作者pneumo (超☆冒險蓋)
看板NBA
標題[外絮] 鵜鶘總管Griffin:LBJ不再是那樣求勝若渴
時間Fri Aug 2 00:13:53 2019
來源: ClutchPoints
網址:
https://tinyurl.com/y6orcsuq
David Griffin thinks LeBron James isn’t ‘the same animal anymore about
winning’ thanks to 2016 title
鵜鶘總管David Griffin認為 在拿下2016總冠後 LBJ已經不再是之前那樣有野獸般的求勝
慾望
At the ripe age of 34, it’s amazing to think that Los Angeles Lakers
superstar LeBron James still remains one of the best players in the game
today. However, if you were to ask current New Orleans Pelicans vice
president of basketball operations David Griffin — a man who was a firsthand
witness to LeBron’s dominance during their time together with the Cleveland
Cavaliers — he believes James no longer possesses the same desire to win as
he did a few years ago.
雖然年紀已經到了34歲，看到LBJ仍舊是聯盟裡頂尖球員之一還是很讓人驚奇。不過，若是
問現在身為鵜鶘總管的David Griffin--他曾經與LBJ一起在騎士，親眼見證過LBJ在球場上
的宰制力--他認為LBJ現在不再有著像幾年前那樣猛烈的求勝慾望。
To be specific, the former Cavs general manager believes that after leading
Cleveland to a historic title run in 2016, LeBron hasn’t been quite the same:
更明確的來說，這位前騎士總管認為LBJ在2016年率領騎士拿下歷史性的冠軍後，他就不太
一樣了：
“There wasn’t a lot else for him,” Griffin says, via SI’s Jake Fischer. “
I don’t think he’s the same animal anymore about winning.”
「他已經沒有什麼還要去追求的了，」Griffin在接受SI記者Jake Fischer訪問時說到。
「我不認為他還是像以前如野獸般的一心求勝。」
What LeBron and the Cavs achieved in that fateful year — to come from 3-1
down in the NBA Finals against the defending champions and heavily favored
Golden State Warriors — was absolutely legendary. James secured his third
NBA title in style and finally won that elusive championship for Cleveland,
and Griffin believes this has actually had an adverse effect on LeBron’s
competitive spirit.
LBJ率領騎士在2016年--在總冠軍賽面對看好的衛冕軍勇士隊，從3-1落後狀況下獲得最後
的勝利--那絕對是史上的傳奇。LBJ拿下他的第三次冠軍，也幫騎士拿下首冠，而Griffin
認為，那其實對於LBJ的競爭心態有了反效果。
There are some around the NBA who believe James’ priorities are now centered
on playing long enough to be able to team up with his son, Bronny, as well as
owning a team in the future.
有些人認為LBJ現在的首要任務是想打得長長久久，好跟他的兒子Bronny一起組隊，以及想
在將來也擁有一支球隊。
This is not something the Lakers faithful wants to hear right now, but to be
fair, Griffin could be considered an authority on James. The upcoming season
should be a great indication of how truthful Griffin’s statement here
happens to be. For the Lakers, though, they will be hoping that LeBron is
able to prove his former employer wrong.
這些或許不是湖粉現在想要聽到的，不過持平而論，Griffin可以說是了解LBJ的專家。接
下來的這一季就可以來看到底Griffin的評論有多準，但是對湖人來說，他們會希望LBJ可
以證明他的前總管的評論是錯誤的。
--
打得長長久久錯了嗎?
