作者sampsonlu919 (歡迎所有球隊教訓舊金山)
看板movie
標題[新聞] 真人版「阿拉丁」 最新選角竟引發眾怒
時間Sat Sep 9 23:09:11 2017
新聞網址：
https://stars.udn.com/star/story/10090/2687175
迪士尼真人版「阿拉丁」 最新選角結果竟引發眾怒！
聯合報 記者蘇詠智╱即時報導
迪士尼今年上半年推出的真人版「美女與野獸」電影，北美賣破5億美元、全球賣破
12億美元，暫居年度冠軍。受到鼓舞之下，真人版「阿拉丁」火速籌備中，動畫版
在美首映時，賣座超越動畫版「美女與野獸」(註︰阿2.17億美金、美1.45億)，且
全球總票房，「阿拉丁」(5億)也較動畫版的「美女與野獸」(4.24億)更勝一籌，
使真人版電影背負更多的期待，迪士尼的態度更謹慎，就怕一有不慎，毀了「錢」
景。
之前「阿拉丁」宣布眾家主要角色的演員人選，迪士尼果然全部都用有中東或阿拉
伯血統的藝人，除了聲音演出神燈精靈的威爾史密斯(Will Smith)之外，並未發生
最讓網友擔心的「白化」，即便主角們都沒有廣大知名度，迪士尼也不在意，讓
網友本來對真人版「阿拉丁」的選角讚譽有加，充滿期待。
然而導演蓋瑞奇(Guy Ritchie)近日突然宣布，「阿拉丁」將加入新的角色安德斯(
Anders)王子，並由美國男星比利麥努森(Billy Magnussen)飾演，比利的祖父母來
自立陶宛，有著金髮碧眼與白皮膚，讓很多網友不懂為何片子要來這麼一招，因為
以該片的故事背景設定在中東，哪來的白人王子？而迪士尼寧可不百分之百忠於
動畫情節也要插進一位白人新角色，是否還是對全部中東或阿拉伯裔演員掛帥缺乏
信心？會不會再走回頭路？網友爭論不休。
其實比利曾經在迪士尼的「魔法黑森林」中飾演長髮姑娘的王子，能演能唱，對於
演童話人物也駕輕就熟，如果不是觸及敏感的「種族」神經，應不至於招致如此大
的反彈。
------------------------------------------------------------------------------
參考外電:Washington Post
Disney just added a new character to ‘Aladdin,’ and not everyone is
pleased
http://wapo.st/2eUaeU8
心得︰其實這已經不是蓋瑞奇第一次因為阿拉丁捲入選角爭議，
早在幾個禮拜前，他還打算讓英國男星湯姆哈迪飾演片中的反派賈方，
當然一方面湯姆本身片約就多不一定抽得出時間，
二方面也是受到一定的輿論反彈而使得談判被迫取消
個人是可以理解蓋瑞奇徵選片中演員都會考量實力，
不過既然連湯姆哈迪演賈方都被打槍，也難怪新增的白人王子
也同樣不被影迷接受了
順便補充一張最近網路傳閱率頗高的惡搞圖
http://i.imgur.com/x4v5MrS.jpg
這應該可以簡單說明影迷對這個白人王子選角感到不滿的程度了吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.69.110
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1504969755.A.3F1.html
1F：推 BF109Pilot: 血戰太平洋的SNAFU呢 也是有中東血統 09/09 23:10
2F：推 NARUHOTO: 好萊烏近年似乎很喜歡白人變黑黑人洗白這種莫名其妙的 09/09 23:25
3F：→ NARUHOTO: 選角 09/09 23:25
4F：推 kaito1209: 原本角色都忠於膚色還有什麼好抱怨的…… 09/09 23:29
5F：→ kaito1209: 改編成電影本來就不會100%一樣，根本有人趁機煽風點火 09/09 23:30
6F：→ ssarc: 硬是弄個白人進來是怎樣？ 你會在武俠片來個機器人嗎？ 09/09 23:42
7F：→ roson1208: 三國演義 水滸傳 找白人來拍一定很邱 09/09 23:44
8F：→ BF109Pilot: 6F 記得笑傲江湖裡 好像有提過機器人和尚XD 09/09 23:47
