作者where1993
看板LoL
標題[外絮] SKT Profit:kkOma教練要我做好上場準備
時間Sun Mar 5 23:25:00 2017
沒電腦聽翻麻煩,但是文字翻譯還是可以的OVOp/
來源:https://goo.gl/NbIm03
SKT T1 Profit:kkOma教練要我做好上場準備
http://i.imgur.com/5nLt757.jpg
贏下kt戰拿下聯賽第一的感想是?
還沒有什麼實感,雖然是因為隊員們表現好才達成的但還是很開心(笑)。
有預想到LCK出道戰會是電信德比嗎?知道今天會上場嗎?
教練有示意在Huni輸的情況下我有可能會上場,所以有想過,他告訴我只要我照著團練時
的樣子去打就會贏。
在你上場以後本來被ban的藍寶沒被ban了,有想過會在替補出場時拿到藍寶嗎?
對方好像不知道我很會玩藍寶所以才沒ban,塔隆比想像中的難對付。
和Huni比較時你覺得你的優點是什麼?
我地圖看得比較廣能活用視野及TP,Huni很會call、角色池很深,我覺得我再更努力一點
上場機會會是均等的。
第三場是一場亂戰,好奇有哪個瞬間你覺得會贏呢?
在上路抓到雷葛爾並吃到巴龍時覺得會贏,雖然比賽時間有點拖但沒有覺得會輸,我們的
組合跟發育都很不錯,而且有團戰能力的差異所以覺得會贏。
以後出戰時想要面對哪個隊伍?
什麼隊伍都沒有關係,因為其他隊員很強只要我打得好就好。
kkOma教練在什麼部分重點指導你呢?
他告訴我在以幫助上路的B/P出現時要有好表現,最近我在團練時沒有表現很好還給我這
個機會很感謝。
能向期待你下一次上場的粉絲們說些話嗎?
現在還不滿足,為了能報答為我應援的粉絲還要再更努力,很感謝監督和教練在比賽前給
我很多鼓勵。
--------
恭喜今天LCK出道的大哥Profit
相信這種競爭模式一定能對選手、隊伍都帶來好處的
希望小天空也能快快上場QuQ
在這麼高張力的出道戰拿到勝利的Profit
當然要發錢給他牡蠣啊!
前十推稅後100P,等我回台灣發OVOp/
03/10/2017 01:42:50 支出 $112 ($43768 => $43656) 轉帳給 st890284 (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:02 支出 $112 ($43656 => $43544) 轉帳給 jyunbit (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:11 支出 $112 ($43544 => $43432) 轉帳給 gn00607201 (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:20 支出 $112 ($43432 => $43320) 轉帳給 fiah (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:27 支出 $112 ($43320 => $43208) 轉帳給 Lunayue (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:34 支出 $112 ($43208 => $43096) 轉帳給 heiman116 (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:41 支出 $112 ($43096 => $42984) 轉帳給 dinter9921 (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:47 支出 $112 ($42984 => $42872) 轉帳給 ace7432 (稅後 $100)
03/10/2017 01:43:57 支出 $112 ($42872 => $42760) 轉帳給 liu770889 (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:08 支出 $112 ($42760 => $42648) 轉帳給 engelba (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:15 支出 $112 ($42648 => $42536) 轉帳給 SauHan (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:23 支出 $112 ($42536 => $42424) 轉帳給 bupup (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:31 支出 $112 ($42424 => $42312) 轉帳給 mattting (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:42 支出 $112 ($42312 => $42200) 轉帳給 saint01 (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:48 支出 $112 ($42200 => $42088) 轉帳給 sugata (稅後 $100)
