作者TCPai (荒野遊俠)
看板movie
標題[普雷]阿拉丁 2019: 神燈精靈一肩扛起的電
時間Wed Jun 12 09:45:12 2019
圖文網址：
http://bit.ly/2WxGzjc
上映時間：2019/05/22 導演： Guy Ritchie
觀看時間：2019/06/11
迪士尼把經典電影拿來真(ㄔㄠˇ) 人(ㄌㄥˇ)化(ㄈㄢˋ)已經不是新聞了，我當初
看到【阿拉丁】電影院告裡由Will Smith飾演神燈精靈，我就覺得本片不會多好看了，一
來是這位演員近年演的電影實在都不怎麼樣，二來是迪士尼近年的翻拍，我給的評價都是
普通，看完一次之後不會想看第二次的等級；所以今天完全是抱著一顆不期不待不受傷害
的心進電影院看這部電影。看完電影感想：我欠Will Smith一個道歉，他就是整部電影的
大腿。
相信沒有人不知道【阿拉丁】的故事吧，這部分我就不贅述了，本片的故事大方向其
實都與原作一樣，只是在細節上有所微調；我在看電影當下，覺得前半段的故事節奏超快
，導演好像預設觀眾都有看過原作，很多設定用一兩句台詞就帶過去了，歌唱一唱故事就
過去了，導演迫不急待想把故事帶到神燈精靈出場，對於看過原作的我來說是沒差，但我
懷疑沒看過原作的人會不會看不懂？
【阿拉丁】這作品的重點就是神燈精靈，Robin Williams配音的精靈就是難以超越的
經典，但這次Will Smith所飾演的精靈，完全出乎我的預料，這次的神燈精靈沒有去刻意
模仿當年的經典，個性、歌詞、台詞、動作、幽默都是以自己的風格去呈現，我原以為會
成為本片大扣分的精靈，反而成為本片最加分的地方，說老實話，看完電影仔細想想，這
次的電影沒有他的神燈精靈，絕對是一部不及格的電影。
【阿拉丁】這部電影的主角就是阿拉丁，整部電影的故事其實到中間都還是不錯，以
阿拉丁與精靈之間的互動、對話來帶故事，但隨著精靈因為換了主人導致戲份下降之後，
我對整部電影的評價就開始向下了，我個人推測迪士尼可能把重點完全放在精靈跟阿拉丁
身上，其他角色的故事就沒有這麼用心了，從電影中看的出來故事想把各個角色塑造的更
立體，但都只塑造了一半，導致最後一段的故事呈現起來真的有點蠢，其中最讓我傻眼的
兩個角色，就是公主跟賈方。
反派賈方，在原作中就單純是個想當王的壞人，這次的故事不但新增了他的背景故事
，也塑造他冷酷無情的行事風格，但詭異的是電影最後的正邪大戰他卻完全失智，明明坐
擁超強的力量，做事卻蠢到不行，前幾分鐘還在使用的超強招式，在後面的故事完全不用
，唯一合理的解釋就是賈方的技能正在冷卻，或是他沒魔力了吧？我只能說論反派給主角
的絕望感，把公主關在沙漏、把猴子變成玩具、魔毯變成毛線的賈方強多了。本片的反派
就給我一種前面後面是兩個不同人的感覺。
再來是茉莉公主，其實她的狀況跟賈方差不多，一樣新增了一些背景故事與理想，還
多了自己的主題曲，故事很明顯地想展現這位女性角色的堅強與自主性，但後半段的故事
卻用一種非常蠢的方式呈現出來，「相信我之術」請到四下無人的地方使用，請勿在大庭
廣眾下使用，看到這段故事我只會覺得這個角色是個不長眼的白目。
講完了【阿拉丁】最大的缺點，我們來聊聊歌曲的部分吧，精靈的兩首歌「Friend
Like Me」、「Prince Ali」的歌詞與呈現方式很有自己的風格，公主新增的主題曲也很
好聽，其他的經典歌曲也沒什麼好挑剔的，片中的一段中東風格舞蹈我也很喜歡，音樂層
面真的為本片加了不少分，多少挽救了背後半段故事拉低的分數。
總結這部電影吧，Will Smith飾演的神燈精靈包辦了大部分的故事、幽默、歌曲等加
分項目，說他是本片的支柱真的一點都不為過，可惜隨著他的戲份下降，故事的品質也隨
之下降，電影最後就在一陣混亂的特效劇情中結束了。
【阿拉丁2019】：普普通通，可看可不看啦。
硬要我選的話，本片比【美女與野獸】好看
後記：
1.1992年的【阿拉丁】，這部我從小到大不知道看過多少次了，熟到台詞可以到背如流
的那種，後面兩個續集也都有看，【賈方復仇記】可以略過，但【阿拉丁與大盜之王】真
的可以看看，算整個系列還不錯的收尾，我以後有機會再來寫篇心得。