9F：推 sandra0000: 其實我覺得彭于晏有點像耶 09/09 23:54
10F：推 frzzve: 找里茲阿邁德如何 09/10 00:16
11F：推 eric999: 樓上一堆人一定沒看過白人演慈禧 榮祿。 09/10 00:27
12F：推 eric999: 我是覺得點應該在莫名其妙多一個白人，不過這招新還珠已 09/10 00:29
13F：→ eric999: 經玩過了，瓊瑤奶奶果然引領潮流。 09/10 00:29
14F：推 chriswolf: 我以為是大獨裁者落難記裡的阿拉丁 09/10 00:45
15F：推 pauljet: 哈哈哈 武俠小說都可以出現喪屍 出現機器人很奇怪嗎？ 09/10 00:49
16F：推 kimclark: 我覺得不知道為什麽感覺不起眼卻一直在演大片的布蘭敦 09/10 00:51
17F：→ kimclark: 思懷滋滿像阿拉丁的，我看他演過一個恐怖片的弟弟有感 09/10 00:51
18F：推 pauljet: 溫瑞安玩爛的梗 還以為有什麼新鮮梗 09/10 00:51
19F：推 pauljet: 絕代雙驕 蘇櫻也玩過 這點想像力都沒有的話 大概連西遊記 09/10 00:58
20F：→ pauljet: 都看不下去 09/10 00:58
21F：推 magicscott: 其實說"故事背景在中東"也不太對 在原著是中國XDDDDD 09/10 01:01
22F：→ lovetina: 對啊...阿拉丁的設定確實是中國人..... 09/10 01:42
23F：推 chisuzu07: 記得應該是阿拉丁是韃靼人～應該是在中國跟中亞邊境 09/10 01:43
24F：→ lovetina: 就像 "杜蘭朵公主" 也是中國人....... 09/10 01:43
25F：→ chisuzu07: *阿拉丁應該是韃靼人 09/10 01:44
26F：推 eric999: 布袋戲裡面是出現過機器人。 09/10 01:44
27F：推 eric999: 杜蘭朵那個只是歐洲人想像中的異國情調幻想作品，套個中 09/10 01:46
28F：→ eric999: 國名字而已。 09/10 01:47
29F：→ lovetina: 1001夜應該是設定成中國人 不過當時都以為契丹人=中國人 09/10 01:47
30F：→ lovetina: 所以說"中亞"我也覺得沒錯~當時西方對東方的意象 = 中亞 09/10 01:48
31F：推 ioci: 那個“中國”並不是我們認知中有著中華文化的中國 而是一個 09/10 02:20
32F：→ ioci: 地理位置中間 大約在中亞的國度 09/10 02:20
33F：→ kouta: God sees no color 09/10 02:29
34F：推 phantom78626: 為什麼要莫名奇妙插一個自創角進來 像哈比人搞個自 09/10 09:51
35F：→ phantom78626: 創角就是大敗筆 09/10 09:51
36F：噓 Eddward: 近幾年一堆角色因為政治正確轉黑我才不能接受 09/10 11:24
37F：推 sylviehsuan: 長越大越發現迪士尼的跨張 09/10 11:55
38F：推 zien0223: 還不如整個改編 把背景搬到歐洲去算了 09/10 12:03
39F：推 livingbear: 故事背景明明是在中國 09/10 13:17
40F：→ livingbear: 巫師則是非洲人 09/10 13:18
41F：推 livingbear: 阿拉丁的中國是阿拉伯想像中的中國啊，阿拉丁在遙遠東 09/10 13:26
42F：→ livingbear: 方的中國，巫師則是在西方的阿爾及利亞，當時阿拉伯人 09/10 13:26
43F：→ livingbear: 認知裡東西最遙遠的國度 09/10 13:26
44F：噓 KKiermaier39: 他媽可能幫迪士尼總裁口交過吧 才能拿到這角色 09/10 13:32
45F：推 saturnangel: 美版景甜的概念 09/10 19:15