KR_Entertain 板


LINE

尹食堂對無償翻譯爭議一事道歉 http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2017041810474143874&type=1&outlink=1 尹食堂17日在官方FB表示:今天在FB上請求翻譯人員時,沒有明確的說明翻譯內容及費用 ,似乎造成了混亂。 稍早之前尹食堂在FB上以圍裙做為獎品徵求翻譯,陷入徵求無償翻譯的爭議中。 尹食堂在FB上澄清:FB上提到的圍裙是給告知影片中使用了何種語言的網友的獎品。 對於留言表示能夠協助翻譯該語言的網友,將會個別聯絡討論委託翻譯的方式與費用。 尹食堂的衛生爭議 橡膠手套是一直有在更換的 http://news20.busan.com/controller/newsController.jsp?newsId=20170421000009 尹汝貞針對尹食堂中的衛生問題親自回答 之前有網友提出:橡膠手套在休息和工作時都一直帶著,在廚房時頭髮沒有綁好。等衛生 疑慮。 尹汝貞提到在工作時,橡膠手套是一直有在更換的。 "我幾乎沒有指紋,因為年紀大了皮膚變薄,手的油分也減少。空手工作一整天的話, 手(皮膚)好像就要裂開了。" 羅PD也表示:別的不知道,尹汝貞老師對衛生是十分注重的。 --
QR Code



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.92.197
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KR_Entertain/M.1492831840.A.DBD.html
1F:推 mini1208 : 看影片時看的出來老師很重衛生,感覺是韓網友雞蛋挑 04/22 11:46
2F:→ mini1208 : 骨頭 04/22 11:46
3F:推 peyjen : 其實是鄭有美弄菜的時候不該直接用手吧,至少也要 04/22 12:12
4F:→ peyjen : 戴手套不然就是用夾子拿 04/22 12:12
5F:推 rupvutk4 : 有做過餐飲的忙的時候根本管不了這麼多 而且廚房人 04/22 12:32
6F:→ rupvutk4 : 員也沒有收錢還是幹嘛的 這樣已經算乾淨了 04/22 12:32
7F:推 kk10894 : 拜託XD觀眾自己在韓國餐廳用餐都不見得有這麼乾淨 04/22 12:37
8F:→ kk10894 : 我媽作餐飲,都說我們沒看到的比看得到的還髒 04/22 12:37
9F:推 beduck : 因為節目紅才會被揪這些問題 04/22 12:39
10F:→ panzer1224 : 自己去吃的都不乾淨了 還挑節目幹嘛 04/22 12:47
11F:→ IiTK : 韓網友有點吹毛求疵 覺得算乾淨+1 04/22 12:47
12F:推 mushroomjc : 手有洗乾淨的話用手沒關係啊~ 04/22 13:09
13F:→ unlimted : 有特地拍洗手的部份 但是韓國鄉民還是不滿意 04/22 13:15
14F:→ kk10894 : 叫他們去外面那些餐廳看看,看有沒有洗這麼勤勞 04/22 13:18
15F:推 madeinjason : 同隻手洗乾淨一直碰食材其實沒問題 04/22 13:20
16F:推 loveblud : 我不覺得是雞蛋挑骨頭耶。洗過手還是應該要戴手套, 04/22 13:27
17F:→ loveblud : 誰知道你指甲縫有沒有清乾淨,而且有時候是觀感的 04/22 13:27
18F:→ loveblud : 問題。雖然我個人是不在意,但可以理解有些人無法 04/22 13:27
19F:→ loveblud : 接受。 04/22 13:27
20F:→ kk10894 : 但真正在開餐廳的,有戴手套真的是少數 04/22 13:41
21F:→ kk10894 : 我覺得戴手套真的很難處理食材 04/22 13:42
22F:推 itsukiokada : 有做過餐飲就知道 戴手套真的不好做事... 04/22 13:46
23F:推 usttsu : 放送用 該注意的還是得注意 也是保護節目 04/22 13:47
