─────────────────────────────────────── ◆ 投票名稱: 演藝人員藝名是否需要正名 ─────────────────────────────────────── ◆ 投票中止於: 01/09/2014 01:24:01 Thu ◆ 票選題目描述: 二、演藝人員藝名是否需要正名？ 例：希澈、希徹；潤娥、允兒 A.是，推/發文以藝名提及藝人時, 請使用官方發佈或藝人本人要求之藝名以示尊重, 若該藝人無官方/本人正名過, 則可使用常見譯名。 如有以下行為者視為引戰： a) 經板友或板主提醒後仍然蓄意打錯藝人姓名者 b) 因「不想接受藝名正名」一事與善意提醒的板友於板上發生爭執者 另, 考量多數板友在資訊不足之情況下, 容易誤植非官方藝名, 因此提出正名資訊的板友, 請在提醒時一併附上相關連結佐證, 以免產生誤會, 韓星官方正名列表：http://ppt.cc/SVFj （感謝dodomomo222提供） B.否，推/發文以藝名提及藝人時, 不設限稱呼, 使用官方藝名、常見譯名都可以。 ◆投票結果:(共有 356 人投票,每人最多可投 1 票) 選 項 總票數 得票率 得票分布 是,請使用官方/藝人發佈之藝名以示尊重 184 票 51.69% 51.69% 否,不設限,使用官方藝名、常見譯名皆可 172 票 48.31% 48.31% ─────────────────────────────────────── ◆ 使用者建議： ○使用者 Pettitte46 的建議： 若官方或本人有提出正名，應該使用正名寫法以示尊重 ○使用者 kidone 的建議： 建議原文限制使用正名，推文則可使用其他名稱~ ○使用者 kuwai 的建議： 正名老師對新人不要這樣 ○使用者 shinezsx 的建議： 常用譯名、慣用譯名皆可使用(ex.在石)，但錯字或常見誤字私以為不在容許範圍 ○使用者 dodomomo222 的建議： 發文要注意，一般推文須提醒，[LIVE]推文可放寬~ ○使用者 junghua 的建議： 證明除了表示尊重，使用同一個名子也比較不會使板友們搞混。 ○使用者 conan805 的建議： 韓綜是輕鬆的 ○使用者 luciferkathy 的建議： 名字寫對才是對人的尊重，我一直把你名字寫錯，你會怎樣~~~ ○使用者 nk311258 的建議： 只是個"翻譯"，在韓綜裡輕鬆看待就好~只要不要太誇張 ○使用者 madeinjason 的建議： Apink! ○使用者 arisa23 的建議： 正名是尊重他人的名字,我想大家應該也不希望自己名字一直被叫錯寫錯 打錯被糾正也只要改正就好,實在不是什麼難事..... ○使用者 q2605 的建議： 正名是對藝人的一種尊重！ ○使用者 Linpossible 的建議： 正名有些很麻煩 只要不要有負面意味的譯名都可接受 ○使用者 windcloud27 的建議： 藝人太多了 記不住也是很合理的 ─────────────────────────────────────── ◆ 總票數 = 356 票