作者dajyunlin (雲林DAJ)
看板joke
標題[XD] 甜蜜的分手
時間Sat Feb 15 03:21:28 2020
翻譯一下在YT上看到的一對男女朋友的有趣對話,覺得很可愛分享給大家
女:問我問我,分手後我會做什麼?
男:不要吧...
女:問我啦(盧
男:好吧,我們分手後妳會做什麼?
女:我會回到我前男友身邊!
男:妳在開我玩笑嗎,那我會在妳回到他身邊之前把他解決掉!
女:笨蛋,分手之後我的前男友就是你了啊(笑
男:...(噢幹對齁^ _ ^
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.15.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/joke/M.1581708090.A.536.html
※ 編輯: dajyunlin (123.193.15.44 臺灣), 02/15/2020 03:24:11
1F:噓 ben7431495: 多久了 還翻譯? 02/15 03:33
2F:噓 GGrunrundela: 哪裡好笑? 02/15 05:16
3F:噓 touchdowns: ^^ 02/15 05:53
4F:→ j022015: 回力鏢? 02/15 08:52
5F:噓 FlynnZhang: XDDDDD 02/15 09:46
6F:噓 abundance06: 都0202年了 02/15 14:20
7F:噓 vasia: 前男友好多任她都沒講 02/15 16:02