24F:→ itsukiokada : 那些挑骨頭的 要不要看一下平常在路邊攤餐廳到底吃 04/22 13:47
25F:→ itsukiokada : 進多少髒東西XD 04/22 13:47
26F:推 rosemary : 這齣我一直沒看 因為看尹汝貞老人家操勞不太忍心... 04/22 14:02
27F:推 smallrain303: 有很多餐廳帶著手套還不是會找錢 作其他事情 04/22 14:07
28F:→ smallrain303: 有戴沒戴一樣噁心 04/22 14:07
29F:→ kk10894 : 真的XD我看過戴著手套收錢,OS這手套戴安慰的嗎? 04/22 14:09
30F:推 g204094 : 是其他電視台的黑粉在帶風向吧哈哈 不然沒戴口罩rap 04/22 14:13
31F:→ g204094 : 不是更不衛生 04/22 14:13
32F:推 focus1001 : 阿 垃圾吃垃圾大啦~ 尹食堂已經是乾淨的了 看了外 04/22 14:17
33F:→ focus1001 : 面餐廳做菜 就知道有多可怕~ 04/22 14:17
34F:推 ejywar : 尹汝貞、鄭有美 沒有碰到錢,所以手洗乾淨就好了 04/22 14:18
35F:→ ejywar : 有沒有戴手套差別真的不大 04/22 14:19
36F:推 loveblud : ...本來就是眼不見為淨,知道路邊攤ㄧ定不衛生是ㄧ 04/22 14:19
37F:推 pistil11 : 呵呵~這樣每個料理節目都可以拿出來鞭一鞭了XD 根` 04/22 14:19
38F:→ pistil11 : 有完美的例子吧~又不是手術XDD 04/22 14:19
39F:→ loveblud : 回事,親眼看到過程又是另一回事。提出問題就被說 04/22 14:22
40F:→ loveblud : 成挑骨頭粉也真是蠻倒楣的 04/22 14:22
41F:推 flairboa : 我覺得很乾淨了...是我有問題嗎? 04/22 14:23
42F:推 djpcsixth : 做節目高標準還好啦 大家分得清楚現實跟節目就好 04/22 14:31
43F:推 lovelaura : 待過簡餐店廚房表示尹食堂算乾淨的了XD... 04/22 14:33
44F:推 willy61615 : 看到的感受跟沒看到的感受是不一樣的啦 有人會在意 04/22 14:35
45F:→ willy61615 : 沒戴手套也正常 但是裕美的手碰過的菜肯定更好吃(X 04/22 14:36
46F:噓 samcookies : 韓國人一鍋湯 都好幾支湯匙的口水去舀著喝 04/22 14:37
47F:推 jiayouwen : 自己在家做也沒在戴手套吧 我是覺得手洗乾淨不要亂 04/22 14:45
48F:→ jiayouwen : 碰就沒差 但我比較在意的是邊做菜邊說話又沒戴口罩 04/22 14:45
49F:推 kk10894 : 我也真心接受不了一跟湯匙好幾個人共用XD超噁 04/22 14:46
50F:→ kk10894 : 但韓國人好像真的很習慣共用餐具 04/22 14:46
51F:推 luelue : 哈哈真的,比起這個,韓國人吃東西的習慣很容易混到 04/22 14:48
52F:→ luelue : 他人口水,更不乾淨吧~不知道網友在挑什麼小毛病 04/22 14:48
53F:→ Daehunny : 他們四人出發前有沒有做做餐飲業所需的體檢? 04/22 14:51
54F:推 wingfun : 比起那個 韓國人共用餐具我覺得更可怕 04/22 15:03
55F:→ hideaki : 我覺得韓國是比較常共食 共用湯匙倒還好 至少我朋 04/22 15:11
56F:→ hideaki : 友都沒這麼做 04/22 15:11
57F:推 actionfarmer: 對尹主廚挑衛生根本是找碴,真要挑骨頭也是挑李瑞 04/22 15:17
58F:→ actionfarmer: 鎮做外場又切水果沒戴手套。 04/22 15:17
59F:推 maxmessi : 表示蠻多人看的 不錯 XD 04/22 15:18
60F:推 yhwalking : 在外文新聞看見,汝貞說以後不太想接綜藝了 04/22 15:18