--
標題 [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
1F：→ ericf129 : 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><10/10 00:17
2F：推 kenlin0105 : 開4我直接自殺 10/10 00:34
開獎結果: 雙十
3F：→ kenlin0105 : 不自殺 想買樂透惹10/10 21:18
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1564676039.A.8E8.html
4F：推 JarvanII : 我怎麼覺得2017 LBJ看起來還是騎士最想贏得 08/02 00:15
5F：→ dylancdylanc: 是沒看到2017季後賽東冠 累癱的樣子嗎?? 08/02 00:15
6F：→ FatalLuna : 2017是??? 08/02 00:15
7F：推 kkk1234 : 沒有求勝慾望，但還是拿到東冠 08/02 00:16
8F：→ kkk1234 : 我指2017 08/02 00:16
9F：推 hcl00 : 18季後賽打得像鬼一樣 卻敗在一時的… 08/02 00:17
10F：推 chaocheng812: 沒有慾望 但自己帶到東冠 還被JR弄掉一勝 08/02 00:17
11F：推 sengoddard : 如果沒有很想贏 17年需要打成那個樣子嗎? 08/02 00:18
12F：推 bryantchen : 老詹沒那種渴望 17-18季後賽就不會那麼累了 08/02 00:18
13F：推 s920223 : 沒有慾望 去年總冠G1的51分是??? 08/02 00:18
14F：→ sengoddard : 更不用說18年的playoff了 08/02 00:19
15F：噓 liang850409 : 17-18一個人拿東冠的時候怎麼不講 08/02 00:19
16F：推 im31519 : 扛著一隻球隊叫沒有求勝欲望 誰來支援一下LBJ東冠 08/02 00:19
17F：→ im31519 : 累癱的圖片 08/02 00:19
18F：→ FatalLuna : 34/9.1/9 生涯最佳季後賽表現 你跟我說沒求勝慾望 08/02 00:19
19F：推 MarsCrp1 : 分水嶺應該是2018總冠G1吧 08/02 00:20
20F：推 coffee112 : 被重擊過後 08/02 00:21
21F：推 purplebfly : LBJ在等他兒子進NBA而已 08/02 00:21
22F：推 jimhappy8774: LBJ:我沒差啊 不想贏就不要 操你媽過來一下 08/02 00:22
23F：推 poolo : 17-18 一個人扛進總冠沒求勝欲？ 08/02 00:23
24F：噓 AndyWT : 18年那樣叫沒求勝慾望? 08/02 00:23
25F：→ AndyWT : 2348那場你是不是沒有看? 08/02 00:24
26F：推 benrun : 我糊涼了 08/02 00:24
27F：推 max96998 : 2017-18 能帶半殘騎士打到總冠軍賽就夠猛了，別忘了 08/02 00:25
28F：→ max96998 : 東區第一的暴龍也被打掉 08/02 00:25
29F：推 balire2351 : 講蠻準的吧，去年0輪不就是最好的例子 08/02 00:27
30F：噓 townspeople : 說沒求勝慾望 不知道該說什麼了 08/02 00:27
31F：→ FatalLuna : 這季湖人 LBJ自己受傷休好幾場 隊友也沒多健康 08/02 00:27
32F：→ townspeople : 變懶倒是真的 08/02 00:28
33F：推 roystorm : 17-18 的LBJ是真的令人佩服，整隊只有他想贏，而且 08/02 00:28
34F：→ roystorm : 還真的給他隻手遮天直到… 08/02 00:28
35F：推 balire2351 : 17-18東區連溜馬跟少兩隻球星的青賽都能跟騎士打到 08/02 00:29
36F：→ balire2351 : 搶七... 08/02 00:29
37F：→ balire2351 : 要佩服的是溜馬跟青賽吧，完全不被看好狀況下還能 08/02 00:29
38F：→ balire2351 : 纏鬥到搶七 08/02 00:29
39F：推 st890284 : 上一季在場上各種低級失誤敗球被講沒求勝欲望剛好 08/02 00:30