03/10/2017 01:44:55 支出 $112 ($42088 => $41976) 轉帳給 nn0307 (稅後 $100)
03/10/2017 01:45:11 支出 $112 ($41976 => $41864) 轉帳給 inc1227 (稅後 $100)
03/10/2017 01:45:21 支出 $112 ($41864 => $41752) 轉帳給 nanoshooter (稅後 $100)
03/10/2017 01:45:35 支出 $112 ($41752 => $41640) 轉帳給 jeffery204 (稅後 $100)
03/10/2017 01:45:43 支出 $112 ($41640 => $41528) 轉帳給 sweet34215 (稅後 $100)
--
灰鵝OVOβ
SKT Blank #1OjRl0zC kt Mata #1OanJWcG SKT Bang #1Oe5Kwi_
SKT Blank #1OjatgQk SKT Faker #1Ob4jkFt SKT 崔監督 #1OeoSp7m
SKT 崔監督 #1OY3geu7 JAG Teddy #1ObU-g_A SKT Wolf #1Oe-0kpk
kt Mata #1OYWhbjU SSG CoreJJ #1ObpRYw8 SKT Bang #1Ofo9Gve
SKT Huni #1OYXT1_9 SKT kkOma #1Oe4Vu_l SKT Bang #1Oj1QXy3
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.219.167.160
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/LoL/M.1488728200.A.B75.html
1F:→ asd2260123 : 好 profit加油03/05 23:37
2F:推 st890284 : 推03/05 23:37
3F:推 jyunbit : 推03/05 23:37
4F:推 gn00607201 : 推03/05 23:37
5F:推 fiah : $03/05 23:37
6F:推 Lunayue : 推03/05 23:37
7F:推 heiman116 : \Profit/03/05 23:37
8F:推 dinter9921 : 灰鵝OvOb 翻譯辛苦你惹><03/05 23:38
9F:推 ace7432 : 推03/05 23:38
10F:推 liu770889 : 推 希望能看到profit上場03/05 23:38
11F:推 engelba : 推03/05 23:38
到這兒 只有前10推 你們在銃啥
12F:推 SauHan : 推03/05 23:38
13F:→ dinter9921 : 還有你第二行有亂碼XD 03/05 23:38
mo剛剛雷一波 不給我改欸OAOp/
14F:推 bupup : 推 03/05 23:38
15F:推 mattting : 推 03/05 23:38
16F:推 saint01 : 好 03/05 23:38
17F:推 sugata : 推03/05 23:39
18F:推 nn0307 : 推03/05 23:39
19F:推 inc1227 : 有灰鵝有推 辛苦了03/05 23:39
20F:推 nanoshooter : 推03/05 23:40
21F:推 jeffery204 : 推03/05 23:40
22F:推 sweet34215 : 推03/05 23:41
Profit 3/7拿到MVP加碼10樓OVOp/
23F:推 Fishkeke : 鵝! 出國就好好玩啦XD03/05 23:41
24F:推 gaduoray : 可以在問題跟答案的前面多一個Q:跟A: 比較好讀03/05 23:41
因為我剛剛要換mo上色啦 但它不給我進企QuQ
25F:推 et310 : SKT練兵是真的在練兵 反觀...03/05 23:42
26F:推 sky070650 : 推 03/05 23:42
27F:推 peter0627 : 推03/05 23:44
28F:推 s80554 : \出國玩還兼職翻譯的灰鵝 /03/05 23:44
29F:推 ccutebenbi : 推03/05 23:45
30F:推 wings830724 : 推03/05 23:45
31F:推 BusterPosey : Sky上場之時就是中路要選犽宿的信號03/05 23:45
32F:推 blackcat1129: 天啊出國還翻譯QAQ 辛苦灰鵝了 感謝翻譯~~03/05 23:45
