作者pneumo (超☆冒險蓋)
看板NBA
標題[花邊] 在訪問時 AD開玩笑叫旁邊的LBJ安靜點
時間Sun Nov 10 10:56:58 2019
來源: ClutchPoints
網址:
https://tinyurl.com/y6tyhgd3
Lakers stars LeBron James, Anthony Davis have funny exchange in locker room
after beating Heat
在擊敗熱火後 Anthony Davis跟LBJ在休息時有段有趣的對話
After the Los Angeles Lakers defeated the Miami Heat on Friday at Staples
Center, LeBron James and Anthony Davis shared a funny moment in the locker
room.
星期五晚上在Staples Center，湖人擊敗熱火，LBJ跟AD在休息室發生了一段有趣的故事。
Davis was talking to the media when James came out of the shower talking
loudly. That’s when Davis told The King to settle down:
AD那時候正在跟媒體記者講話，LBJ剛好洗完澡出來在大聲講話，然後AD就叫安靜點：
影片:
https://twitter.com/i/status/1193068176826781696
AD: "Ayeeeee, aye man. "
AD：「ㄟㄟㄟ，老兄～」
LeBron: "Oh! My bad..."
LBJ：「喔！我的錯....」
AD: "It’s called control."
AD：「這叫做"管理"。」
As you can see, the vibe in LA is really good right now. The Lakers are 7-1
and LeBron and AD are clicking on all cylinders.
如同在影片裡所看到的，湖人現在的氣氛真正好。湖人戰績目前7-1，LBJ跟AD現在兩人合
作效率一路直上天際。
James is once again looking like the best player in the league now that he’s
healthy. The four-time MVP and three-time champion is averaging 26.0 points,
7.8 rebounds and 10.5 assists while shooting 48.7 percent from the field,
33.3 percent from beyond the arc and 76.8 percent from the free-throw line.
LBJ目前健康狀態很好，看起來又有聯盟最佳球員的樣子。這四屆MVP以及三屆總冠軍得主
目前場均26.0分，7.8個籃板，10.5次助攻，命中率48.7趴，三分命中率33.3趴，罰球命中
率76.8趴。
Davis, meanwhile, is putting up 26.5 points, 10.5 rebounds, 3.3 assists and
3.0 blocks. The Chicago native is shooting 48.1 percent from the floor, just
25.0 percent from the 3-point line and 89.4 percent from the charity stripe.
As the season moves along, Davis’ 3-point percentage should improve.
AD則是場均26.5分，10.5個籃板，3.3次助攻，3.0個火鍋，命中率48.1趴，三分命中率25
趴，罰球命中率是89.4趴。隨著球季持續進行，他的三分命中率應該會改善。
With James and Davis leading the way, the Lakers have a great chance of
winning the championship this season. There’s still a lot of games left to
be played, but so far, the Purple and Gold look like the team to beat in the
NBA.
有著LBJ跟AD在，湖人今年有絕佳的機會拿下總冠。球季雖然還很長，不過就目前狀況，紫
金軍團看起來是聯盟裡極佳的隊伍。
--
氣氛正好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1573354623.A.C14.html
1F：→ SwissMiniGun: 對比前兩天 士官長也開玩笑 XDD 11/10 10:58
2F：噓 newyee : 好險方蓋沒來湖人，愛輪休又會氣氛 11/10 10:58
3F：推 nono20 : 場均26.5趴 11/10 10:58
已修 謝謝
4F：噓 Dodoro : 超譯 11/10 10:58
※ 編輯: pneumo (124.218.53.71 臺灣), 11/10/2019 10:59:35
5F：噓 Dodoro : 氣氛 11/10 10:59
6F：推 casper001207: 欸你安靜一下 11/10 11:00
7F：噓 nicoleshen : 欸欸欸你過來一下 11/10 11:00
8F：推 ben840619 : 感覺我詹沒什麼在幹分場均還有26/7/10喔 11/10 11:00
9F：→ ben840619 : 真曇花 11/10 11:00
10F：推 wewe44556 : 芳蓋 哈呵哈喝鉿哈 11/10 11:00
11F：推 King5566 : 沒大沒小 11/10 11:01
12F：推 cook10402 : 笑死 11/10 11:01
13F：推 skygray2 : 初生不要吵 11/10 11:02
14F：推 s955346 : 人民詹: :> :) :| :( :< 然後AD開始打不好 11/10 11:02
15F：→ Puye : 原來是士官長 11/10 11:02
