作者s6210603 (漂向北方)
看板movie
標題[新聞] 《神隱少女》大陸首映 票房完勝《玩具4》
時間Sun Jun 23 20:38:57 2019
《神隱少女》大陸首映 票房完勝《玩具4》兩倍
新聞網址：
https://udn.com/news/story/7331/3886648
2019-06-22 12:56聯合報 記者戴瑞芬╱即時報導
宮崎駿18年前的經典動畫《神隱少女》，大陸叫《千與千尋》，終於解禁21日上線首映。
首日票房達人民幣5581萬，有趣的是，《千與千尋》重映片還贏過全新的皮克斯經典新作
《玩具總動員4》，票房大贏兩倍之多。
《千與千尋》中國首映，經典來襲，即使是重播片，首日票房報收人民幣5581萬，有望打
破日本動畫片票房記錄。
新作上映的玩具總動員4直接對上，首日票房不達人民幣1800萬。
《千與千尋》首日預售票房超過人民幣1200萬元，貓眼平臺上有23.9萬人點了想看，業內
預計《千與千尋》起碼能在中國收穫4億票房。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.229.242 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1561293540.A.204.html
1F：推 Oqfyian : 才剛上，好扯 06/23 20:40
2F：推 GYao : 東亞文化圈還是比較吃香 06/23 20:41
3F：→ s6210603 : 贏玩4真的蠻扯的耶XD 06/23 20:41
4F：→ msnobody : 中國這次的海報超美 06/23 20:50
8F：推 Brent1yo : 中國迪士尼、皮克斯動畫都賣得不太好，只有動物和可 06/23 20:50
9F：→ Brent1yo : 可例外 06/23 20:50
10F：→ AisinGioro : 這海報太棒了吧 06/23 20:50
12F：→ msnobody : 感覺是比玩4更費心宣傳 06/23 20:51
13F：→ AisinGioro : 第一二張只有色調不一樣？ 06/23 20:51
14F：→ msnobody : 回樓上1，2張顏色不同而已 06/23 20:52
15F：推 nanachi : 中國人好像很喜歡宮崎駿 06/23 20:53
16F：推 y35246357468: 海報好棒 06/23 20:54
17F：推 kuninaka : 那中國人喜歡宮崎駿的風起嗎 06/23 20:55
18F：推 fp737 : 九份要更擠了嗎? 06/23 20:55
19F：推 kevin11tw : 支那やろ 06/23 20:57
20F：推 chinandxian : 哇 等等東森洋片要播神隱少女誒 06/23 20:58
21F：推 micbrimac : 想到之前有人嘴這年代票房受盜版影響比較多的 笑死 06/23 21:01
22F：推 ppumpkin : 海報也太漂亮了吧 06/23 21:03
23F：推 emp789456 : 千與千尋真的是我最喜歡的一部宮崎駿系列作品 06/23 21:03
24F：推 jefflien8 : 為啥會禁到現在才上啊 也太久 06/23 21:03
25F：推 waei2020 : 超美 06/23 21:04
26F：推 micbrimac : 這年代觀眾明明更愛進場享受大螢幕的影音體驗 06/23 21:04
27F：→ fp737 : 喜歡龍貓 06/23 21:05
28F：→ nanachi : 宮老反戰又是左派，在中國很正確吧 06/23 21:07
29F：→ sate : 別丟了自己！這張好讚啊 06/23 21:09
30F：→ peelgates : 因為背景在九份也算中國風呀 06/23 21:11
31F：噓 djyunjie : 別說九份了喇 06/23 21:14
32F：推 jean0914 : 等18年真的是超驚人的XD 06/23 21:14
33F：推 AisinGioro : 海報找人重畫的吧 06/23 21:15
34F：推 tim200513 : 中國去年開始上映宮崎駿的電影去年是龍貓（海報找黃 06/23 21:17
35F：→ tim200513 : 海設計的也超好看）而中國發行商果然是懂宮崎駿電影 06/23 21:17
36F：→ tim200513 : 的魅力，這次海報又找來了「黃海」與「早稻」兩位設 06/23 21:17
37F：→ tim200513 : 計大師，在宣傳上也找來了當紅明星擔任中文配音和拍 06/23 21:17
38F：→ tim200513 : 真人版海報（後面這宣傳明顯來吸不同族群的，不然我 06/23 21:17
39F：→ tim200513 : 覺得蠻失敗的） 06/23 21:17
40F：→ jeff79 : 九份只能說是美麗的誤會... 06/23 21:17
42F：推 kenk0818 : 海報真的滿好看的 06/23 21:19
44F：→ AisinGioro : 好強！ 06/23 21:19
45F：推 Wax7177 : 真的很好看 06/23 21:22
46F：→ x111222333 : 最過譽的宮崎駿電影 06/23 21:23
47F：推 AStigma : 第三張好動人 06/23 21:27