61F:推 maxmessi : 真假 = = 囧 04/22 15:20
62F:推 yhwalking : 大意是她覺得戲劇被批評是她演技問題 04/22 15:24
63F:→ yhwalking : 綜藝被批評但那是自己真實的樣子,會有點受傷之類 04/22 15:24
64F:推 yhwalking : 剛翻的不好,應該說她覺得挫折 04/22 15:28
65F:→ yhwalking : 但她也說如果是羅PD的節目會再考慮是否接 04/22 15:28
66F:→ yhwalking : 其他的綜藝節目就不會參加了 04/22 15:29
67F:推 djpcsixth : 怎感覺發表會上老師也說過類似的話 04/22 15:29
68F:推 skana : 平常看韓國人飲食也不覺得有多注重衛生 竟然他們會 04/22 15:34
69F:→ skana : 討論尹食堂有沒有衛生 好奇怪 覺得雙重標準 我只注 04/22 15:36
70F:→ skana : 意到節目中吃飯過程常常有蒼蠅飛來飛去 覺得尹老師 04/22 15:37
71F:→ skana : 應該是滿衛生的 要說不衛生 之前看三時才真的很不衛 04/22 15:40
72F:→ skana : 生 但反而沒聽到有人批評 觀眾的標準還真難以理解 04/22 15:42
73F:推 Sanish : 三餐那個冰塊真的很可怕,不過可能是自己吃沒差吧XD 04/22 15:43
74F:推 jasmin960 : 覺得手套等衛生問題或許在鏡頭外或是被剪輯掉了 感 04/22 15:45
75F:→ jasmin960 : 覺老師在處理食材有注意 倒是初期有美在處理食材披 04/22 15:45
76F:→ jasmin960 : 頭散髮的模樣讓人擔心(超想幫她把頭髮綁好)不過 04/22 15:45
77F:→ jasmin960 : 後期大家上手後感覺逐步在改善了 04/22 15:45
78F:推 jasmin960 : 三餐是自栽自食 沒有對外販售大概就沒這麼在意 在家 04/22 15:47
79F:→ jasmin960 : 也不可能全副武裝做早中晚餐那太累了XD 04/22 15:47
80F:推 jasmin960 : 比較有問題大概是下大雨 產生的雨水拉麵XDDDDD 雨 04/22 15:50
81F:→ jasmin960 : 水都濺到爐台了 04/22 15:50
82F:推 isaa : 尹汝貞比其他人注重清潔吧,工作人員已經打掃過廚房 04/22 15:51
83F:→ isaa : 她來看過後又再擦一遍,拍節目能這麼勤勞有訝異到 04/22 15:51
84F:→ skana : 覺得如果真的注重衛生的話 是不會分在家或在外的 不 04/22 15:51
85F:→ skana : 管是給別人吃或自己吃 都是要注重衛生的 三時那個有 04/22 15:52
86F:推 Shushusnail : 可是我看拜託冰箱 那些主廚也是都沒戴手套阿 04/22 15:54
87F:→ skana : 時是太誇張了 有些地方還是要衛生 畢竟是吃的 04/22 15:54
88F:推 madeinjason : 基本上除非要碰一直生熟食 不然其實不用一直洗手換 04/22 15:55
89F:→ madeinjason : 手套 04/22 15:55
90F:→ Shushusnail : 平常再看Gordon ramsay他在餐廳也沒再戴手套 04/22 15:55
91F:→ Shushusnail : 手洗乾淨就好了 04/22 15:55
92F:推 pistil11 : Gordon爆發的口水應該比沒戴手套嚴重多了XDD 04/22 15:58
93F:推 jasmin960 : 口水噴霧真的恐怖多了XDD 04/22 16:20
94F:推 aaa111bbb2 : 那吃法式料理怎麼辦 擺盤還不是手直接碰 手有洗就好 04/22 16:27
95F:推 STAINLESSCUP: 我只覺得蒼蠅蠻多的XD 04/22 16:46
96F:推 luelue : 尹汝貞明明就滿注重衛生的,雖然我才看4集,但我看 04/22 16:56
97F:→ luelue : 不出她哪裡有地方需要被抨擊?! 04/22 16:56
