作者Aotearoa (長白雲之鄉)
看板Railway
標題[新聞] JR關西線 烏龜卡住轉轍器 造成列車延遲
時間Thu Jun 17 19:26:11 2021
https://www.isenp.co.jp/2021/06/17/61057/ 伊勢新聞
鈴鹿のＪＲ関西線 線路ポイントに亀 列車運転見合わせ 三重 2021-06-17
16日的午後三點半左右
位於日本三重縣鈴鹿市加佐登町的 JR關西線 加佐登駅
一隻全長15～20公分的龜龜卡在站內的轉轍器上，造成轉轍器無法運作。
為了確認線路安全 河原田駅到亀山駅之間的列車，停止運轉約一小時40分。
據JR東海表示，這次造成上下行三班的列車運休、下行一班列車延遲79分鐘，
約490人受影響。
--
據了解，龜龜種類不明，被發現的時候已無生命跡象QQ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.58.111.129 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Railway/M.1623929174.A.941.html
※ 編輯: Aotearoa (61.58.111.129 臺灣), 06/17/2021 19:26:54
1F：推 harry901: 蛇 烏龜 下次是? 06/17 19:28
2F：推 crazy203: 台鐵：抗議！他學我 06/17 19:28
3F：推 cho840929: 合鐵再次領先全球 06/17 19:39
4F：推 Ironstick: 合鐵：抗議！爆雷! 06/17 19:40
5F：推 focusd: 之前不是說有挖壕溝給它們走？ 06/17 19:41
6F：推 Xkang: 運休了 06/17 19:48
8F：→ babosa633: 烏龜轉轍器 06/17 20:04
9F：推 misson: 松鼠把烏龜放上去的齁 06/17 20:19
10F：推 babosa633: 烏 龜 烏 龜 岔 ！ 06/17 20:19
12F：→ whistlerhu: 說有挖壕溝的是西日本，這是東海 06/17 20:23
13F：→ chadhsieh: 笑死 一隻烏龜 停運90分鐘 06/17 20:35
14F：推 hedgehogs: 日本也懂烏龜？幫龜龜RIP 06/17 20:45
15F：推 jht: 松鼠技能get。松鼠把烏龜放上去的啦。純推松鼠。 06/17 21:21
16F：推 marklin709: 龜山附近出現龜龜也是合理的（？） 06/17 21:35
17F：推 babosa633: 請問JR東海 能叫做 JR中央嗎？有看到奇怪的翻譯：中央 06/17 21:36
18F：→ babosa633: 旅客鐵道公司 06/17 21:36
19F：→ babosa633: 但是wiki的英文名稱是JR central，如果將JR東海硬翻譯 06/17 21:36
20F：→ babosa633: 成英文該怎麼稱呼呢？謝謝 06/17 21:36
21F：推 Slzreo1726: 台鐵不甘示弱 我們還有竹子可以用 06/17 21:37
22F：推 Xkang: JR Tokai 06/17 21:38
23F：→ Xkang: 中央新幹線也是他的 用central合理啊XDD 06/17 21:40
26F：推 wang960615: 東海是漢字名 如果在台灣要用英文意譯 是中央沒錯 06/17 22:42
27F：→ wang960615: 我以前曾經犯過的錯誤就是把JRC叫成JRT 06/17 22:42
28F：推 shun01: JRT聽起來像是某種捷運系統？ 06/17 22:51
29F：推 babosa633: JR邪惡東海 > JR邪惡中央 06/17 23:03
30F：→ mattc123456c: JRT是電台兼電視台 06/17 23:04
31F：→ whistlerhu: 為什麼在台灣使用要用英文翻譯？不能直接套漢字？ 06/17 23:05
32F：推 JCC: 我門有樹根竹子 日本有蛇跟烏龜 06/17 23:33
33F：→ mp3w69: 看好了世界 台鐵只示範一次 06/17 23:42
34F：→ mp3w69: JR:停駛 台鐵:號誌自己注意安全 笑死XD 06/17 23:46
35F：推 wcc960: 不用JR的正式名稱"東海旅客鐵道株式會社" 06/18 00:57
36F：→ wcc960: 英文"Central Japan Railway Company" 06/18 00:57
37F：→ wcc960: "中央旅客鐵道公司"可能這樣來的 06/18 00:58
38F：→ wcc960: 叫中央新幹線因為路線(相對)與中央本線並行，這名稱1979年 06/18 01:06
39F：→ wcc960: 就有了，國鐵民營化都還沒(正式)開始 06/18 01:06
40F：推 wang960615: JRE JRW JRC JRF都是日轉英意譯 06/18 02:01
41F：→ wang960615: JRC比較特殊是沒有用地名的東海轉英 06/18 02:01
42F：→ wang960615: 可能地處中央/兩社之間搞出來的命 06/18 02:01
43F：→ wang960615: 至於跟中央新幹線有無關聯我不知道 06/18 02:01
44F：→ wang960615: 因為中央新幹線 06/18 02:01
45F：→ wang960615: 似乎英文不叫CENTRAL SINKANSEN 06/18 02:01
46F：推 buslover: 中央新幹線應該會跟中央本線一樣叫Chuo 吧 像東北新幹 06/18 06:48
47F：→ buslover: 線就跟東北本線一樣叫Tohoku 06/18 06:48
48F：推 fcbih350: 影片最後那隻翻肚的，不就很尷尬... 06/18 07:44
49F：推 tf010714: 台灣也會 善化站南邊轉轍器就夾過旁邊排水溝烏龜 06/18 09:22
50F：→ tf010714: 而且還是早上第一班區間車 06/18 09:23
51F：推 Xkang: 我知道啊 故意說的 06/18 10:21
52F：→ Xkang: 烏龜文竟然有20幾個推也是笑了 06/18 10:22
53F：推 tiesto06202: 還有一說是如果一說是英文用Tomsk的話，老外容易搞 06/18 10:34
54F：→ tiesto06202: 不清楚東海的地理位置，用中央就很簡單字面上就告訴 06/18 10:34
55F：→ tiesto06202: 妳是在日本中央（中部地方） 06/18 10:34
56F：→ tiesto06202: tokai 06/18 10:34
57F：推 james732: 龜龜QQ 06/18 10:54
58F：推 NiChu: 是說，撞到竹子日本也發生過啊...本版 #1SpJMm3C 06/18 11:13
59F：推 tiesto06202: 看運行情報日本蠻容易出現倒竹的事故 06/18 11:29
60F：推 babosa633: 竹子的硬度應該足夠刺破駕駛室玻璃，角度剛好的情況下 06/18 12:10
61F：→ babosa633: （之前有薯條刺破玻璃的奇葩case） 06/18 12:10
62F：→ babosa633: 夜晚的路程景根本看不到遠處的倒竹，夜晚的心裡未知壓 06/18 12:10
63F：→ babosa633: 力更大 06/18 12:10
64F：→ hicker: 未知才沒壓力吧....?? 06/18 12:49