48F：推 dreamscyu : 這些海報也太美了吧！根本就是無差別狙擊人心啊(≧ 06/23 21:28
49F：→ dreamscyu : ▽≦) 06/23 21:28
50F：→ s6210603 : 比較好奇宮崎駿的作品在中國幾乎都是不能上喔? 06/23 21:29
51F：推 gkh0315 : 好猛喔XDD 06/23 21:29
52F：→ gkh0315 : 不過玩具4真的挺精彩的 06/23 21:30
53F：→ s6210603 : 不過中國這次重映神隱 會反超你的名字 全球日本長篇 06/23 21:30
54F：→ s6210603 : 動畫票房嗎 06/23 21:30
55F：推 twmacaron : 台灣在上映一次我一定會去刷五次 06/23 21:34
56F：推 kaj1983 : 海報超神的！想收啊~~~ 06/23 21:37
57F：→ kaj1983 : 這海報的文字排版應該有教科書的水準了 06/23 21:38
58F：推 bcqqa7785 : 說好的仇日呢？果然還是那句愛國是工作，住美是生活 06/23 21:40
59F：推 tos286 : 想要海報+1 06/23 21:40
60F：推 yang86710 : 太晚上了吧？！！ 06/23 21:40
61F：推 erin0554 : 這些海報真的超美 06/23 21:40
62F：推 twinkle36111: 海報極美 06/23 21:41
63F：推 reinakai : 原來是早稻！她是超神的繪師！ 06/23 21:41
64F：推 kaj1983 : 還真的是大手設計師的作品，果然就是棒 06/23 21:41
65F：推 peifen : 中國賣得好的皮克斯只有coco，一部可以超過其他皮克 06/23 21:42
66F：→ peifen : 斯總合 06/23 21:42
67F：→ rainbow321 : 200年前的片了 06/23 21:45
68F：→ cities516 : 千與千尋是真的好看 06/23 21:45
69F：推 Strasburg : 這款海報紅回日本 我是在推特分享上看到的 06/23 21:48
70F：推 stvn2567 : 也Lag太久了 06/23 21:48
71F：推 KKiermaier39: 海報超美 如果沒有字就好了qq 06/23 21:49
72F：推 kowei526 : 真的超美～ 06/23 21:49
73F：推 Aurorra : 海報好美 06/23 21:49
74F：推 joey0602 : 中國版海報做的好美 06/23 21:53
75F：推 Strasburg : 東森正在播 XD 06/23 21:56
76F：推 stocktonty : 海報去掉那些多餘的殘體字就很棒 06/23 22:00
77F：推 cwind07 : 海報非常棒 那些文字也下得超棒 把影片的意義忠實地 06/23 22:03
78F：→ cwind07 : 點出來 這些就是宮老用神隱所想傳達的意念 06/23 22:04
79F：→ hiimwhisper : 這國家真可憐 06/23 22:06
80F：推 longkiss0618: 合理 玩具想贏? 下輩字ㄅ 06/23 22:07
81F：推 Merman19 : 不知道大陸人看了感想如何?B站有在討論嗎？ 06/23 22:10
82F：推 rcak801 : 這海報設計也太漂亮 06/23 22:12
83F：推 timothy0207 : 海報好美～ 06/23 22:13
84F：推 bruce79 : 1、2張色調不同的海報 是早稻設計的 3、4是黃海設計 06/23 22:17
85F：→ bruce79 : 的 06/23 22:17
86F：推 cwbasess : 撥...接...魂... 06/23 22:19
87F：推 eternalsmile: 原來中國人喜歡日本人喔 06/23 22:19
88F：噓 AisinGioro : 說個笑話 中國人反日 06/23 22:22
90F：推 m0630821 : 好美喔 06/23 22:31
91F：推 aplombb : 海報好美 06/23 22:31
92F：噓 pbwang1203 : 殘體字毀了海報 06/23 22:33
93F：推 Tawara : 啊不是反日。XD 06/23 22:36
94F：推 checktocheck: 兩部都喜歡，不過還是希望Toy Story4票房能更好 06/23 22:40
95F：推 garnett05 : 好像這次有找中配？千尋還周冬雨配的？ 06/23 22:42
96F：→ AisinGioro : 對 06/23 22:45
97F：推 cpssun : 海報好美！也超愛之前龍貓那張 06/23 22:48
98F：推 seaEPC : 台灣反韓高潮期的時候照樣有人看韓劇追韓星,社會本 06/23 22:53
99F：→ seaEPC : 來就不是鐵打的一塊有很難理解嗎 06/23 22:53
100F：推 abain521 : 現在重新上映，我還是會想回戲院回味 06/23 22:56
101F：推 TimeEngine : 海報太美了~~ 很有誠意 以為中國盜版都看過了，沒 06/23 22:57