40F：→ balire2351 : 上一季姆斯的防守讓人不敢直視 08/02 00:30
41F：→ FatalLuna : 17-18除了Love場均得分14.9 其他沒半個超過10分 08/02 00:31
42F：推 qweasdzzx : 哪有完全不看好 明明那年一堆人說騎士要中斷東冠了 08/02 00:32
43F：推 ea712918 : 兩個勇迷唱雙簧 08/02 00:33
44F：推 kizuki0315 : 防守狂偷懶 08/02 00:35
46F：噓 shortoneal : 感覺流 08/02 00:39
47F：推 Childishan : 笑死沒求勝慾望還東冠 你要其他隊怎麼活 08/02 00:39
48F：推 flicker36 : 到湖人後 確實有感 08/02 00:41
49F：噓 callme76 : 沒有求勝慾望，但組團抱腿不能沒有 08/02 00:41
50F：噓 harrybbs : 你覺得是嗎 挖 好棒棒 08/02 00:41
51F：推 sexycute : 所以18季後是三小？ 08/02 00:43
52F：推 v3rocket : JR 事件以後他就像悟道的高僧了 08/02 00:49
53F：推 VIATOR : 都已經歷史第一人了，高處不勝寒 08/02 00:52
54F：噓 s950260 : 18那個季後賽 我看全聯盟沒有比詹更想求勝的了吧 08/02 00:55
55F：→ s950260 : 多次絕殺+48分鐘最後還拖人上籃 不是想贏是啥 08/02 00:55
56F：推 billyqaz : 他一定沒看球 08/02 00:56
57F：噓 ja1295 : 那東冠累倒在地上那是？ 不是全力的求勝慾望嗎 08/02 00:56
58F：→ HSKAO : 東冠G7直接打滿48分鍾 08/02 00:58
59F：噓 Zerachiel : 是沒有啊, 16求勝慾望100, 之後大概是87啦 08/02 00:58
60F：→ HSKAO : 賽後其他騎士球員高興慶祝 08/02 00:59
61F：推 dayjay : 17-18我真的覺得老詹燃燒太多了，導致19累了 08/02 01:00
62F：→ HSKAO : 只有他一個人攤坐在地上 08/02 01:00
63F：→ FatalLuna : 別忘了季賽生涯第一次打滿82場 08/02 01:01
64F：噓 meltdown : 代替2017年的姆斯噓你（不是原PO） 08/02 01:11
65F：噓 zaq851017 : 這誰 我看NBA百年注定0冠的隊伍吧下去吃屎 08/02 01:14
66F：噓 CKKai : ？ 08/02 01:15
67F：噓 cp3bg32 : G7第47分鐘背人上籃 08/02 01:16
68F：噓 fack3170 : 我17-18看的是? 08/02 01:18
69F：噓 a3221715 : 罰你重看18季後賽 08/02 01:22
70F：→ ken720331 : 想刷存在找LBJ.. 08/02 01:24
71F：→ queen100000 : 每年看這些評論家被姆斯重重打臉也是NBA的樂趣之一 08/02 01:26
72F：推 cwayne : 東西區之間的強弱差距真的太明顯了 08/02 01:28
73F：推 newtypeL9 : 東冠都打成那樣了 08/02 01:34
74F：推 IbmabRE : 比較像是老了力不從心，每個巨星都會遇到的問題 08/02 01:37
75F：推 sam86716 : 17-18跟鬼一樣 如果不是求勝若渴的話 呃 08/02 01:37
76F：推 leeblo : 應該是沒人想跟他組團 連拍電影都被拒絕 08/02 01:41
77F：推 bakedgrass : 我覺得到湖人還比較像 08/02 01:47
78F：→ bakedgrass : 呵呵，樓上說啥，他拍電影一堆大咖加入 08/02 01:47
79F：噓 imsphzzz : 是被JR氣到放棄希望 08/02 01:47
80F：推 bejay1022 : 現在在湖人的確是這樣啊，也許跟別人比求勝心還是很 08/02 02:04
81F：→ bejay1022 : 強，但跟之前的自己比起來就沒有那麼強了 08/02 02:04
82F：噓 FragrantJo : 跟可愛同一國的是不是 湖人暴龍都不想贏 只有快艇想 08/02 02:05
83F：→ FragrantJo : 贏 08/02 02:05
84F：噓 patrickc : 18季後賽扛成那樣叫不想贏? 光用看的就心力交瘁 08/02 02:17
