StupidClown 板


LINE

原文吃光 之前跟伴侶聊到姓氏,我姓江,伴侶姓張 我說:好像很多人沒聽過「水工,江」 他覺得江很普遍啊,我太誇張 當天剛好開擴音,打電話訂餐廳 店員:「請問小姐姓什麼呢?」 我:「水工,江,江小姐」 店員:「水工,張,張小姐~已經幫您安排七點兩位囉!」 我:「不是張,是長江的江。」 店員:「詹小姐嗎?」 身為姓張的他聽完在旁邊笑到不行 他還以為之前我在唬爛他... 後來有次打客服電話 客服:「請問小姐怎麼稱呼?」 我:「水工江。」 客服:「您好,水工升小姐^_^」 我:「???」 我到底聽了什麼? 這是目前遇過最離譜的一個 伴侶在旁邊一樣笑到不行 --
QR Code



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.202.130 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1663921991.A.B3F.html ※ 編輯: z8512230 (101.9.202.130 臺灣), 09/23/2022 16:34:22
1F:→ peterisme17 : 江很普遍,但我真的沒聽過有人說水工江09/23 16:38
2F:→ Mx1720 : 多加三點水比較有畫面09/23 16:46
氵(ㄕㄨㄟˇ)工江就跟弓長張、耳東陳、木子李、雙人徐、雙木林、言午許...這些一 樣普遍呀 還是只剩老人在用QQ ※ 編輯: z8512230 (101.9.202.130 臺灣), 09/23/2022 16:48:59
3F:推 SharronHuang: 就說三點水的江,應該會比較好溝通XD09/23 16:50
4F:推 cicadatalk : 我會聽成水工洪小姐您好。09/23 17:30
5F:推 BroDians : 姜先生/小姐會怎麼講?09/23 18:28
6F:推 webster1112 : 長江的江吧,其他都累人。09/23 19:41
好的 張小姐您好(?
7F:推 qqqlisa : 同一樓 沒聽過這樣說09/23 19:47
8F:推 zxcvbn56563 : 五樓。姜太公的姜09/23 20:19
9F:推 cym199922 : 同是姓江,別人問姓氏時我也都答「水工江」耶?09/23 20:48
10F:→ cym199922 : 從小就是這麼聽家人介紹的09/23 20:48
我也是 老人多數都聽得懂
11F:推 yuyemoon : 姓江+1 好像從小自介就是水工江較多,後來是常使用09/23 21:18
除了長江我沒有其他詞彙了
12F:→ yuyemoon : 一些名詞09/23 21:18
江蘇的江,蘇小姐您好
13F:推 flsxh : 講三點水那個江比較好懂,沒聽過水工江09/23 21:52
14F:推 Yoru : 黃河長江的江 好的 黃小姐09/23 21:52
哈哈哈 黃河:黃河的黃河
15F:推 blueviolet : 真的沒聽過水工江,都是三點水的江 09/23 21:59
16F:推 EggTofu : 我也只聽過三點水的江09/23 22:01
17F:推 Tochter : 我也沒聽過水工江,生活中都只聽到三點水的江 09/23 22:05
18F:推 galaxymoon : 只聽過水共洪 09/23 22:17
19F:推 tftt : 會聽成水共洪+109/23 22:21
20F:→ ziuko : 從來沒聽過水工江,腦海裡會出現汞 09/23 23:06
21F:推 RUBYYU0919 : 姓余的表示除了余天的余外不知道怎麼講09/23 23:26
還好有余天 但之後的年輕人會知道余天嗎
22F:→ mono5566 : 余還好吧 能歪到哪個姓去?09/23 23:27
23F:推 jaguars33 : 江蕙的江 宋江的江 宋小姐妳好09/23 23:31
越來越歪 ※ 編輯: z8512230 (61.61.86.76 臺灣), 09/23/2022 23:35:19
24F:推 m1432012165 : 江江江江~有一條江欸的江 09/23 23:44
25F:推 serold : 余俞于 同音的姓就有好幾個 09/23 23:48
26F:推 CHUANx2 : 覺得水工江普遍 09/24 00:02
27F:推 proteinman : 水電工的江 09/24 00:12
28F:推 chat99 : 三點水 再一個工作的工 長江的江 09/24 00:17
29F:推 PhilipX : 我都說長江的江欸 09/24 00:20
30F:推 abby9160 : 聽過水工江耶 三點水的江反而覺得怪怪的 09/24 00:31
31F:推 francine : 我28也都說水工江 09/24 00:51
32F:推 maggiekiki : 我姓洪,水共洪。好的,侯小姐... (唉...) 09/24 00:53
33F:推 HOWyun2648 : 余光中要比余天紅吧,不過他們剛好政治立場相反 09/24 01:22
34F:推 Cecilia88 : 姓姜表示去星巴克會被寫成江小姐~ 09/24 01:42
35F:→ Cecilia88 : 以前說是姜太公的姜還會有人知道,現在報姜太公的名 09/24 01:42
36F:→ Cecilia88 : 號會得到一臉茫然Lol 09/24 01:42
37F:推 erindomoto : 接電話討厭接到ㄩˊ美人的ㄩˊ,到底是講虞美人, 09/24 02:30
38F:→ erindomoto : 還是于美人?反問是古代的還是現代的,會得到一個 09/24 02:30
