作者pili (霹靂狼煙之古原爭霸)
看板movie
標題[新聞] 迪士尼承諾《花木蘭》將會由華人演員演出
時間Thu Oct 13 10:53:20 2016
新聞網址：
http://www.hypesphere.com/archives/80862
迪士尼承諾《花木蘭》將會由華人演員演出
狂熱球電影資訊網 新聞快訊2016/10/12
自從迪士尼 1998 年的動畫電影《花木蘭》（Mulan）傳出翻拍真人版之後，女主角到底
是誰演出的話題在亞洲地區掀起了一陣旋風，不只是台灣，中國與香港的粉絲們都紛紛提
出自己心目中最適合演出巾幗英雄花木蘭的女明星。但更早之前就有消息洩漏出迪士尼已
經擬好了腳本，故事的走向將會由「一名30歲左右的西方商人」帶領，講述他在中國的旅
途中愛上花木蘭，並相偕挺身保衛中國，而迪士尼也找來曾操刀《猩球崛起》（Rise of
the Planet of the Apes）與《侏儸紀世界》（Jurrasic World）的夫妻檔編劇Rick
Jaffa還有Amanda Silver，他們負責以這個大綱為架構描寫真人版《花木蘭》的劇情。但
是在廣大粉絲得知之後，反對的聲浪一波接著一波，許多人都認為應該為中國的傳統故事
找來東方面孔，而非讓與原劇情毫無相關的角色演出。
不過照情況看來，花木蘭應該還是會照著我們熟悉的故事走。根據 Vulture 的消息來源
指出，這次迪士尼不會讓粉絲們失望，也同時承諾會舉辦一場全球選角活動，為了尋找觀
眾與影業心目中最適合的那位花木蘭。
「這個腳本只是作為新劇情的出發點，新的故事都會照著原著《木蘭辭》與 1998 年的迪
士尼電影來寫。木蘭一直都會是這個劇本的主角，她與她的伴侶也都會是華人。」
從《奇異博士》（Doctor Strange）到《攻殼機動隊》（Ghost in Shells），近年不少
好萊塢改編電影的選角都引起了反彈，《花木蘭》這個純正的中國故事，若真的再找非中
國演員甚至非亞洲演員，就真的太誇張了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.134.9.66
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/movie/M.1476327204.A.64F.html
1F：→ godblesssam: 不就是胡婷婷了 毫無疑問 10/13 10:55
2F：→ godblesssam: 當初動畫據說就是根據她的 10/13 10:56
3F：推 pensees: 結果八成是找一個美裔華人... 10/13 10:58
4F：推 hotanger: 公開海選是正確的～素人也ok 但一定要是亞洲人...結果是 10/13 10:58
5F：→ hotanger: Gal Gadol XD 10/13 10:58
6F：→ pensees: 配角應該會插幾個中國演員... 10/13 10:58
7F：→ hotanger: Gadot 10/13 10:59
8F：→ hotanger: 美裔華人也ok呀 10/13 10:59
9F：→ pn6986: 可不可以把胡婷婷的資料寄過去給他們XDDDD 10/13 11:01
10F：→ CavendishJr: 汪可盈汪可盈汪可盈 10/13 11:02
11F：推 goodcial: 胡婷婷都37歲了,38歲開拍,上映時快40歲,想也知道不可能 10/13 11:04
12F：→ Greein: 美裔華人有什麼不可以，但這種題材還需要承諾？本來就是 10/13 11:05
13F：→ Greein: 應該的 10/13 11:05
14F：推 qpr322: 景甜：當然是我 10/13 11:06
15F：推 hotanger: Gal Gadot 有綜合東西方的臉孔 我覺得滿適合的 10/13 11:07
16F：推 littlelaba: 不考慮 冰冰嗎 10/13 11:10
17F：→ justmomo: 胡婷婷不就是花木蘭嗎 XD 10/13 11:11
18F：推 simon5566: 胡婷婷一票 10/13 11:11
19F：推 GonVolcano: 胡婷婷推 10/13 11:13
20F：噓 mrmowmow: 幹你媽，死都要加一個白人垃圾，跟長城一樣 10/13 11:15
21F：推 a16331245: 汪可盈又不像，may還差不多 10/13 11:15