102F：→ TimeEngine : 想到還這麼有商機 06/23 22:57
103F：推 WBS0615 : 說好的仇日反美呢 06/23 22:58
104F：推 MBAR : 之前黑鳳凰的也很美耶 06/23 23:01
105F：推 chockwang : 抗日是工作 媚日是生活 06/23 23:03
106F：推 riddlerkuo : 天空之城風之谷什麼時候也來重映？ 06/23 23:05
107F：→ cwind07 : 一堆還不是一邊罵支那一邊搶淘寶 06/23 23:06
108F：→ wangbadan : 南京大屠殺怎麼又忘了？ 06/23 23:06
109F：推 sherry1312 : 海報神美 06/23 23:08
110F：推 RedLover1009: 這海報很厲害 06/23 23:11
111F：推 ENCOREH33456: 幹真的都好好看… 06/23 23:17
112F：推 ssss3566 : 海報美呆了 06/23 23:23
113F：推 Delisaac : 海報真的神 好想要 06/23 23:25
114F：推 mogumoo : 海報超讚QQ 06/23 23:25
115F：推 mydeargf : 我記得有對岸網友說會看就是圓小時候沒在電影院看 06/23 23:31
116F：→ mydeargf : 到的夢啊 06/23 23:31
117F：→ mono1023 : 玩4這老梗片了無新意 06/23 23:44
118F：推 jocker1412 : 海報整個逆輸出回日本吉卜力博物館 06/23 23:52
119F：推 pttsea : 也太漂亮!! 06/23 23:54
120F：推 joey0602 : 如果可以的話，真心想收藏這次海報…之前黑鳳凰的 06/23 23:54
121F：→ joey0602 : 敦煌天女版也好好看 06/23 23:54
122F：噓 legend41269 : 龍貓畫的像十面埋伏 共產設計師腦袋真不好 06/24 00:17
123F：推 AisinGioro : 玩具總動員每次架構都馬一樣 膩了 06/24 00:18
124F：推 newest : 說個笑話，中國人仇日 06/24 00:20
125F：噓 staffordan : 干我何事、對岸的新聞不要報了好嗎 06/24 00:24
126F：推 samsong318 : 宮崎駿台灣重映我也會去看 06/24 00:40
127F：→ HsiangMing : 日本電影 好看 06/24 00:41
128F：推 ypes970813 : 海報太美 06/24 00:47
129F：推 iambbpig : 海報的字1、2張不同 不只是顏色差異 06/24 00:47
130F：推 yiayia0333 : 海報很美 06/24 00:52
131F：推 realtw5566 : 喜歡11樓那張風格 06/24 00:54
132F：推 firemothra : 超級美！！！！！！ 06/24 00:54
133F：推 girafa : 海報超有意境！大推 06/24 01:25
134F：推 Addidas : 海報據透了啊 其實 06/24 02:12
135F：推 originbook : 現在才播！這種神作 沒看真的太惜 06/24 02:24
136F：推 sam8921502 : 羨慕 我也沒在電影院看過... 06/24 02:27
137F：→ paulsama : 勿忘中日戰爭呀，中國人不都掛在嘴巴 06/24 02:43
138F：推 kpier2 : 個個崇陽 人人精日 06/24 02:52
139F：推 leopam : 九份要淪陷了 06/24 02:59
140F：推 pattda : 天阿那個海報好棒 可以收藏耶XD 06/24 03:14
141F：推 julian19235 : 海報真的好讚 06/24 03:21
142F：推 Yeanfan : 不要講一堆有到沒的 06/24 03:25
143F：→ Yeanfan : 不要講一堆有的沒的 06/24 03:25
144F：→ Yeanfan : 海報哪裡買？ 06/24 03:25
145F：推 babababala : 海報很美，可是都劇透阿幹 06/24 03:33
146F：推 pattda : 別這樣 不說還以為是劇透倩女幽魂呢XD 06/24 03:35
147F：推 mikudepon : 好美 06/24 03:36
148F：推 twohigh : 海報超棒!! 希望有無字版的可以收藏 06/24 04:16
149F：推 litann4 : 海報真的很美 我還拿來當手機桌面XD 06/24 05:56
150F：噓 boynamegood : 南極大陸？非洲大陸？ 06/24 06:13
151F：推 wingpanda : 海報哪裡找 06/24 06:14
152F：→ wingpanda : 神美 06/24 06:14
153F：噓 sck921 : 中國一堆精日份子 06/24 06:25
154F：推 ludioxs : 龍貓那張是在龍貓身上走耶 這意境很讚 06/24 06:47
155F：噓 da7inwu : 一群舔日份子，通通槍斃 06/24 07:09
156F：推 yesyesyesyes: 扯到九份的有啥毛病，宮本人都否認了 06/24 07:31