39F:→ erindomoto : 蛤! 09/24 02:30
40F:推 Kuromi0929 : 長江的江 09/24 02:41
41F:推 zivch : 江湖的江,江南的江 09/24 02:49
42F:推 Snowyc : erin大,你下次可以問說「是三畫的于還是筆畫比較複 09/24 03:12
43F:→ Snowyc : 雜的虞?」 09/24 03:12
44F:→ Snowyc : 現在姓姜要說是姜虎東的姜了 09/24 03:13
45F:推 GUANYA : 三點水比較常聽到 也很直覺 09/24 05:46
46F:推 wtfconk : 現在小朋友國學常識已經是匱乏等級了,很難溝通,之前 09/24 07:16
47F:→ wtfconk : 在台綜板還有個天兵用錯成語硬要在那邊拗漫畫裡面這 09/24 07:16
48F:→ wtfconk : 樣用…聽了完全不知道該說什麼… 09/24 07:16
49F:推 Eijidate : 有聽過貝多芬的命運交響曲嗎?江江江蔣的江 09/24 07:31
50F:推 gogo79979 : 會以為水共洪 09/24 09:13
51F:推 Hunt9999 : 三點水的江,水工江沒聽過 09/24 09:51
52F:推 grayoasis : 我姓江 長江的江 09/24 09:56
53F:推 waynex : 虞美人好笑 09/24 09:59
54F:推 mickchao : 我姓江,江湖的江 09/24 10:18
55F:推 sapii : 我也是講水工江,之前訂位還被人家講:水小姐嗎? 09/24 10:41
56F:→ crazyclown91: 是不是因為拆字講三點水直接有畫面?或是講水字旁的 09/24 10:46
57F:→ crazyclown91: 江 09/24 10:46
58F:推 InDesignCC : 水工江+1 09/24 11:11
59F:推 diasa : 你不要拆字就好了 不是江就是姜 有很難嗎 09/24 11:12
60F:推 SangoGO : 是弓長張還是立早章 09/24 11:45
61F:推 SIMONKID : 余文樂/余光中 09/24 12:07
62F:推 SIMONKID : 姓最麻煩是那種拆完還有姓那種,以前有個同事姓駱, 09/24 12:09
63F:→ SIMONKID : 自介講馬各駱,然後被叫馬小姐 09/24 12:09
64F:→ ballcat : 這就是教改嗎? 09/24 13:32
65F:推 mark31326 : 汞? 09/24 13:40
66F:推 twfoxy : 看到最後都快不認識江這個字了 09/24 13:47
67F:→ babarinna : 都說水工江+1,常被誤會成水工張也+1… 09/24 15:01
68F:推 sheba728 : 只聽過三點水的江+1 09/24 16:40
69F:推 kagaya : 沒聽過水工江 09/24 18:18
70F:推 kagaya : 不不 常聽到弓長張、耳東陳、木子李、雙人徐、雙木 09/24 18:20
71F:→ kagaya : 林、言午許。 09/24 18:20
72F:→ kagaya : 就是沒聽過水工江,請不要以為自己跟他們一樣XDDDD 09/24 18:20
73F:→ kagaya : 江通常聽到是三點水的江。 09/24 18:21
74F:→ kagaya : 可能因為水工會變汞。 09/24 18:22
75F:→ Veronica0802: 哈哈哈哈哈哈 09/24 18:26
76F:→ Veronica0802: 三點水的江啦 09/24 18:27
77F:推 amy870106 : 我們家都是說長江的江或三點水的江 09/24 18:38
78F:推 jack99310349: 水共洪+1 09/24 19:05
79F:推 Iris0910 : 同66樓+1,看到最後我已不知江 09/24 19:05
80F:推 kappenman : 沒聽過+1,但如果先說江再接水工江,可能會比較容易 09/24 19:56
81F:→ kappenman : 理解,因為沒聽過會很難聯想XD 09/24 19:56
82F:→ sicao : 第一次聽到水工江 耳東 弓長這些聽過 就是沒聽過水 09/24 19:59
83F:→ sicao : 工 09/24 19:59
84F:推 jessieL : 為什麼會一開始就拆字? 09/24 20:09
85F:→ tim5201314 : 我是較常聽到三點水的江 09/24 21:58
86F:推 shintz : 長江七號的江 09/24 22:13
87F:→ shintz : 長小姐妳好 09/24 22:13
88F:推 evermpeg2 : 沒聽過水工江,跟弓長張差多了 09/24 22:14
89F:推 breakblue : 弓長宋還是立早宋? 09/24 22:18
90F:推 andy2011 : 沒聽過水工江 長江的江會變張小姐那就說長江黃河的 09/24 23:13
91F:→ andy2011 : 江 09/24 23:13
92F:→ andy2011 : http://i.imgur.com/b08Z0Wk.jpg 09/24 23:24
93F:推 sugar327 : 江蕙的江? 09/24 23:25
94F:→ savageg : 根本沒聽過水工江,自己發明的別人當然聽不懂 09/24 23:36