33F:→ Phoenix61 : 今天我們的傻哥二號也打得很棒! 03/05 23:45
34F:推 coldweather : 推03/05 23:45
35F:推 yuanhorn : 推我們飲水機三號~~~~~嗚嗚只剩下小天空了 03/05 23:46
36F:推 coolplus : 最近我在團練時沒有表現很好 還是打爆KT 03/05 23:46
37F:推 blackcat1129: \在電信德比裡獲得初登板與第一勝的傻哥二號/03/05 23:47
38F:推 riro0335 : kkOma:讓你們jordan了03/05 23:48
39F:推 s148 : 推03/05 23:48
40F:推 andy82116 : 錢!03/05 23:48
41F:推 ulrike1210 : 飲水機大哥終於上場惹QQ03/05 23:48
42F:→ s148 : 看完電信大戰真的覺得扣馬好厲害XDD03/05 23:49
43F:推 billgreenoil: 推!03/05 23:51
44F:推 a950240 : 推 03/05 23:51
45F:推 s3561151 : KKOMA真的神03/05 23:52
46F:推 spider179409: 推03/05 23:53
47F:→ s80554 : 希望這樣可以救起二哥的實況人數03/05 23:53
48F:推 wiener5269 : 推03/05 23:54
49F:推 ken1825 : 推03/05 23:54
50F:推 asd02589 : 藍寶玩得真的還不錯03/05 23:54
51F:推 blargelp : 推 03/05 23:55
52F:推 x37856428 : 推03/05 23:55
53F:推 AhBeibei : 推 03/05 23:56
54F:推 acps92045 : 推 03/05 23:57
55F:推 shinebtb : 學弟今天上場表現很好 推 03/05 23:57
56F:推 ds30591 : 推 03/05 23:58
57F:推 kikikinds : 德比是甚麼啊 是韓文嗎 03/05 23:58
不是喔 google是你的好朋友OVOp/
58F:推 OrangeStudip: 謝灰鵝翻譯~學弟今天很棒~ 03/05 23:58
59F:推 Whereiami : 推 03/05 23:59
60F:推 mike3378 : 推 03/06 00:00
61F:推 wsx297 : 推 03/06 00:00
62F:推 SmallBlackZ : 推 03/06 00:00
※ 編輯: where1993 (124.219.167.160), 03/06/2017 00:02:46
63F:推 eason00159 : 推 灰鵝在日本要玩的開心唷 然後小心安全~~ 03/06 00:02
64F:推 zaqwsxjason : 推 03/06 00:03
65F:推 willia5566 : 推推,希望SKY也可以趕快上場 03/06 00:03
66F:推 james182128 : 推 03/06 00:04
67F:推 edward890221: 推 03/06 00:04
68F:推 jim30901tw : 推 03/06 00:04
69F:推 chuchuyy : 推 03/06 00:05
70F:推 WLO2643551 : 推 03/06 00:05
71F:推 kevin262 : 猛欸 03/06 00:06
72F:→ where1993 : 修文修到時間OAO 管他的OuO 只有前十推啦 03/06 00:06
73F:推 lllin852 : 推推 03/06 00:07
74F:推 lonely0830 : SKT讚讚\學弟棒棒/ 03/06 00:07
75F:推 leafingv : 一堆人只推一個推是以為有發錢嗎= =灰鵝出去玩還要 03/06 00:07
76F:→ leafingv : 翻譯辛苦啦~ 03/06 00:08
77F:推 LeoCY : $ 03/06 00:09
78F:推 banana5544 : 推 03/06 00:10
79F:推 nyx254 : 出國還這摸認真! 03/06 00:10
80F:推 lolileft : 讚 03/06 00:10
81F:推 legendd : 推 03/06 00:11
82F:推 s505015 : 推 03/06 00:11
83F:推 Shane8610 : 推推 03/06 00:12
84F:→ where1993 : 想說順便發個錢給牡蠣OVOp//只有前10推啦 到底XD 03/06 00:13
85F:推 jles910080 : 感謝翻譯!Profit的表現不錯 03/06 00:13
86F:推 apa41023 : 推 03/06 00:13
87F:推 dinter9921 : 沒有錢還一直推 謝謝對我們灰鵝的愛戴(你誰 03/06 00:13