22F：推 AAAdolph: 艾瑪史東一票! 她演亞裔有經驗 10/13 11:15
23F：推 freedom9: 我要應徵XD 10/13 11:20
24F：→ Mei5566: 可以找黑人嗎?? 10/13 11:23
25F：推 hotanger: Mr是在崩潰啥 先看看出錢的老闆是誰吧 10/13 11:28
26F：推 luvshiou: 不擔心票房嗎.. 10/13 11:29
27F：推 wataru: May當初就是花木蘭的配音，應該會客串一角當彩蛋吧！ 10/13 11:32
28F：推 fanis: 汪可盈+1 10/13 11:37
29F：推 micbrimac: 史嘉莉：不找我嗎～ 10/13 11:41
30F：推 playplpl: 喔 謝謝喔 10/13 11:51
31F：推 Finarfin: 胡婷婷來演的話 根本看都不想看 10/13 11:52
32F：推 dayjay: 胡婷婷在神魔之塔沒空 10/13 11:52
33F：→ longkiss0618: 反正湖停停來演 也不是演給你看 10/13 11:53
34F：推 macrose: 楊紫瓊再戰十年 10/13 11:58
35F：推 wiz850405: 把資料寄去給迪士尼+1 10/13 11:58
36F：→ tiger51: 商人票房考量 女主角一定是大陸人... 10/13 12:11
37F：→ tiger51: 不過 為何大家會想要看講英文的花木蘭？ 10/13 12:13
38F：推 kevineleven: 景甜:你們在爭什麼 10/13 12:16
39F：推 rlstray: 想要看溫明娜客串~~~ 10/13 12:17
40F：噓 damnedfish: 為什麼花木蘭一定要有伴侶，這點本身就很蠢 10/13 12:19
41F：推 macrose: 新版花木蘭，結果李將軍也是女的，走百合結局 10/13 12:21
42F：→ dmc80: 反正只是配角 10/13 12:24
43F：推 bomingcai: 不是張婷婷嗎? 10/13 12:41
44F：推 goo1227: 想看 家鄉有個女青梅竹馬在等木蘭回來 10/13 12:50
45F：推 abxtpml56: 唯一支持胡婷婷 10/13 12:51
46F：推 asadoioru: 李翔不能唱be a man了嗎？ 10/13 13:01
47F：推 jiungwen: 這部片 10/13 13:01
48F：→ jiungwen: 會全部都用華裔演員嗎？ 10/13 13:01
49F：推 glacierl: 寫成已經戰功彪炳的木蘭將軍，就可以請楊紫瓊或溫明娜了 10/13 13:02
50F：→ glacierl: ！然後因為木蘭帶兵帶心，所以部下都暱稱她『花媽』。 10/13 13:03
51F：推 cool34: 黑人和白人請不要來演 謝謝 10/13 13:03
52F：推 joywo: 悟空怎麼還不變超級賽亞人? 10/13 13:22
53F：推 twaloha: 軍隊是外國人嗎 10/13 13:32
54F：推 rong1994: 找老周啊 10/13 13:49
55F：推 godnoob: 感覺會是李秉憲 10/13 13:49
56F：推 smileray: 只接受胡婷婷跟Gal Gadot 10/13 14:26
57F：推 cat763152001: 唯一支持 10/13 14:28
58F：推 Boss1983: 安潔莉娜裘莉 10/13 14:32
59F：推 KingKingCold: 艾瑪史東演亞裔有經驗XD 10/13 14:44
60F：推 seanmom: 八成是 劉玉玲 加上 南朝鮮男星 10/13 14:56
61F：→ godblesssam: 婷婷大勝啊啊啊 10/13 15:02
62F：→ godblesssam: 不是她就是angela 10/13 15:03
63F：→ puppetired: 一定一堆東方臉搶著想演~~~~~~~~~~~~~~ 10/13 15:10
64F：→ ianna: Gemma Chan也滿適合的 10/13 15:19
65F：推 ok771105: 怎麼不找白人?我想看笑話 10/13 15:27
66F：推 doncantdon: 胡婷婷看起來又不老 10/13 15:34