2.我最喜歡的原作角色其實是Iago，真的是一隻很有梗有個性的鸚鵡，On a scale of
1 to 10，YOU are 11。真人版的他就只是一隻寵物鳥了。
3.看結尾應該不可能拍【賈方復仇記】了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.4.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1560303918.A.94A.html
1F：推 ariel0829 : 推,我也喜歡動畫,精靈,阿拉丁,賈方都很讚, 真人版06/12 09:52
2F：→ ariel0829 : 可以改叫神燈,公主及阿拉丁06/12 09:52
3F：→ luvshiou : 我覺得電影比動畫好看，當年我就沒喜歡動畫，但電影06/12 09:57
4F：→ luvshiou : 看完很愉快 06/12 09:57
5F：推 Aukid : 賈方邪惡感差動畫太多 動畫賈方壓力給很夠06/12 10:12
6F：推 pttsea : 後半段不ok+1，尤其覺得鸚鵡追逐戰多餘。相信我之術 06/12 10:21
7F：→ pttsea : XD同感~公主唱覺醒之歌好聽，可惜轉得太硬。06/12 10:21
8F：推 Iamidiots : 動畫可以把臉部表情做的很誇張，但真人版被限制了06/12 10:35
9F：推 reader2714 : 精靈不只兩首阿 你忘了開場阿拉伯之夜06/12 10:50
10F：→ reader2714 : 我個人最喜歡那首XD06/12 10:51
11F：推 k801030 : 這部好看，但公主唱歌真的尷尬病06/12 11:00
12F：推 spize : 動畫精靈雖表情誇張,但真人精靈最後願望那邊的表演06/12 11:09
13F：→ spize : 好像更讓人感動~~ 應該不少人都被騙到眼淚06/12 11:10
14F：推 azrael1011 : 威爾史密斯表演詮釋真的很強 電視劇的時候就很猛了06/12 11:43
15F：推 pttsea : 實現精靈願望那段五刷都有騙到眼淚06/12 11:46
16F：推 linhsiuwei : 真人版賈方好帥06/12 11:51
17F：推 pupu20317 : 給精靈自由 看三遍都流淚 真人的很有感覺06/12 11:54
18F：推 alelsie : 賈方太帥，公主太美06/12 12:22
19F：推 pttsea : 賈方跟公主在一起好了(誤06/12 12:34
20F：推 toyamaK52 : 以下胡思亂想陰謀論：06/12 12:45
21F：→ toyamaK52 : 神燈的功能之一是吸取魔力 以提供許願06/12 12:45
22F：→ toyamaK52 : 則神燈距離賈方越近（出洞後）被吸走的魔力就越多06/12 12:46
23F：→ toyamaK52 : （當然沒魔力的都沒事06/12 12:46
24F：→ toyamaK52 : 賈方不知道這點 大招當然一直CD中06/12 12:47
25F：→ sunlman : 實現精靈願望完全無感... 心得跟原po差不多 就普通06/12 13:01
26F：推 ahmygoddess : 這篇好像是阿拉丁第一篇非偏好的評論。我個人是覺 06/12 13:08
27F：→ ahmygoddess : 得非常沒有愛。茉莉公主的戲份加的莫名其妙，反倒06/12 13:08
28F：→ ahmygoddess : 是彰顯主角阿拉丁除了虧妹功力一流外，其他時候都 06/12 13:08
29F：→ ahmygoddess : 在跑龍套，而且他嘴巴一直保持著半開的程度，可能06/12 13:08
30F：→ ahmygoddess : 是想學動畫人設，但是動畫阿拉丁嘴巴一開總有一口06/12 13:08
31F：→ ahmygoddess : 潔牙，真人辦不到啊，嘴巴一直半開總讓人感覺很癡06/12 13:08