88F:推 nyx254 : 看到profit上場有點嚇到 不過他年紀不小再不多上場Q 03/06 00:14
89F:→ nyx254 : Q 03/06 00:15
90F:推 giancarloye : SKT>KT 03/06 00:15
91F:推 ian92203 : 推 03/06 00:17
92F:推 bagigogo : 推 03/06 00:18
93F:推 jojo0611188 : 推 03/06 00:18
94F:推 ubiqui : 灰鵝辛苦惹ovo/ 03/06 00:18
95F:推 za75za50za02: 推 03/06 00:18
96F:推 caffpetiy : 推 03/06 00:18
97F:推 ckgjeff1990 : 推 03/06 00:19
98F:推 URaybaobao : Huni很會call 03/06 00:19
99F:推 star90237 : 推 03/06 00:20
100F:推 abc99229 : 推 03/06 00:21
101F:推 enchyi : SKT一堆隱藏兵器 03/06 00:22
102F:推 love782542 : 推 03/06 00:22
103F:推 willy5566 : 推 03/06 00:22
104F:推 EGGKAY5566 : 推 03/06 00:24
105F:推 bluestar0213: 今天贏真的是太開心,謝謝灰鵝翻譯 03/06 00:24
106F:推 maxsf : 推 03/06 00:24
107F:推 vvwwmm : 推 03/06 00:24
108F:推 redd1229 : 推 03/06 00:25
109F:推 PPPGGG : 推 03/06 00:25
110F:推 Exterminium : 推 03/06 00:26
111F:推 Re74123 : 推 03/06 00:26
112F:推 jokerxl : 沒錢還是要推 推profit也謝謝灰鵝平常的翻譯 03/06 00:27
113F:推 Maggiepiggy : Profit加油呀~SKT加油><今天的比賽真的超精彩 03/06 00:27
114F:推 yuanhorn : 結果竟然被推爆了XDDD灰鵝出國好好玩阿~~ 03/06 00:29
115F:→ where1993 : 別擔心我玩到都沒看比賽?XD 只是剛剛閒閒ㄉOuO 03/06 00:35
116F:推 kbdhsiao : 推 03/06 00:35
117F:推 s80554 : 灰鵝回來 Fani的訪問也拜託了 XD 03/06 00:42
118F:推 chenkid818 : 推推 看到傻二哥上場真的是太感動了!! 03/06 00:47
119F:→ s2678132 : 他藍寶r實在沒有放的非常好…… 03/06 00:50
120F:推 yuanhorn : XDD只好獻上一隻萌Bang給鵝鵝 03/06 00:50
122F:推 FireRose911 : 推 03/06 01:12
123F:推 cherrycheese: 出國玩還翻譯必須推QuQ!! 03/06 01:18
124F:推 eop24142 : 看來今年世界賽又是SKT拿了 03/06 01:19
125F:→ where1993 : Fani訪問閃了一波>///< "可能"會補上 但他們兩個今 03/06 01:27
126F:→ where1993 : 天講話都好卡XD 03/06 01:27
127F:→ DesignXD : 其實很多上路都會玩藍寶阿 跟MaRin不同級別而已 03/06 01:29
128F:推 puro : 推 03/06 01:31
129F:推 vicky8610 : 推 03/06 07:19
130F:推 dereker1111 : huni腳色池很深~他應該真的是腳色池最深的上路了 03/06 08:10
131F:推 choosin : 推 03/06 08:53
132F:推 jean108p : 鵝你真的太辛苦了吧XD出國還要翻譯~ 03/06 09:04
133F:推 waiting1down: 推 03/06 09:11
134F:推 usawind : 我也要被鼓勵一下 03/06 09:30
135F:推 gione : 推 辛苦翻譯! 03/06 10:56
136F:推 CoLLaps : 看到敵人就殺掉哥 03/06 11:28
137F:推 aaapple12 : 推 感謝翻譯 03/06 12:26
138F:推 qaq831011 : 推 03/06 12:34
139F:推 sean87062906: 推 03/06 12:48
※ 編輯: where1993 (218.161.64.83), 03/10/2017 01:47:08
140F:推 saint01 : 感謝翻譯 收到 感謝 03/10 09:47