67F：推 forRITZ: 八成又是會選一個 歪國人覺得好看 但不符合東方審美的 10/13 15:44
68F：推 LINGKING: 唯一支持胡婷婷！！！！！！ 10/13 16:04
69F：→ ifif1026: coco 10/13 16:10
70F：推 Jerrylin1212: 八成是景甜或辣寶貝 10/13 16:35
71F：推 pauljet: 白雪薇甜的機會來了 10/13 16:46
72F：→ calculus9: 會重唱reflection嗎 10/13 17:08
73F：推 rocyta: Jamie Chung 不錯阿~ 10/13 17:20
74F：推 kimibear: 張鈞甯 10/13 17:24
75F：推 rmoira: 歪國人覺得好看的就是胡婷婷啊 10/13 17:24
76F：推 rutice: 拜託胡婷婷 10/13 17:37
77F：推 isaa: 外型真的選胡婷婷，但有一次看到她在公視的演技，秒轉台 XDD 10/13 17:49
78F：推 Chonghan: 趙薇 10/13 17:58
79F：推 sednb441: 但是花木蘭的父母一定要是洋人 10/13 18:05
80F：推 BerlinTiger: 反正大家推胡婷婷也只是鬧著玩啊 10/13 18:05
81F：推 kennth8526: 瑪姬Q啊，他一直在美國電影出現欸 10/13 18:15
82F：→ sleepyrat: 大家都沒想到紀培慧~~ 10/13 18:24
83F：推 Equinoxrain: 胡婷婷啦，真的啦 10/13 18:53
84F：推 goodman12: 胡婷婷就花木蘭本人阿 10/13 19:28
85F：→ KingKingCold: 毫無懸念胡婷婷 10/13 19:37
86F：推 kumashi: 那以後拍一部流浪的亞洲人毛熙走出埃及取經的故事,跟一群 10/13 20:30
87F：→ kumashi: 華人鐵路工引領戰爭使美國走向自由的電影,這爭議就算就扯 10/13 20:30
88F：→ kumashi: 平了 10/13 20:30
89F：推 staychris008: 胡婷婷啊 10/13 20:34
90F：推 venq1218: 章子怡！ 10/13 20:43
91F：→ peiring: 花木蘭講英語很奇怪 10/13 20:59
92F：→ peiring: 好萊塢要拍東方女英雄不如拍穆桂英 10/13 20:59
93F：推 breakingdown: 袁詠儀一票 10/13 21:06
94F：→ HATSUMOMO: 拜託不要是Angela baby.. 10/13 21:39
95F：→ sleepyrat: Angela baby：花木蘭嗎?? 給我一個月時間~~~ 10/13 21:43
96F：推 breakingdown: 如果近期開拍的話,英九辣寶貝最近應該沒空吧..她不 10/13 21:51
97F：→ breakingdown: 是懷孕了 10/13 21:51
98F：→ godblesssam: 楊冪 10/13 23:26
99F：推 bnnann: 章子怡嗎 10/14 00:25
100F：推 jplix: 胡婷婷在西方人眼中約18歲，可的 10/14 02:28
101F：→ darknight127: .. 10/14 06:55
102F：推 hxsherry: 沒人覺得Maggie Q很適合嗎我整個被她迷上>///< 10/14 08:03
103F：推 cool1942: janet 型也不錯，不過好像沒有拍過戲 10/14 09:13
104F：推 JACK19920102: 溫明娜都50路了（雖然保養的很好） 10/14 11:55
105F：推 BlackWhite55: 湯唯應該可以吧~ 10/14 13:04
106F：噓 dxdy: 酉鬼 10/15 02:32
107F：→ Leika: 寫實的趙薇版 其實就拍得很好了 10/15 10:44
108F：→ mannypo: 胡婷婷演技蠻雷的...... 10/15 19:22
109F：推 luvsung: Janet有拍過戲啊!!之前在公視跟陳漢典演夫妻還是情侶，還 10/15 21:21
110F：→ luvsung: 有八大的制霸青春，演球隊教練 10/15 21:22