作者a12141623 (舔舔老二再泡泡茶)
看板StupidClown
標題[無言] 不用老覺得自己英文差
時間Sat Oct 1 14:30:26 2022
畢竟老外也是看不懂中文的
https://imgur.com/RxdLW6O
蠻多外國人喜歡中華文化但是經常把中文字放反
是真的他們認為中文就長那樣
古越南也是中國屬地,通用中文
廟宇跟重要古典全是寫中文
但是自從胡志明決心擺脫中國後已經被越南文取代
所以造成越南人看不懂中文卻把中式寺廟跟典籍當神拜
連燈籠都掛反
韓文也是碰到這種問題
--
發廢文救台灣
養家糊口賺P幣
請勿濫行提告。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.23.35.65 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1664605830.A.4E1.html
1F：推 aiyoway : 蠻有道理的。但會不會她其實是故意掛反的，覺得心意 10/01 15:24
2F：→ aiyoway : 到（倒）了就好啊哈哈哈 10/01 15:24
3F：噓 norako : 。 10/01 17:33
4F：→ ballcat : 沒看過春聯嗎？ 10/01 18:07
5F：推 crossline : 其實是裱框師傅裝反了，只能這樣掛？ 10/01 18:14
6F：推 LawLombie : 覺得自己英文差而內疚是因為英文全世界通用 10/01 19:36
7F：→ LawLombie : 中文並沒有全世界通用 掛反情有可原 10/01 19:36
8F：推 dreamfree : 來台灣的外國人就國外魯蛇啊。台灣人自信一點好嗎 10/01 19:39
9F：→ dreamfree : 而且來台灣就講中文啊，幹嘛要台灣人跟他講英文 10/01 19:39
10F：→ dreamfree : 外國人不管顏色 我一律都當外勞看待 白人也是 10/01 19:39
11F：推 walker9977 : 孔子學院洗腦教育失敗 10/01 19:40
12F：推 step : 8樓，這不一定吧，你覺得瑞莎是國外魯蛇嗎 10/01 20:55
13F：推 darkdust : 來台的外國人如果可以在本國有一樣或是相近成績，還 10/01 21:04
14F：→ darkdust : 願意想來台灣，那才不算魯蛇吧？就像小勞勃道尼不會 10/01 21:04
15F：→ darkdust : 想來台灣拍鋼鐵世家；但如果他最慘那幾年，台灣請他 10/01 21:04
16F：→ darkdust : 來拍電影他未必不會同意。 10/01 21:04
17F：推 markhbad54 : 上次掛一幅印象派作品也是靠掛鉤分上下 10/01 21:06
18F：→ yaiwuyi : 想跟外國人溝通就學英文，用不到就不用學，也沒什麼 10/01 22:05
19F：→ yaiwuyi : 好比較的吧 10/01 22:05
20F：噓 mark0204 : 真的是廢文 10/01 22:34
21F：推 rainwen : 我內疚是因為上了20年英文課 10/02 00:32
22F：推 xiaohua : 中國差點也變成這樣啊，廢除漢字論，全面羅馬字化， 10/02 04:28
23F：→ xiaohua : 中華民國的時候一次，中華人民共和國又一次，還多了 10/02 04:29
24F：→ xiaohua : 西里爾文字派，只因為覺得漢字=落後。 10/02 04:29
25F：噓 zoo0602 : 反而你要反省為什麼你的中字會被簡化羅馬拼音繁體變 10/02 07:12
26F：→ zoo0602 : 成相對極少數人在用或在其他國家被取代 10/02 07:12
27F：推 mini148 : 圖片是反孔子學院 10/02 08:48
28F：推 blademaster : 掛反是因為希望中國倒掉，外國反中都是這樣 10/02 08:58
29F：噓 Ice9 : 你搞清楚這圖的來源再嘴會更好。 10/02 10:18
30F：推 xdctjh : 外國人跟我問路，一開口連個「你好」都不講的我一律 10/02 10:32
31F：→ xdctjh : 回中文，大家出國都戰戰兢兢做功課，就白豬自以為高 10/02 10:32
32F：→ xdctjh : 級全世界都要會說英文，白目至極 10/02 10:32
33F：推 ThomasWei919: 掛反就算了，這個字寫的還真是醜，孔子學院的水準只 10/02 11:48
34F：→ ThomasWei919: 有這樣？ 10/02 11:48
35F：推 ox3wqer : 台灣人就自卑啊 10/02 14:21