85F：推 Kenshin0707 : 其實說實話 首冠拿下後 多多少少都會降低慾望 但你 08/02 02:18
86F：→ Kenshin0707 : 偏偏挑個騎士最想贏的嘴就很好笑 08/02 02:18
87F：→ WangJerry : 東冠基本盤 只能去西區自我挑戰 08/02 02:23
88F：→ minicoke : 還是他覺得他應該把湖人帶進季後賽 比較聯盟最後的 08/02 02:42
89F：→ minicoke : 騎士都可以了 08/02 02:42
90F：→ rhapsodick : Griffin當GM跟姆斯共事多年根本沒姆咪跟姆斯熟! 08/02 02:54
91F：推 DuoDuokk77 : 到底該表現得如何才能求勝若渴 08/02 03:02
92F：噓 irving20437 : 鵜鶘484要被曇花車過去了 08/02 03:15
93F：噓 ksk0516 : Curry拿完一罐也是吧，要不然怎麼可能0-9 XDD 08/02 03:36
94F：推 ta831 : 覺得不像之前一樣這點沒說錯，但分水嶺並不是那一冠 08/02 04:11
95F：→ ta831 : ，是17-18失利後 08/02 04:11
96F：推 w28103566 : 被動東冠 08/02 04:22
97F：推 Xing97302 : 17-18被雷到放棄奪冠 現在只想開心打球 08/02 05:15
98F：→ jodojeda : 得分多不代表想奪冠 隊友其實不想打 球拼命塞給他 08/02 06:00
99F：→ jodojeda : LBJ 2014開始就不太重視防守了 08/02 06:01
100F：→ njunju : LBJ這年紀太積極防守的話只會提早報銷而已 08/02 06:28
101F：→ njunju : 前年看球賽都覺得姆斯太操隊友太雷 08/02 06:30
102F：推 LNight0417 : 樓上問誰的不知道這位當過騎士GM嗎= = 08/02 06:34
104F：推 live147222 : 34/9/9，8場40分都是21世紀季後賽最佳表現欸…如果 08/02 06:51
105F：→ live147222 : 這是沒有求勝欲的話，有求勝欲的話要場均50分單核奪 08/02 06:51
106F：→ live147222 : 冠了 08/02 06:51
107F：推 hirdaramani : 去LA之後就是明擺著要賺錢了沒錯啦 08/02 07:04
108F：→ hirdaramani : 但是在騎士的時候都還在刷歷史定位有企圖的 08/02 07:05
109F：噓 sk2gjordan : 一定是他搞錯人，在台灣一堆LBJ親信都認為他沒變 08/02 07:40
110F：推 LeehomLee : 2018的LBJ都背著全隊了還不夠渴望？ 08/02 07:43
111F：推 phoenician : 鵜鶘總管：Zion可成為球隊的嘴綠 08/02 08:03
112F：→ phoenician : 鵜鶘總管:LBJ不再是那樣求勝若渴 08/02 08:03
113F：→ phoenician : 我等下一次看會說什麼 08/02 08:04
114F：→ a123zyx : 商人LBJ重點本來就不在球賽 08/02 08:09
115F：推 freesakura : 前GM也能當恐怖情人哦 08/02 08:16
116F：推 poloaegis83 : 2018真的很扯 一個人拖著全隊到冠軍賽 08/02 08:20
117F：噓 whathappen : 你才沒求勝慾望，你全家都沒求勝慾望 08/02 08:22
118F：推 jeffsu : 有看比賽一定是18吧..... 08/02 08:23
119F：推 protoss666 : 前兩年一神帶四坑 這麼快就忘了？ 08/02 08:27
120F：噓 g50360 : 腿迷說姆斯一人進東冠??? 想想真不勁 08/02 08:30
121F：推 a870209tw : 倒覺得是JR讓他這樣的 08/02 08:36
122F：推 hsujay : 脫離東區舒適圈就是想來LA發大財啊 08/02 08:53
123F：噓 enstai : 丁尺污掉一勝也怪姆斯？ 08/02 08:55
124F：推 kkboy : 這JR最懂了 08/02 08:59
125F：推 funk167 : 鵜鶘總管是不是睡了一年，所以沒看到17年？ 08/02 09:07
126F：推 vick6339 : 不是因為JR那次嗎XD 08/02 09:08