95F:推 ghjkl2222424: 很常說水工江+1 09/25 00:12
96F:→ raychant : 用水工跟弓長張真的不一樣,我覺得被誤會正常 09/25 00:14
97F:推 vicki780214 : 只有聽過長江的江 09/25 01:16
98F:推 lv170819 : 水工江常常聽到欸,好意外很多人沒聽過! 09/25 02:04
99F:推 mininakai : 我有聽過水工江,不過我得誠懇跟妳說,真的沒有木子 09/25 07:10
100F:→ mininakai : 李、雙木林、言午許、雙人徐、弓長張有名 09/25 07:10
101F:推 optimistdog : 常見的姓就別拆啦有被問再說啊 09/25 07:52
102F:推 jhj914 : 我也姓張,雖然很普遍,但是我還是習慣說“弓長張 09/25 10:35
103F:→ jhj914 : ”,但也是經常被寫江 09/25 10:35
104F:→ jhj914 : https://i.imgur.com/tFW44XC.jpg 09/25 10:35
105F:推 qoo60606 : 講三點水好用 09/25 11:23
106F:→ sacst : 江常見,但沒聽過水工江 09/25 11:37
107F:→ ssccg : 最常見的那個實在沒必要解釋一堆 09/25 12:40
108F:→ ssccg : 姓章才要解釋,姓張就不用,江是還有哪個江? 09/25 12:42
109F:→ li72716 : 姜 09/25 13:24
110F:推 ahaha777 : 水工江沒聽過還蠻神奇的 不過我也算是老人就是了 09/25 13:55
111F:→ ahaha777 : 以前好像有在教電話禮儀 就有類似的東西 印象小學就 09/25 13:57
112F:→ ahaha777 : 看過 09/25 13:57
113F:推 new122851 : 怒山高高雪嶺寒,怒江滔滔山河瀾 09/25 13:59
114F:→ vordandi : 沒聽過自介水工江,都是說長江、江河、江山之類的比 09/25 14:27
115F:→ vordandi : 較多 09/25 14:27
116F:→ vordandi : 但江姓在我們這裡算大姓,非常常見,所以都說江就可 09/25 14:29
117F:→ vordandi : 以了 09/25 14:29
118F:推 LeonKuo : 應該說定位的也不會管你是于余還是虞 到現場還不就 09/25 14:32
119F:→ LeonKuo : 是定位的ㄩˊ小姐/先生 又不會核對身分証... 09/25 14:32
120F:推 jellydepp : 沒聽過水工江,通常都是長江或江河的江 09/25 14:37
121F:→ errantry : 問全名講木火杰沒人聽得懂…之後都說周杰倫的杰… 09/25 14:42
122F:推 roger840410 : 有可能是姜維的姜 09/25 14:42
123F:推 Dcwei : 我姓魏 魏蜀吳的魏 吳先生您好 09/25 14:44
124F:推 onlyyou0601 : 江通常都是說長江的江、三點水的江、江蕙的江,真 09/25 14:50
125F:→ onlyyou0601 : 的沒聽過水工江 09/25 14:50
126F:推 georgegot7 : 要說三點水比較好懂 水工 一開始會問號 09/25 16:39
127F:推 fade11 : 訂位就說姓陳就好 09/25 16:39
128F:→ georgegot7 : 因為大家都是用左右會上下去拼湊字 水工會誤會有這 09/25 16:40
129F:→ georgegot7 : 個字 09/25 16:40
130F:推 Alwayswithu : 錢塘江的江,錢小姐您好 09/25 16:50
131F:推 bigfatty : 沒聽過水共江 09/25 17:04
132F:推 cv0728 : 左邊三點水,長江的江,這樣比較好理解嗎? 09/25 17:20
133F:推 bluechocosky: 我先生姓江,我都聽他說長江的江,好像也沒被弄錯過 09/25 17:34
134F:→ bluechocosky: 倒是沒聽過水工江這說法 09/25 17:34
135F:推 h569 : 水工江會讓人疑惑是正常的吧,聽過的都講三點水 09/25 17:49
136F:推 laybear : 江西南的江(bgm 09/25 18:20
137F:→ wen17 : 江只會跟姜比吧 講三點水就知道了 09/25 20:31
138F:推 yulijih : 水 + 工,腦袋會連想到汞(工+水) 09/25 20:47
139F:推 mOuOm : 雙木林還是木木林 09/26 00:28
140F:推 FlorisC : 沒聽過水工江+1,都說三點水的江,如果生活中沒聽過 09/26 03:04
141F:→ FlorisC : 水工的比較多的話其實不用那麼堅持吧? 09/26 03:04
142F:推 rbzzin18 : 水公升真的是會笑死 到底在說啥 09/26 03:37
143F:推 falllin : 水公升XDDD 09/26 03:59
144F:推 lee79114 : 雅魯藏布江的江 09/26 07:39





贊助商連結

918預售屋新成屋團購資訊平台

like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BuyTogether站內搜尋

TOP