1.原文連結： http://www.epochtimes.com/b5/19/6/13/n11319250.htm 2.原文內容： （大紀元記者易如採訪報導） 越南日前展開行動，打擊把中國商品偽造成「越南製造」的不法廠家。專家表示，作為中美貿易戰最大受益國的越南，須切斷與中共的這種不正常不合法的貿易關係，台灣也要當心步其後塵。 在美中貿易戰延續中，為避免美國對中國大陸出口商品加徵的25%關稅，一些企業已把供應鏈自中國大陸轉移至越南。 不過，越南海關6月9日通過政府網站發表聲明說，已發現包括紡織、海產、農產品和瓷磚、鋼鐵、鋁和木材產品等在內的部分企業，正非法將中國（大陸）產地的商品重新貼上「越南製造」的標籤，以申請越南產地證明，再依此證明將中國製商品銷往美國、歐洲和日本。 截至目前，越南海關已發現數十宗對歐美和日本出口的不實商標事件。越南海關表示，正在開發一種新的程序以便更好地識別並懲罰那些不法企業。 美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田對大紀元表示，「出於中美貿易戰的壓力，中國（大陸）公司或商人為逃避關稅，選擇了轉地出口。當地的商人也知道產地是中國（大陸），但在利益賄賂誘惑下，越南商人為了利益與中國（大陸）商家合作，直接偽假貼標。但這些小把戲很快被美國海關發現，施壓越南政府，政府開始打擊。」 福建廈門某進出口公司楊先生告訴大紀元，中國（大陸）工廠現在營利空間越來越小，在關稅再提高下已無生存空間。「為處理危機，很多公司都採用CKD零部件的方式出貨到越南，或其它東南亞國家，在那些國家完成組裝再出口到美國，以避開關稅。這個應該沒有問題，除非美國規定，越南出口到美國的東西裡面，來自中國（大陸）的東西不能超過多少，否則就要求繳納關稅。」 所謂CKD是指，一方提供全散件給另一方，由另一方裝配成成品，也叫來件裝配。 越南《民智報》新聞網站上月曾報導，越南的經濟專家也擔心，無法輸出美國而湧入越南等市場的中國產品，會讓越南境內產品面臨激烈競爭；而且業者還可能假造越南等國為原產地，把中國（大陸）產品轉輸出到美國，以逃避高額關稅。這將衝擊越南品牌的信譽。 謝田說，隨著中美貿易戰的繼續，會看到中國的產品流向哪些國家，那麼可能跟這些國家的貿易摩擦會慢慢展現出來，「像越南轉口就是這樣，很多東西出口到越南，再從越南轉出口，如果越南轉出口不成，實際上，越南也不會容忍中國的東西進來。」 而台灣企業家高為邦對大紀元表示，轉移到越南的工廠是需要一段時間來訓練人才、安排廠房設備等問題，「尤其面臨接下來美國可能對3000億中國商品加徵關稅，有一些投機取巧的廠商就會做出假造事情，如果越南政府不能把關，美國一定會嚴懲越南。因為美國的終極目標就是要改變中共不公平的貿易方式。」 高為邦說，中共也可能利用台灣做轉運出口，「一個是把產品銷到台灣重新貼標，台灣想成立的所謂自由經濟示範區，即不追查進口的東西，然後進行所謂的再加工，其實就是重新貼上標籤換產地將商品送出去。最近有很多台商回台設廠，我也擔心台灣的這些電子廠是不是會冒險做這種事情。但這種事情美國肯定不會放過。」 針對台灣自由經濟示範區爭議，中國民國總統蔡英文上個月表示強烈反對，指在美中貿易衝突之下，在台灣加工出口中國貨，容易被視為中國（大陸）產品，「不是一個正常做法」。 謝田表示，自去年中美貿易戰開始，越南和台灣成為受益方，「現在他們如果想保持這種益處，就必須和中國（大陸）商家切斷這種不正常不合法的貿易。」 高為邦表示，越南政府現在在嚴查，他相信台灣政府也會嚴查，「否則，整個國家都會被這種行為敗壞掉，越南出口到美國也必然會加稅。對台灣也會這樣，台灣要當心別步後塵。」 3.心得/評論： 中國製造現在就跟蝗蟲一樣、大家避之唯恐不及， 畢竟重貼標這種事能拿到的好處沒多少，被抓到要背鍋後果卻是很嚴重； 特別是越南跟台灣只要維持現狀就可以成為美中貿易戰中轉單最大贏家， 台灣的產業環境以及經濟都在往上走、前景看好，希望不會被沾到功虧一簣才是。 -- 川普一連五次轉發英文大紀元文章 https://tinyurl.com/y3yz82hw 「川普總統天天看大紀元」 真實報導獲讚賞 http://tinyurl.com/y9tpd2r2 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 51.15.59.175 (荷蘭) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1560413883.A.54D.html