127F：推 double02 : 讓騎士幾乎無損拿到KK的男人，說不知道他誰？ 08/02 09:12
128F：推 ZIMX : 應該是丁尺事件之後看破紅塵 08/02 09:25
129F：噓 kerro : 鬼扯，18年打成那樣叫沒求勝心 08/02 09:36
130F：推 t32908 : 17年真的超人 08/02 09:37
131F：推 sujima56 : JR才是關鍵, 但LBJ確實想為湖人至少帶一座冠軍，能 08/02 09:39
132F：→ sujima56 : 在湖人拿冠也是LBJ歷史的一刻 08/02 09:39
133F：→ generic : 去年季後賽還是很恐怖啊... 08/02 09:42
134F：推 NightBlue03 : JR那個操作真的會讓人心態炸裂XDDDD 08/02 09:45
135F：推 changrabbit : 總管請問你看的17-18賽季是另一個時空的比賽嗎？ 08/02 09:53
136F：推 dvnorlag : 什麼都有了 保持健康繼續刷紀錄吧 08/02 09:55
137F：推 jameshuangg : 啊你怎麼知道，通靈還是蛔蟲= =？ 08/02 10:09
138F：推 yowhatsupsli: 姆斯：不想贏就不要贏啊，老子沒差 08/02 10:14
139F：→ heacoun : 屁啦，總冠在宇宙勇主場拿51分欸 08/02 10:34
140F：噓 wizoz22770 : 笑死 08/02 10:41
141F：→ ghostforever: 沒慾望51分 意思是有慾望要破60、70這樣嗎XDDDDD 08/02 10:53
142F：推 YouGot5566 : 沒求勝慾望=總冠g1打勇士轟51分? 08/02 10:58
143F：噓 MongMo : 18年是誰扛著騎士隊打季後賽的? 你嗎? 08/02 11:05
144F：推 Blazeleo819 : 不是因為JR腦袋抽風讓他心很累嗎? 08/02 11:28
145F：噓 aha8877 : 就不要下季鵜鶘被老詹車過去 08/02 11:35
146F：→ jimli : 一個狀元被說成可以成為水鳥的嘴綠 自己唱衰XD 08/02 11:50
147F：→ jimli : 不可否認嘴綠是好球員 但是狀元只想變成嘴綠的話? 08/02 11:51
148F：噓 iamaq18c : 17-18打成那樣說沒慾望.... 08/02 11:57
149F：推 wkitty : 2017總冠還背人上籃你還說他不想贏 08/02 12:17
150F：推 vasia : 18季後賽跟鬼一樣 08/02 12:33
151F：噓 Fanlic : 去湖人才沒想贏吧 17、18兩年LBJ都超拼 08/02 12:38
152F：噓 King0615 : 18季後賽每輪誰最拚看不出來？ 08/02 13:07
153F：噓 featherable : 感覺感覺感覺 08/02 13:14
154F：推 Mrgoat : LBJ心態分水嶺應該是JR那一球，不是2017那一冠 08/02 13:17
155F：推 nykp06 : 看詹詹把眼神防守發揮到極致。 08/02 13:31
156F：→ shellback : 詹迷跳腳 08/02 14:03
157F：推 QQStanGD666 : 這篇已經被本人出來跳腳斷章取義了 08/02 16:04
158F：推 hwlxxx : 17-18那季後賽上場時間......說是力不從心我還相信 08/02 16:41
159F：推 Whatsupp : 還有人在0輪... 好險暑假過半了 08/02 17:17
160F：推 hwtab : 正常啊，追求別的成就臭了嗎 08/02 18:11
161F：推 joe4643 : 去年要不是高層亂搞也不會提早關機好嗎 08/02 18:20
162F：噓 jzbobby : 18年背人上籃是?DG你那時被炒了吧 08/02 20:15
163F：噓 asole : 沒求勝慾望拿東冠 其他人？？？ 08/02 21:45
164F：推 WASIJLA : 養生，現在目標跟兒子同隊 08/03 00:47
165F：→ ya17120 : DG已經上The Jump滅火了 純粹是媒體斷章取義 找一些 08/03 21:59
166F：→ ya17120 : 引戰點而已 不趕快澄清可能會被霸凌阿 XDDDDD 08/03 21:59
167F：推 KnightLee : 18姆斯超強 不可質疑 超級燃燒 08/04 09:56
168F：推 stja : 09/22 13:38