32F：→ ahmygoddess : 呆。精靈的部分，我只能說羅賓威廉斯真的太強大，06/12 13:08
33F：→ ahmygoddess : 又搭配動畫可以極度誇張的效果表現，威爾史密斯版06/12 13:08
34F：→ ahmygoddess : 其實各種不能比。不能說比較差，但是就是不能相提06/12 13:08
35F：→ ahmygoddess : 並論。再以音樂方面，以Friend Like Me來說，羅賓06/12 13:08
36F：→ ahmygoddess : 版的swing 風格就比史密斯版的hiphop招搖許多。鸚06/12 13:08
37F：→ ahmygoddess : 鵡追逐戰的部分，沒意外會是日後阿拉丁主題園區的06/12 13:08
38F：→ ahmygoddess : 重頭戲了06/12 13:08
39F：推 seaEPC : 前面就有過好幾篇普雷啦06/12 13:11
40F：推 elisabeth92 : 同意。但仍想二刷3D版06/12 13:14
41F：→ spize : 阿拉丁應該不是想學動畫男主角,因為他們人設不同啊~06/12 13:40
42F：→ spize : 動畫(看我牙齒白..挺胸),真人(其實我不是王子.忐忑)06/12 13:41
43F：→ spize : 不過我覺得真人版比動畫痞子更可愛啦 :)06/12 13:42
44F：推 pttsea : 推樓上，阿拉丁卡通人設:有自信的壞壞(誇獎)街頭痞06/12 14:00
45F：→ pttsea : 子;真人版:角落討生活，自卑，不受人重視的底層民眾06/12 14:00
46F：→ pttsea : 。06/12 14:00
47F：推 oyaaa : 感覺小時候阿拉丁刷幾百次的人，對真人版的評價大多06/12 14:07
48F：→ oyaaa : 比較低一點，例如我 06/12 14:07
49F：→ oyaaa : 沒看過卡通版或者印象模糊的人，前面不會看不懂，06/12 14:08
50F：→ oyaaa : 而且評價相對較高 06/12 14:08
※ 編輯: TCPai (219.80.249.80 臺灣), 06/12/2019 14:29:34
51F：推 luvshiou : 電影的有一直嘴巴半開嗎？囧 不覺得 06/12 14:31
52F：推 ohmik : 我覺得都很好看耶 覺得鸚鵡很吵而已 06/12 14:52
53F：推 kazafso : 我覺得公主也很亮眼，不是只有精靈一肩扛起 06/12 15:32
54F：推 silky7 : 1. 公主那首歌很多人看了會感動 是因為： 06/12 15:32
55F：→ silky7 : 遭受傳統威權壓迫 失去人身意志自由 06/12 15:32
56F：→ silky7 : 受到輕蔑歧視對待 即便說話也被無情淹沒 06/12 15:33
57F：→ silky7 : 已經失去了希望 認為自己不再有反抗的勇氣 06/12 15:33
58F：→ silky7 : 對於以上這些遭遇感同身受 06/12 15:33
59F：→ silky7 : 不論是文化上受到壓抑的男性、女性 06/12 15:33
60F：→ silky7 : 學校、社會上受到歧視的族群、階級 06/12 15:33
61F：→ silky7 : 工作、政治上受到壓迫的勞工、人民 06/12 15:33
62F：噓 kazafso : 還有以前卡通最詬病的就是主角變成精靈 06/12 15:33
63F：→ silky7 : 大概每一個人在看到這首歌的時候 06/12 15:34
64F：→ silky7 : 都可以從不同的角度 觸動到震撼靈魂的共鳴 06/12 15:34
65F：→ silky7 : 因為深有所感 好像這首歌就是自己的心聲 06/12 15:34
66F：→ kazafso : 以前沒看過阿拉丁電影，只看過迪士尼頻道的阿拉的 06/12 15:34
67F：→ silky7 : 所以才會鼻子一酸 激動得想要落淚 06/12 15:34
