猶記導演前一部「女朋友，男朋友」觀影後的感受， 從青春認同到時代的社會學運縮影， 在愛情的刻劃清淺悠長，但時代的背景則略顯薄弱。 到了這部「血觀音」卻有那麼一些倒過來的感覺， 社會的刻劃、人生的命題、愛與刑罰的省思甚深， 每個人物的「全貌」倒是需要用推敲跟想像補足， 變成以一種眾生相展演出深刻醜惡的官場現形記。 關於政治分析跟故事推陳的討論，已有許多優文分享，在此就不贅述了。 這篇想談的是這部電影在架構跟設定上的用心， 不禁讓我想起幼時愛不釋手的名著《紅樓夢》， 特別是話語跟人名的部分，留給了觀眾多重詮釋、想像的空間。 我不確定導演有沒有參考《紅樓夢》， 在一些訪談裡談到，為了同理女性的感覺，他花了非常多時間看張愛玲和瓊瑤， 而這兩位皆是熟讀《紅樓夢》的。 開場 《紅樓夢》用甄士隱以說書口吻開場，血觀音用說書人彈唱作引， 兩者皆用家族寫歷史、人物作警語，用虛無縹緲的結局敲醒眾人。 在文本的架構上，我們可以看到「血觀音」具備這些經典的元素， 但需在一場電影的時間裡，用影像、敘事和留白，說好這個故事。 人名 人物命名的諷刺性是常見的手法， 《紅樓夢》裡有非常多例子，例如： 「賈府」是故事的主舞台，雖是達官顯要，但充斥假假真真。 甄士隱就是「真事隱」，經過夢幻，將真事隱去。 秦可卿就是「情可輕」等等。 血觀音裡： 「棠佘月影」 既是一切的操盤手，也如影武者般掌權，宛如月之陰暗面，越是隱去，終會見光。 「棠真」、「棠寧」 「棠真」其實不真，「棠寧」其實不寧，她們皆活在棠夫人的控制下， 作為一顆可作為棄子的旗子。失去了純真，在奪權之中心裡不得安寧。 「林翩翩」甜美可人，看似輕盈夢幻，實則沉沉，各種手腳，嬌縱放肆。 「段忠」、「段義」，這個故事裡忠義何在？公正何在？ 女性權力爭奪 紅樓夢的賈府裡，賈母說的話就像聖旨， 血觀音裡的棠家，棠夫人的言行禁錮了他人，控制一切。 女性作為人物權力爭奪的故事主體， 血觀音在宣傳文案上主打了「婦黑」跟「婊裡不一」， 想吸引喜歡心計鬥智的觀影族群。 然而，「笑到最後的，才是真正的贏家」這句標語又何嘗不是騙局？ 要能運用這些心計，前提是擁有棠夫人的冷血無情。 對照起來，紅樓夢裡王熙鳳的的曲文「聰明誤」，非常適合作其解： 機關算盡太聰明，反算了卿卿性命。 生前心已碎，死後性空靈。家富人寧，終有個，家亡人散各奔騰。 枉費了，意懸懸半世心；好一似，蕩悠悠三更夢。 忽喇喇如大廈傾，昏慘慘似燈將盡。 呀！一場歡喜忽悲辛。嘆人世，終難定！ 少者的進程 紅樓夢裡的賈寶玉跟血觀音裡的棠真，原本都具有純真， 在複雜的環境下長成，在富貴的汙泥中型塑自我。 他們的生命都不由自主，都在某種期盼和控制下長成， 有沒有被愛過，需求有沒有被滿足過，影響了他們後來的路。 賈寶玉曾努力去愛，也曾叛逆、痛苦、心碎，但他至少體會過相愛，體會過友情， 相較之下，親情、友情、愛情對棠真來說，全部都是虛無的， 全部都像是贗品，曾經觸碰過，卻摸不著樣子。 多想「活得像個人樣」， 她無法在平等平靜的情境下體悟這些人間珍貴的感情，甚至是「愛」， 在一切幻滅之時，只能被黑暗吞噬。 愛與罪 以愛為名的控制跟情緒勒索，盡在其中。 血觀音是一部非常好的情緒勒索示範影片，也是心靈控制術的呈現， 光是一句「我是為你好」的緊箍咒，就能讓至親的人瘋狂， 更遑論那些陽奉陰違的關心、責罵到底有幾分的真實？ 在棠夫人的局裡，「血濃於水」比不過「覆水難收」， 在利益面前，心經都能轉為往生咒，太多的罪惡以愛為名，顯得無比猙獰。 結尾 片末連結到片頭的謎團，新聞畫面中那憂心忡忡的女子，是長大成人的棠真， 明白前後始末，此時的觀影者已不會再以表面上的動作解讀。 表面上是延長壽命的孝心，實際上是早已扭曲的黑暗之心， 那一句「長命百歲」不再是祝福，而是忿忿幽幽的低語。 最後那句「世上最可怕的不是眼前的刑罰，而是那無愛的未來」， 猶如熱辣辣的巴掌，也完全作為一種世事浮沉警語， 觀者連結了前一個畫面的不寒而慄， 同時也會想到自身過去犯下的錯誤跟恐懼， 為這個故事作了餘韻無窮的結尾（儘管這個餘韻可能不是令人感到舒服的)。 《紅樓夢》的結局以四句偈語作結： 說到辛酸處，荒唐愈可悲。由來同一夢，休笑世人癡！ 也是一種盡歸塵土的大澈大悟。 以上部分關於《紅樓夢》的一些聯想， 僅是個人分享，可以說是穿鑿附會或過度詮釋， 但觀影的樂趣跟連結既有知識的趣味，大概也莫過於此， 每個人都能有一種詮釋角度。 最後還是蠻推薦大家去看這個故事， 不是只因為要「支持國片」，而是它是一個精彩又發人省思的故事。 在不爬任何文，也沒看過預告片的情況下看完這個故事， 覺得非常犀利、過癮，而又沉重， 很久沒有看到這樣一部讓人毛到起雞皮疙瘩，同時也痛到心裡的國片了。 楊雅喆的得獎感言說「揭發某方面黑暗是讓社會進步的動力」， 這是一部有點「滿」的片，但從這些「滿」可以看出導演的用心， 對於這些「用心」，若說是「驚艷」， 未免太小看這其中的「琢磨」， 所以我想這可以說是「足矣」，值得一看。 -- 心と云う毎日聞いているものの所在だ。 https://www.facebook.com/kokorotoiu/ 【所謂的心】分享我的電影、音樂及閱讀記事 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.35.130 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1512742726.A.3BB.html 蒼涼感很重 推 Patrick15386: 好文推！ 12/09 06:15 謝謝:) 去吧去吧 謝謝你的喜歡 謝謝 感謝大家推文!! ※ 編輯: sonia114 (220.136.71.210), 12/11/2017 02:34:32