作者VaLenTi1007 ()
看板StupidClown
標題[眼殘] 看錯兩個字順序差這麼多
時間Tue Jan 31 00:53:56 2017
前情提要
閃光正在南部和家人過年
父女倆正在逛街血拼
爸爸想送一件衣服給女兒現場挑
正文開始
閃：「我爹地很喜歡我穿粉紅色的衣服…」
我：「蛤(驚)!!!不會穿不下喔」
os：原來妳爸有這種嗜好…
閃：「為什麼會穿不下？但其實我比較喜歡白色的」
我：「那妳都不會阻止他或是跟他說這樣不妥嗎？」
閃：「@#$%？？？？貼圖」
我已讀了幾秒後覺得哪裡怪怪的
才發現是我看錯了招供後她笑到不行
誰說漢字序順並不定一影閱響讀呢
看來我的速讀功力要再磨鍊
對不起了岳父大人
我把那兩個字順序看錯意思差這麼多
原來unjash演的真的會在現實發生
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.185.124
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/StupidClown/M.1485795241.A.FC7.html
1F：推 hammert: 我以為是父女情節劇情 01/31 01:04
2F：推 airou46: 哪兩個字啊？ 01/31 01:20
3F：推 orangeshine: 應該是「我穿」跟「穿我」？ 01/31 01:22
4F：→ orangeshine: 後者指的是原Po閃光爸穿閃光的衣服，所以原Po才問不 01/31 01:23
5F：→ orangeshine: 會穿不下嗎 01/31 01:23
6F：推 chianshin: 你以為爹地也想粉嫩一回嗎XD 01/31 01:32
7F：→ luckyisme: 你腦子裡想什麼就會看成什麼 01/31 01:35
8F：推 pengzhi: 所以漢字序順是故意的ㄇ 01/31 01:42
9F：→ pengzhi: 嗎 01/31 01:43
10F：推 meettheright: 謝3樓，我終於看懂，囧 01/31 02:09
11F：推 Bassy: 謝3樓 01/31 02:49
12F：噓 kingcatchen: 連看錯哪兩個字還要人自己腦補，好累啊 01/31 03:09
13F：→ kingcatchen: 雖然看語意猜得到但這又不是猜心版 01/31 03:10
14F：推 kingcatchen: 補回 01/31 03:13
15F：推 bt022: 怎麼跟方芮欣她爸一樣 女裝癖XD 01/31 03:17
16F：→ cuteayumi: Po文沒笑點，我以為是粉紅的色衣服 01/31 04:23
17F：→ saltlake: 原波弄清楚後終於放心了...未來岳父不會跟自己搶衣服穿 01/31 07:54
18F：推 penny8236: 有了前情提要的脈絡之後讀者就比較無法理解原po為何會 01/31 09:49
19F：→ penny8236: 看錯 正常啦 01/31 09:49
20F：噓 typesome: 笑點在哪 01/31 11:19
21F：推 banabomb: 在笨版找笑點算不算笑點？ 01/31 11:32
22F：噓 fcz973: 到底公蝦小，發文解釋一下很難？ 01/31 16:31
23F：噓 roktzzt: 穿我 我穿 三小 02/03 12:10