36F：推 alex01 : 八樓偏激，外商公司很多主管都是重要幹部直接到台灣 10/02 14:34
37F：→ alex01 : ，他們也魯了？ 10/02 14:34
38F：推 WangTaBo : Kronos 老闆也是華爾街來台灣 給每個員工的年薪都24 10/02 15:11
39F：→ WangTaBo : 0萬起 完全不魯 10/02 15:11
40F：推 sihifu : 英文差根本無所謂 反正能溝通就好 10/02 15:13
41F：→ IBIZA : 毒梟聖徒就把華人街牌坊寫成 禮儀廉恥 10/02 16:34
42F：推 boen : 我還特意左轉一下確定是否是八卦版 10/02 17:07
43F：推 billy4305 : 最近各個版都看得到八卦仔 有夠煩 10/02 17:47
44F：噓 heibe : 像8樓這種人，眼界好比井蛙，真的有夠悲哀，你以為 10/02 17:51
45F：→ heibe : 德保拉和索沙也都是國外魯蛇？笑死 10/02 17:51
46F：噓 chin5214 : 漢字不是中文，人家韓國越南懂漢字的人還是有一定人 10/02 18:32
47F：→ chin5214 : 數只是他們把語言跟漢字切割開來 那個不是他們有中 10/02 18:32
48F：→ chin5214 : 文 10/02 18:32
49F：噓 gamegenius : 英文差跟老外看不懂中文有個屁關係 10/02 18:56
50F：推 ap5552477 : 邏輯一百 10/02 20:23
51F：噓 russellluo : 沒文化… 10/03 09:58
52F：推 andboypig : 支持國外言論的 可惜你們種族還是華人 幫你們QQ喔～ 10/03 11:06
53F：推 rs813011 : 英文又不難，世界通用就是因為簡單大家都能學得快啊 10/03 12:17
54F：→ rs813011 : ，而且能溝通就好 10/03 12:17
55F：噓 hao1992 : 阿英文就真的很差咩 10/03 12:23
56F：噓 sasado : 這跟英文能力什麼關係 10/03 12:38
57F：噓 s455164 : 倒放不一定就是中文不好吧 這篇意義在哪 10/03 15:19
58F：噓 alan4023 : … 10/03 17:34
59F：推 NingK : 沒在用的技能本來就會越來越差阿 10/03 18:57
60F：→ kai0014 : 這篇在幹嘛== 10/03 21:08
61F：推 Kawasumi : 別這樣，他們還得搞懂為什麼春聯要反著貼 10/03 21:11
62F：推 outlook2000 : 笨版可以吵成這樣，懷疑是不是到八卦版 10/04 03:54
63F：噓 steven3297 : 廢文 10/04 05:44
64F：推 s566789 : 來台灣應該是跟我們說中文為優先 不是我們要去講英 10/04 08:51
65F：→ s566789 : 文 10/04 08:51
66F：噓 sasado : 那個中文我也看不懂 10/04 12:11
67F：→ amberH07 : 為什麼都是中文但我看不懂? 10/04 12:14
68F：→ gamegenius : 書法落款還是孔子學院，共仔的產物，搞不好是在反 10/04 14:03
69F：→ gamegenius : 中國 10/04 14:03
70F：噓 hsinhanchu : 看得出來原po的中文英文一樣差 10/05 08:01
71F：推 FlyBird : 我內疚的是我很認真學的英文還沒有隨便學的程式語言 10/05 10:06
72F：→ FlyBird : 好 10/05 10:06
73F：推 geige : 我跟樓上相反，隨便讀英文比認真聽的程式語言好多了 10/05 11:08
74F：→ geige : ，程式語言比較能賺錢，英文用谷歌就好 10/05 11:08
75F：推 chenweichih : 21樓 一點都不笨 10/12 04:29
76F：→ DrMatryoshka: 真的跟洋妞戳在一起，還記得當初她的菜中文。跟我說 10/13 12:32
77F：→ DrMatryoshka: 「我愛你很多」結果是I love u very much 10/13 12:32
78F：→ DrMatryoshka: 有一次跟朋友去買衣服，回還跟我說怎麼這麼便宜，便 10/13 12:33
79F：→ DrMatryoshka: 宜500「塊」，臺灣的「塊」，之前還會說臺灣的「錢 10/13 12:33
80F：→ DrMatryoshka: 」美國的「錢」，突然變講「塊」被她笑死 10/13 12:33