16F：→ victor21835 : 嗯？至少沒輪休阿 11/10 11:03
17F：推 SwissMiniGun: A~A~A~麵~~蠻有趣 11/10 11:03
18F：→ victor21835 : 老詹再拿一個mvp 吧 11/10 11:03
19F：噓 OmegaDog : AAAAAA 11/10 11:04
20F：推 bypetty : 注意 注意還動啊 11/10 11:04
21F：推 timmyen : shut up and dribble 11/10 11:04
22F：→ uuss : 方蓋講一句話大概會出現10個不同解釋版本 11/10 11:04
23F：推 barry630621 : 大膽 11/10 11:05
24F：推 oh123oh : hey you ya you~~~~ 11/10 11:11
25F：→ takechance : 注意! 注意還動 待退就可以大聲嗎? 11/10 11:13
26F：推 GGxyz : AD：抱我大腿還想搶我風頭？ 11/10 11:17
27F：噓 lp123gbaj : 昔日的皇帝 不勝唏噓... 11/10 11:19
28F：→ littlegreen : 感情好啊 11/10 11:20
29F：噓 peanut910013: 欺負我皇小心被中國人出征 11/10 11:21
30F：推 coiico : 贏球時氣氛都很好 連敗時問題才會浮現 11/10 11:22
31F：推 joe56987reg : AD: 誰在跟你開玩笑 11/10 11:24
33F：推 Wishmaster : 知道誰是湖人的老大了吧...嘖嘖 11/10 11:28
34F：推 WADE0616 : B嘴 11/10 11:29
35F：→ AhirunoSora : 大腿在說話 小弟在旁邊吵 11/10 11:29
36F：推 ethel7669 : 偷酸口愛唷？ 11/10 11:30
37F：推 wwf1588 : AD也懂得用議題來開玩笑 11/10 11:32
38F：推 b2305911 : 姆斯還敢出怪聲啊 11/10 11:34
39F：推 andt5214 : 大哥AD叫小弟安靜一點也是合情合理的 11/10 11:38
40F：推 z2004hume : 這氣氛也太好了吧 11/10 11:43
41F：推 KillLakers : AD是不是有戴著維尼面具 XDDDD 11/10 11:45
42F：推 takeshi11 : AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 11/10 11:47
43F：推 c22501656 : 欸你過來一下 11/10 11:57
44F：推 zxc15793 : 反了反了! 11/10 12:06
45F：推 u9316322 : 場均3火鍋 真可怕XD 11/10 12:07
46F：→ nick1628 : 大哥被訪問，小弟不要吵 11/10 12:12
47F：推 hotpamsko : 叫皇帝安靜，大逆不道，我喜歡 11/10 12:18
49F：噓 silencepap : 這在婊快艇好嗎XD 11/10 12:30
50F：→ heyjude1118 : 沒大沒小 11/10 12:35
51F：推 timothy70417: 偷算士官長還有方蓋 11/10 12:37
52F：推 hsincheng : 太大聲了喔 11/10 12:40
53F：推 Childishan : 上面那個是什麼鳥圖 熱火Leonard flop 11/10 13:02
54F：推 dylancdylanc: 其實感覺他有點生氣有人干擾 只是轉過去看才知是LBJ 11/10 13:08
55F：→ benson1212 : 放肆 11/10 13:08
56F：→ dylancdylanc: 如果是小咖的 他就要變身士官長了 11/10 13:09
57F：→ iamaq18c : XDDD 11/10 13:15
58F：推 super009 : AD人真的很好啦 在水鳥搞氣氛 也沒球員放話對他不滿 11/10 13:18
59F：推 minicoke : 這是真的 而且有點兇 11/10 13:19
60F：推 gangrel : 欸抱腿的閃邊去 11/10 13:19
61F：→ minicoke : 但沒有開玩笑 就真的太吵 11/10 13:19
62F：推 a27783322 : 老大換人當了 哈哈 11/10 13:39
63F：推 sujima56 : 其實AD和LBJ個性都滿好的 11/10 13:40
64F：推 DavTheCool : 感覺他轉頭才發現是lbj 而且好像有點臉紅？ 11/10 13:42
65F：推 eh07 : 你跟RMBJ談control？ 11/10 13:57
66F：推 pighong : 說認真的想太多了，他是聽出是LBJ的聲音才開玩笑的 11/10 14:12
67F：推 WalterWhite : 感覺蠻認真的....... 11/10 14:31
68F：推 ELV420 : 你先閉嘴 你先閉嘴 11/10 14:55
69F：推 King5566 : 那我也要受訪喇 11/10 15:53
70F：推 Bijala : LBJ罰球原來不到八成 11/10 16:00
71F：→ SelTek : 感情夠好才敢直接這樣叫詹惦惦吧 wwww 11/10 17:58
72F：推 wwf1588 : 很認真幹嘛還一直轉向喇叭那邊笑 哈哈 11/10 18:43
73F：推 misomochi : 欸你過來一下 11/10 18:46
74F：推 c22501656 : Hey guys stoppppp 11/10 19:37
75F：推 Whiteplus : oh, my bad XD 11/10 19:44
76F：噓 LeonGreen : 湖人又沒什麼B2B，最好是會輪休啦 11/10 21:08
77F：→ qwejoezxc33 : 大腿抱起來氣氛正好 11/11 00:03
78F：推 jiangjiang33: LBJ也曾叫莫雷閉嘴 風水輪流轉 11/11 01:11
79F：推 ru04d93 : 還敢唱歌阿 老詹 11/11 09:56
80F：噓 louispencer : 小心啊 皇上為人很小心眼 11/11 10:31
81F：→ oops66 : 注意 注意還動阿 活老百姓 當兵當不玩了妳知不知道 11/11 10:59