157F：推 chihchuan : 海報很美 06/24 08:20
158F：推 warfarin : 綠色極端主義 06/24 08:47
159F：噓 sushisoup : 狗日精日魅日 06/24 09:35
160F：推 lininu : 海報做得真好必須說 06/24 09:46
161F：推 handlesome : 這海報製作已經是神級設計師了 06/24 10:00
162F：推 tokyo730714 : 想到林因為嫁給日本人被罵翻 不知道那群中國人看到 06/24 10:33
163F：→ tokyo730714 : 這個票房有何感想 呵呵 06/24 10:33
164F：推 pttnowash : 是九份抄日本 不是宮崎駿抄九份 06/24 10:54
165F：→ pttnowash : 有傳說影射 千尋是雛妓~~幫骯髒神拔腳踏車是幫打槍 06/24 10:55
166F：→ AAAdolph : 神作對上騙錢續作不意外，中國觀眾也滿有眼光的 06/24 10:59
167F：推 clubee : 中國文創其實超強 可惜一堆限娛令綁手綁腳 06/24 11:08
168F：推 NanaoNaru : 海報有去字版嗎 06/24 11:10
169F：→ kower : 好想看 06/24 11:12
170F：推 s88661128 : 你那邊還來得及 06/24 11:13
171F：噓 bomda : 笑死 明明就是反日國家 還不舉報 06/24 11:31
172F：推 bruce77 : 電視上演必看，個人覺得比玩具好看 06/24 12:02
173F：推 zhickun : 中國的鴿子終於飛到了阿 06/24 12:29
174F：噓 kakotun : 南極大陸不上抗日神片? 06/24 12:56
175F：→ cwind07 : 反的是軍國主義跟侵略劣行 又不像某些人逢中必反 06/24 13:02
176F：推 socialhero : 還好啦 就像他們貿易戰一直罵美國但還是不爭氣的去 06/24 13:05
177F：→ socialhero : 買蘋果手機呀 06/24 13:05
178F：推 s0450336 : lag成這樣，要不鐵達尼也再上映一次如何 06/24 14:14
179F：推 yamz84400 : 超愛龍貓海報 06/24 14:43
180F：推 dinosaurjr : 宮崎駿左派又反戰 他年輕還曾擁護共產主義 只是老 06/24 15:49
181F：→ dinosaurjr : 了又轉念 中國人仇日但宮老根本仇不起來吧 06/24 15:49
183F：→ clying10 : 無文字海報來自畫師早稻的推特（@tataka510) 06/24 16:25
184F：推 fenooxx : 海報美到讓人想收 06/24 18:41
185F：推 legendarysoy: 海報真的很棒 06/24 19:34
186F：→ darkshona : 這次中國宣傳海報水準非常高 06/24 21:49
187F：→ yuwenxa : 說明宮老作品歷久彌新 06/24 23:58
188F：推 Uncontinue : 不是 前兩張的右側為什麼正體字 加上面有原圖 06/25 02:00
189F：→ Uncontinue : 前兩張真的是官方海報嗎 06/25 02:00
190F：→ CVIVIC : 中國文創能量很強，只是官方掌控一切真的強者可能一 06/25 02:51
191F：→ CVIVIC : 輩子埋沒 06/25 02:51
192F：推 doris520 : 我要買海報 06/25 03:17
193F：推 jokopa : 欸？不是勿忘南京大屠殺？還是勿妄？ 06/25 03:29
194F：推 bhis : 漂亮的海報，醜陋的文字 06/25 08:45
195F：推 s921619 : 喔喔 原來是反日自助餐? 06/25 10:49
196F：→ hfptt : 咦？中國觀眾低素質，看得懂這麼有文化內涵的東西？ 06/25 15:31
197F：→ hfptt : 這電影在中國大賣，看來這姓宮的品味也不怎麼樣 06/25 15:34
198F：推 lattino : 海報超讚的啊 顏色意境兼具 可惜是簡字啊 06/25 16:24
199F：推 goodice : 想買海報 06/25 22:40
200F：推 todo0222 : 千尋好看...到爆 06/26 09:45
201F：推 tsuneo : 老韭菜帶著小韭菜..一次收割大豐收 06/26 09:56
202F：推 SoilChemist : 千與千尋永遠是我心目中排名第一的宮崎駿作品 06/27 10:42
203F：推 kiuyeah : 感覺現在中國文創界興起了繁體風 美美的東西都用繁 06/27 13:57
204F：推 wubai51 : 九份先有阿妹茶樓的吧 宮不承認並不代表沒有參考啦 06/27 23:49
205F：→ wubai51 : 也有其他地方的也否認 他是不想承認創作被看出來吧 06/27 23:50
206F：→ wubai51 : 去對一下影片根本一模一樣 06/27 23:50
207F：推 wubai51 : 阿妹茶樓從悲情城市九份有名後建立了那時神還沒上映 06/27 23:57