68F：→ silky7 : 例如這幾天有香港人就說 這首歌給他們很大的激勵 06/12 15:34
69F：→ silky7 : 但是如果前面根本沒有入戲 06/12 15:34
70F：→ silky7 : 無法體會和理解劇中人物的面對的處境和遭遇 06/12 15:35
71F：→ kazafso : 覺得真人版拍的很好，沒有讓精靈喧賓奪主 06/12 15:35
72F：推 Badtwotwo : 賈方太痞帥了 有唱歌的話會更好 06/12 15:35
73F：→ silky7 : 那麼看到這段就會覺得非常尷尬了XD 06/12 15:35
74F：→ silky7 : 有人說這段看起來像公主的MV 06/12 15:35
75F：→ silky7 : 不過這段是迪士尼史上第一次出現 06/12 15:35
76F：→ silky7 : 紅著眼眶爆出青筋唱歌的公主 06/12 15:35
77F：→ silky7 : 而不再是一個隨時維持美美形象 供人觀賞的公主 06/12 15:35
78F：→ kazafso : 也沒有讓阿拉丁莫名其妙當上蘇丹，第一次見面就接吻 06/12 15:35
79F：→ silky7 : 有這麼醜的MV嗎？w 06/12 15:36
80F：→ silky7 : 2. 公主勸說哈金的談話 06/12 15:36
81F：→ silky7 : 其實有扣住電影中的一個主旨 06/12 15:36
82F：→ silky7 : 精靈的魔法帶給人的名位只是表象 06/12 15:36
83F：→ silky7 : 真實的內在終究還是會顯露出來 06/12 15:36
84F：→ silky7 : 或者說世上的名位終究都是表象 06/12 15:36
85F：→ kazafso : 動畫有很多不合理之處還有原版阿拉伯之夜也充滿歧 06/12 15:36
86F：→ kazafso : 視 06/12 15:36
87F：→ silky7 : 而更重要的是我們的選擇 06/12 15:36
88F：→ silky7 : 我們是要為表面的金錢、權勢、虛名所迷惑 06/12 15:37
89F：→ silky7 : 還是要面對真實的自己 06/12 15:37
90F：→ silky7 : 選擇良善的 真正對自己和人民有益的做法 06/12 15:37
91F：→ silky7 : 哈金並不是因為公主的相信我之術而被說服 06/12 15:37
92F：→ silky7 : 而是他理解到自己墨守律法成規 06/12 15:37
93F：→ silky7 : 只因為賈方是名稱上的蘇丹就對他效忠是愚昧的 06/12 15:37
94F：→ kazafso : 新版讓故事合理一點，公主不是只當花瓶，國王不再只 06/12 15:37
95F：→ kazafso : 會玩 06/12 15:37
96F：→ silky7 : 真正重要的是內在而不是名銜 06/12 15:37
97F：→ silky7 : 不為一己之私 能為國家人民著想的人 06/12 15:38
98F：→ silky7 : 才是真正值得他效忠的領袖 06/12 15:38
99F：→ silky7 : 所以他破除了精靈施加的魔法 不為表象所迷惑 06/12 15:38
100F：→ silky7 : 不再承認賈方是蘇丹 而要手下上前逮捕這位「大臣」 06/12 15:38
101F：→ silky7 : 這個選擇其實緊扣著全片的一個主旨 06/12 15:38
102F：→ silky7 : 和相信我之術的差別還是很大的 06/12 15:38
103F：→ kazafso : 哈金也不是因為相信我之術，因為賈方三番兩次要侵 06/12 15:38
104F：→ kazafso : 略 06/12 15:38
105F：→ kazafso : 加上賈方殺人不手軟，推人入井、害阿拉丁 06/12 15:39
106F：→ kazafso : 哈金曾經服侍舊蘇丹，所以經過考慮，才會逮捕賈方 06/12 15:40