98F:推 sagreetiya : 覺得抨擊的人太無聊了 明明就很乾淨啊 04/22 17:00
99F:→ im885636 : 希望尹老師不要因為網評而受傷吶 還希望會有第2季 04/22 17:09
100F:→ im885636 : 雖然很怕老師待廚房太累QQ 04/22 17:09
101F:推 madeinjason : 比起這個我還比較擔心用鐵勺去刮平底鍋哩 04/22 18:13
102F:推 glave : 照這個標準拜託冰箱應該被罵死了... 04/22 18:13
103F:推 syusin : 節目上本來就要比較注意吧... 04/22 18:20
104F:推 lions402 : 他們韓國人的餐廳和吃飯習慣是多乾淨XD 04/22 18:38
105F:推 hill99 : 看他們路邊攤,許多人都嘛咬一口魚糕後把咬的那個斷 04/22 19:02
106F:→ hill99 : 面直接去那還在煮的年糕鍋的醬汁,他們是有多注重 04/22 19:03
107F:→ hill99 : 衛生= = 04/22 19:03
108F:→ hill99 : 直接去沾那一大鍋的炒年糕醬汁 04/22 19:03
109F:推 please1122 : 很擔心鐵勺.鐵夾刮平底鍋+1XDD 04/22 19:06
110F:推 oldbb : 原來不是只有我很在意平底鍋XDD 04/22 19:07
111F:推 IiTK : 原來韓國路邊攤咬過還可再回鍋沾醬 有點嚇到...@@ 04/22 19:39
112F:噓 pf775 : 韓國人吃一次台灣路邊攤就會閉嘴了 04/22 19:59
113F:推 Machamew : 鐵夾鐵勺那個還好,平底鍋本來就是消耗品 04/22 20:06
114F:→ Machamew : 不沾鍋塗層才要在意,一般非塗層的用油養個一陣子就 04/22 20:07
115F:→ Machamew : 不怕了 04/22 20:07
116F:推 mewo : 真的只比較在意鐵製品去撈平底鍋的食物…其他手洗 04/22 20:21
117F:→ mewo : 乾淨就好了 04/22 20:21
118F:推 madeinjason : 那個我猜類似石頭鍋 因為我家也有長的差不多的 蠻 04/22 20:33
119F:→ madeinjason : 重的 04/22 20:33
120F:推 yotsuba : 說不定尹食堂的廚房還是島上最乾淨的(因為拍節目 04/22 20:38
121F:推 www1988 : 吃過的魚糕直接回沾醬汁也太噁了吧!後面的顧客都吃 04/22 20:47
122F:→ www1988 : 到他賜的甘露了 一開始看韓國節目最不習慣他們共 04/22 20:47
123F:→ www1988 : 食的吃法,一個拌飯混著幾十人的澱粉酶看得都飽了 04/22 20:47
124F:推 holameng : 我也覺得還好XD 明明就共鍋大家湯匙一起剌比較噁心 04/22 20:57
125F:推 CCPai : 拜託冰箱的主廚一堆也沒戴手套啊 怎沒人說 04/22 21:03
126F:推 msfishstop : 因為不是自己吃而是賣給不特定多數觀光客......會 04/22 21:06
127F:→ msfishstop : 邊看邊擔心會不會引發甚麼糾紛 04/22 21:07
128F:推 itsukiokada : 之前拜冰的廚師還用手直接拌沙拉耶 04/22 21:15
129F:→ itsukiokada : 他們可以接受別人的口水 卻刁難不戴手套 實在不懂XD 04/22 21:16
130F:推 fireken : 其實碰生食可以不用戴手套,熟食才要 04/22 21:58
131F:→ rachel1216 : 他們的配菜是生食啊~ 04/22 22:27
132F:→ skyeyblue : 平常好幾個人共鍋都不在意了,居然會去在意這些事 04/22 22:44
133F:推 lovegu0317 : 餐廳內場真的沒有在戴手套的... 04/22 23:24
134F:推 lovegu0317 : 在國外做過n個餐廳內場 都沒在戴手套 04/22 23:27
