作者eapcy (小涼的五十道美味)
看板movie
標題Fw: [新聞] 大囍臨門登陸 票房意外冷清
時間Mon Mar 16 01:51:08 2015
※ [本文轉錄自 boxoffice 看板 #1L1Rfiu_ ]
作者: filmwalker (外面的世界) 看板: boxoffice
標題: [新聞] 大囍臨門登陸 票房意外冷清
時間: Mon Mar 16 00:59:20 2015
http://udn.com/news/story/7262/765622
2015-03-15 聯合報 記者王雅蘭／台北報導
豬哥亮主演「大囍臨門」持續熱映，台灣票房近2.5億，這部普遍被認為雅俗共賞、兩岸
通吃的喜劇片，大陸票房卻只有3000多萬台幣(600多萬人民幣)，令人意外，同檔大陸片
「北京紐約」票房超過8000萬台幣，主演林志玲魅力小勝「大囍臨門」林心如。
台灣電影在大陸有機會放映的不多，兩岸合拍的「大囍臨門」3月初在大陸上映，檔期和
去年以進口片方式在大陸上映的「甜蜜殺機」差不多，但「甜」片大陸票房台幣破億，對
台灣賠錢有所補貼還能小賺，而「大囍臨門」大陸票房相對於台灣顯得冷清，片商表示應
該和大陸戲院排片率太低有關，還好台灣票房反應熱烈。
「大囍臨門」女主角林心如之前拍驚悚片「京城81號」在大陸賣出20億台幣票房，沒想到
此番代表台灣片進攻大陸市場卻失利，只能說票房真的很難預測。林志玲和劉燁主演「北
京紐約」在大陸上映一周僅得8000多萬台幣，在大陸隨便都是幾億台幣的市場來說也算失
利，志玲姐姐電影事業一直沒有大表現，不過她最近參加大陸版「花漾姐姐」綜藝節目演
出，也許會有好成績。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.242.163
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/boxoffice/M.1426438764.A.E3F.html
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: eapcy (119.77.226.30), 03/16/2015 01:51:08
1F：推 lovewhite: 需要意外嗎? 這一點都不意外吧 03/16 01:53
2F：→ eric999: 京城81號有夠難看。 03/16 01:56
3F：推 eric999: 我是覺得中國人迷信大牌，大牌雲集，垃圾也吃。對中國人 03/16 02:00
4F：→ eric999: 來說大喜的卡司遠不如81號。 03/16 02:00
5F：→ Chesterr: 意外嘛= = 03/16 02:11
6F：推 salvador1988: 為什麼會意外呢？ 03/16 02:25
7F：→ gogoSammy: 蛤…會賣才意外吧 03/16 02:47
8F：推 cashko: 會賣比較意外 03/16 03:18
9F：推 realmax: 豬哥亮這種幽默，台灣才笑得出來吧！ 03/16 06:45
10F：推 look5236: 阿六啊 誰知道豬哥亮啊 03/16 07:15
11F：推 piedazin: 抱歉豬式幽默我也笑不出來，但爸爸很愛就是了 03/16 07:17
12F：推 lpca: 台灣人也迷信大牌呀XD 豬哥亮就是 03/16 09:04
13F：推 fantasyhorse: 不意外, 會賣才奇怪...XD 03/16 09:24
14F：推 justdoit: 不意外 03/16 09:46
15F：推 Andick99: 豬哥亮那是在台ok, 去大陸有多少人看的懂，聽的懂閩南 03/16 09:54
16F：→ Andick99: 話?完全不意外，甜蜜殺機，至少是北京話，又有乖乖虎 03/16 09:55
17F：→ wittmann4213: 光中國人迷信大牌?有豬哥亮還不是一堆人照吃? 03/16 09:59
18F：→ IvanLord: …台灣人的水準… 03/16 11:04
19F：推 itohchen: 根本沒幾間戲院上吧.... 03/16 11:15
20F：→ itohchen: 喜歡豬哥亮不是迷信大牌吧...是真的好笑阿... 03/16 11:15
21F：推 ponguy: 卡司不夠讓中國人喜歡罷了 03/16 11:35
22F：→ peter118: 26聽不懂台語 怎麼笑得出豬哥亮的梗 03/16 12:34
23F：推 cashko: 台灣人也沒有都喜歡這部吧 03/16 13:17
24F：推 anisakis1824: 正常啊。26會聽得懂台語梗才奇怪吧 03/16 18:30
25F：→ kuma660224: 喜歡豬哥亮的只是因為親切感輕鬆，不是因為大牌 03/16 21:19
26F：推 kevineleven: 連支那的的水準都不想看 可見有多爛 03/17 04:08
27F：推 sakaizawa: 其實就是很簡單的兩國文化差異 03/17 17:06
28F：噓 suck55426: 本來就難看 03/18 11:43
29F：→ c94dk40204: 這部片 女主角賣臉 0演技 走故事曲折路線 無聊死 04/26 08:18
30F：推 flac : 其實這齣還不錯看 幾個本土演員的演技也非常出色 02/24 13:55