107F：→ kazafso : 再來原著的阿拉丁還有戒奴，這是根據動畫版改編的 06/12 15:41
108F：推 yafugogo : 我沒看原版動畫，這次看真人版被音樂震懾，太好聽了 06/12 16:00
109F：→ yafugogo : 吧！但只有我覺得茉莉公主在認不出王子就是阿拉丁時 06/12 16:00
110F：→ yafugogo : 和他一起搭魔毯唱A whole new world超出戲嗎？是一 06/12 16:00
111F：→ yafugogo : 邊喜歡阿拉丁一邊被王子吸引？還是我漏看了什麼拜託 06/12 16:00
112F：→ yafugogo : 告訴我QQ 06/12 16:00
113F：→ ee525 : 我一直在想茉莉公主到底是在上魔毯之前阿拉丁對她 06/12 16:06
114F：→ ee525 : 說“Do you trust me?”那邊認出阿拉丁的還是在飛回 06/12 16:06
115F：→ ee525 : 來坐在魔毯上時阿拉丁撥她的頭髮那時候認出的@@ 06/12 16:06
116F：推 silky7 : 雖然阿里王子跳舞很帥 但是撞倒水果盤很拙XD 06/12 16:10
117F：→ silky7 : 樂雅還舔了他 那句你相信我嗎？ 06/12 16:11
118F：→ silky7 : 對應到開頭在市場裡阿拉丁對她說的相信我 06/12 16:11
119F：→ silky7 : 似曾相似的感覺 應該是讓公主懷疑的開始 06/12 16:11
120F：→ silky7 : 看海看世界對茉莉公主有著非常重大的意義 06/12 16:11
122F：→ silky7 : 還有最後兩人在魔毯上看著阿格拉巴的人民 06/12 16:11
123F：→ silky7 : 那句“Does it matter, what I think?” 06/12 16:12
124F：→ silky7 : 非常重要 06/12 16:12
125F：推 yafugogo : 但在魔毯出現之前，茉莉應該是完全沒有懷疑的狀態？ 06/12 16:24
126F：→ yafugogo : 我在看這段時完全感動不了，心裡一直吶喊你還記得大 06/12 16:26
127F：→ yafugogo : 明湖畔的阿拉丁嗎 06/12 16:26
128F：→ yafugogo : 魔毯飛行這段合成感略重，而且歌快唱完時兩人在那依 06/12 16:31
129F：→ yafugogo : 偎，我超出戲XD但是放映結束有觀眾站起來時開始唱A 06/12 16:31
130F：→ seaEPC : 當時她有壓力要找王子成婚,這個新王子起碼比史勘蘭 06/12 16:31
131F：→ yafugogo : whole new world副歌可愛到不行 06/12 16:31
132F：→ seaEPC : 那個好一點 06/12 16:31
133F：推 iambbpig : 覺得看完很快樂 可以去看看啦 06/12 17:54
134F：推 gi1234g : 專訪就有說到 要威爾做自己，要模仿或超越羅賓本來 06/12 18:00
135F：→ gi1234g : 就不可能~完全不需要跟原版比 06/12 18:00
136F：推 rlstray : 小時候只看過阿拉丁一次然後不愛(刷獅子王刷了不知 06/12 20:23
137F：→ rlstray : 道幾次的童年的我XD)，對於動畫只殘留一點點畫面上 06/12 20:23
138F：→ rlstray : 的印象，但超愛這次真人版電影 06/12 20:23
139F：推 s210125 : 賈方在電影裡除了東西一直被搶走 根本沒啥印象 06/12 21:33
140F：推 inlo : 大推silky7大,講得太好了~我也是從小看阿拉丁動畫無 06/13 12:45
141F：→ inlo : 數次,但我也很愛這次的真人版~喜歡到二刷還念念不忘 06/13 12:45