135F:推 qmaper : 真的是挑毛病阿~XDDD 04/22 23:53
136F:→ pttnew : 有做餐飲都知道背後沒帶手套的有多少XDDD 04/23 00:58
137F:推 lrip : 她很注重衛生吧,不是一般平底鍋,應該是他們很愛 04/23 02:31
138F:→ lrip : 用的石頭鍋比較耐刮,還有沒看過大廚在用手套的, 04/23 02:31
139F:→ lrip : 覺得他們泡菜回收比較可怕,以及同湯共食。 04/23 02:31
140F:推 lovegu0317 : 戴手套很影響手感 而且會滑廚房大油大火更危險 04/23 04:27
141F:推 IiTK : 泡菜回收...@@"' 小菜不會也回收吧? 有點被韓國飲 04/23 04:29
142F:→ IiTK : 食文化驚嚇到... 04/23 04:29
143F:推 AraneCue : 看節目覺得他們很注重衛生啊~ 04/23 04:46
144F:推 fusapphire : 泡菜回收!好恐怖 04/23 08:43
145F:推 simplemuji : 我覺得看起來還蠻乾淨的 看過真正的現場才可怕 04/23 09:34
146F:推 iloveellepou: 綜藝不是要用快樂平常心看,看這樣仔細,怎紓壓啊? 04/23 09:42
147F:→ iloveellepou: 又不是新聞追追追 04/23 09:42
148F:推 dickyman : 希望不要有第2季惹 看尹老師這模累有點不捨得 04/23 10:34
149F:推 lovelaura : 看得出尹奶奶的疲累,希望有第二季,但人選要想一下 04/23 12:23
150F:→ lovelaura : 了。喜歡尹奶奶但是真的怕她太累...年紀大了唉~ 04/23 12:24
151F:推 MATOI : 主要是因為尹老師年高71了,做菜一定得戴手套,否則 04/23 13:40
152F:→ MATOI : 一直洗手,手是會乾裂而且很痛,等老了就知道為何 04/23 13:40
153F:→ MATOI : 做菜要戴手套了,尤其是一天當中要一直洗手的時候。 04/23 13:40
154F:推 somystic94 : 節目上呈現的很乾淨啊!! 04/23 13:40
155F:→ skana : 韓觀眾是說她手套一直戴 休息時間也戴可能去摸其他 04/23 14:19
156F:→ skana : 會髒 不是說她有沒有戴手套 04/23 14:24
157F:→ lrip : 之前有被取締過上新聞,小菜回收,如果到當地吃飯 04/23 14:47
158F:→ lrip : ,很多人菜盤都沒吃,業者會再回收給下個客人,被 04/23 14:47
159F:→ lrip : 抓的業者還說同行這樣做的又不只我們。 04/23 14:47
160F:推 LoveATJ : 覺得他們喝湯的習慣才噁心不衛生= = 04/23 18:15
161F:推 monmore : 之前拜託冰箱不是有一位大廚都帶手套還變成特色嗎XD 04/23 19:27
162F:推 wingfun : 拜託冰箱的大廚有人在戴手套喔 04/23 20:46
163F:推 joy774 : 這節目真的沒啥好挑剔的,好看又創新,希望能有第二 04/23 23:26
164F:→ joy774 : 季。其實專業餐廳也不見得真的非常衛生~ 實際去過 04/23 23:26
165F:→ joy774 : 峇里島的人就知道XD 04/23 23:26
166F:推 itsukiokada : 拜冰只有一位有戴手套啊 04/24 02:14
167F:→ itsukiokada : 而且他手套應該有特製吧!看起來很服貼 04/24 02:15
168F:→ kinki1987119: 韓國人喝湯都同一鍋自己湯匙下去,唾液交換就很衛 04/24 02:43
169F:→ kinki1987119: 生? 04/24 02:43
170F:推 shinli0711 : 雖然汝貞老師休息時間還帶著橡膠手套,但要煮菜前都 04/24 14:25







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:Gossiping站內搜尋

TOP