更好看的例子之一 07/10 19:39
86F:推 grafan : 東方不敗讓林青霞演藝生涯再登峰一次 轉型成功 07/10 19:43
87F:→ grafan : 她的英氣演古裝同輩女演員無人能敵 看看新龍門客棧 07/10 19:43
88F:→ grafan : 那年代 林青霞 張曼玉 鍾楚紅 都是時裝古裝皆有辦法 07/10 19:44
89F:→ grafan : 駕馭的明星 各個氣質不同 美貌渾然天成 今非昔比 07/10 19:45
90F:→ njunju : 這版魔改很印象深刻 下一部王祖賢 幾乎80年代最正陣 07/10 20:34
91F:→ njunju : 容大匯集 07/10 20:34
92F:推 theclgy2001 : 最喜歡藍鳳凰 那句 血債太多 走不了了 07/10 20:35
93F:推 Sunofgod : 原作中左如果沒瞎確實難說 劍法肯定是輸的 但左贏在 07/10 20:37
94F:→ Sunofgod : 實戰經驗遠大於令狐沖 心機詭計也遠勝 07/10 20:37
95F:→ Sunofgod : 金庸宇宙中 同樣級別的腳色通常會給予老的一些因經 07/10 20:38
96F:→ Sunofgod : 驗勝的buff 07/10 20:38
97F:→ sate : 林青霞真的經典! 07/10 20:57
98F:推 berserkman : 這部真的好看到爆炸,個人覺得把小說裡早夭的東方 07/10 21:05
99F:→ berserkman : 不敗的可能性做了最大發揮,演員劇情俱佳 07/10 21:05
100F:→ berserkman : 拍出與第一部不同的韻味,之後續集就沒那麼雋永 07/10 21:06
101F:推 kpier2 : 這部電影中的扶桑氣息濃厚,服道化一流 07/10 21:34
102F:→ kpier2 : 老任的「人就是江湖,你怎麼退出?」振聾發聵 07/10 21:35
103F:推 Chopin253253: 很好看,但討厭魔改 07/10 21:38
104F:→ Chopin253253: 後來有些陸劇就模仿,把東方不敗的戲份加好多... 07/10 21:39
105F:→ Chopin253253: 還我沖盈 07/10 21:39
106F:推 smallq : 劇情我也沒有很喜歡 但林青霞的東方實在是經典 07/10 21:53
107F:→ smallq : 人設造型配上林青霞的詮釋 真的讓人印象深刻 難忘 07/10 21:54
108F:→ smallq : 差不多就是聶小倩那樣 第一時間就會想到王祖賢 07/10 21:55
109F:推 webster1112 : 許冠傑笑傲江湖 真是經典中經典 但應看做不同原作 07/10 21:59
110F:推 cesspink : 去YT搜 曲諧 跟 傾心 超棒 07/10 22:00
111F:推 rbull : 許冠傑才像俠客 李連杰真的不合適 07/10 22:01
112F:推 GEKKAKAJIN : 先看的就是這一部,所以我更愛李連杰勝過許冠杰XD 07/10 22:09
113F:→ sthho : 剛搜尋 曲諧跟傾心 真的超棒 但是這兩首有差別嗎? 07/10 22:12
114F:推 ch1rmon : 笑傲1的配樂和灰暗的影片色調很好看 07/10 22:19
115F:推 cesspink : 樂器不一樣。曲諧是跳崖的配樂,傾心是夜會的配樂 07/10 22:20
116F:推 wafiea708 : 林青霞的東方實在是經典+1 07/10 22:29
117F:→ wafiea708 : 任我行也不錯 有瘋有狂 07/10 22:30
118F:→ GodEyes : 許冠傑當年的形象確實最有令狐沖那種不是太帥、放蕩 07/10 22:30
119F:→ GodEyes : 不羈又有點滑頭的樣子,但就是適合電影版的精簡版 07/10 22:30
120F:→ GodEyes : 如果演戲劇版,感情上令狐沖那種前期為小師妹癡戀、 07/10 22:30
121F:→ GodEyes : 中間對盈盈從知恩到後面真心愛上的感情變化就不適合 07/10 22:30
122F:→ GodEyes : 許冠傑 07/10 22:30
123F:推 LEGO : 超好看,之前金馬影展事隔三十年再看一次大銀幕潮爽 07/10 22:43
124F:→ LEGO : 的~ 07/10 22:43
125F:推 herculus6502: 只能推了 07/10 23:00
126F:推 godshibainu : 每次看到這種只能感概 30年前片現在拿來看還是好看 07/10 23:22
127F:推 snake7222 : 這樣就爆炸?楊佩佩拍的更爛也沒爆啊。 07/10 23:30
128F:推 MicroB : 真得精彩 小時候都以為是令狐沖辜負東方 XD 07/10 23:38
129F:推 arkman : 小說、電影都看了,第一部只記得林平之,令狐沖我喜 07/10 23:51
130F:→ arkman : 歡李連杰,瀟灑不羈、正邪不忌,都有到位。可能因為 07/10 23:51
131F:→ arkman : 劇情改編大,所以讓人覺得不如許冠傑版像小說的令狐 07/10 23:51
132F:→ arkman : 沖,可是要這樣說的話,林青霞的東方不敗也很不像東 07/10 23:51
133F:→ arkman : 方不敗,但我就是喜歡啊! 07/10 23:52
134F:→ rbull : 記得李連杰演得很拘謹耶 07/10 23:54
135F:推 vestal : 林青霞去演講時候不是有講一下這部片最後掉下去的想 07/10 23:54
136F:→ vestal : 法 07/10 23:54
137F:→ sate : 李連杰演的不太像會是搞一夜情的人 07/10 23:56
138F:→ rbull : 李連杰的演技一直覺得到霍元甲這種後期才會演腳色 07/10 23:58
139F:→ sthho : 原來如此 感謝c大 07/11 00:05
140F:→ icexice : 這樣就爆炸,那我蠻好奇金老爺子對東成西就及倚天 07/11 00:39
141F:→ icexice : 之魔教教主有何想法 07/11 00:39
142F:推 arkman : 我喜歡李連杰的令狐沖,會不會是因為他名氣大,熟悉 07/11 00:41
143F:→ arkman : 度高?其實他的電影我只看過東方不敗和投名狀。東方 07/11 00:41
144F:→ arkman : 不敗最後墜崖那一幕,我看了好幾次,可能林青霞的東 07/11 00:41
145F:→ arkman : 方不敗有幫到他吧? 07/11 00:41
146F:推 rickyhoney : 我覺得雙方都輸了,最後那段她已經是徹底的女人心 07/11 02:37
147F:噓 MalcolmX : 徐克魔改金庸的廢片 07/11 02:41
148F:推 cashko : 令狐沖小說超在意岳靈珊,結果電影像是岳靈珊單戀 07/11 03:19
149F:→ cashko : ,還變男人婆 07/11 03:19
150F:→ cashko : 李連杰版武打比較好吧 07/11 03:19
151F:→ cashko : 李嘉欣雖然美,但其實以前港影如果有其他女星她常 07/11 03:21
152F:→ cashko : 常動態表現是被比下去的,可能她當年演技很木吧, 07/11 03:21
153F:→ cashko : 方世玉2也是郭藹明靈多了 07/11 03:21
154F:推 gm79227922 : 這部就同人作 07/11 06:16
155F:推 sunnyyoung : 李嘉欣是混血兒 臉太現代 時裝無敵 但就是不適合古 07/11 08:23
156F:→ sunnyyoung : 裝 07/11 08:23
157F:推 nxdwx : 獨孤九劍本來就是比較偏心法,不是武學招式,不魔改 07/11 08:31
158F:→ nxdwx : 喊招式變成輸出技,電影很難呈現獨孤九劍的威力,但 07/11 08:31
159F:→ nxdwx : 還不錯啦!蕩劍式還有傳人 07/11 08:31
160F:推 kiranagisa : 現在的年輕人連讀篇網路文字新聞都嫌煩、累,有多少 07/11 12:03
161F:→ kiranagisa : 人還願意讀完整篇笑傲江湖原著?但東方不敗電影毫無 07/11 12:05
162F:→ kiranagisa : 冷場,給年輕一輩留下好印象後就願意一傳十十傳百, 07/11 12:06
163F:→ kiranagisa : 一代代傳下去 07/11 12:07
164F:推 Lachdanan : 其實有點像魔教教主 07/11 12:22
165F:→ Lachdanan : 改完反而別有一番風味XD 07/11 12:22
166F:→ aa0968 : 2F wwwwww 07/11 12:58
167F:推 lukung : 李連杰的獨孤九劍就是帥,飛來飛去 07/11 20:58
168F:→ lukung : 後來看了小說後,才發現獨孤九劍一點也不帥 07/11 20:59
169F:→ lukung : 好難接受 07/11 20:59
170F:噓 poiu1234 : 那曲笑傲江湖 07/11 22:00
171F:推 cfe1111 : 蕩劍式 四式合一 繚蕩破落 07/11 23:43
172F:推 trysoloQ : 東方不敗真的好看 07/12 11:13
173F:推 customptt : 當初上映是國中時的春節,那時發瘋似的喜歡,去電影 07/13 16:28
174F:→ customptt : 院看了20幾次。。。 07/13 16:28
175F:推 Anail : 這部是看了原著還是認為很棒的改編電影版 07/15 12:14
176F:→ Anail : 那年代演員的節奏感和台詞剪輯、江湖味、瀟灑姿態 07/15 12:15
177F:→ Anail : 甚至輕功和扯爆的招式 都不會比現在尷尬 07/15 12:15