好讀無廣告網誌版： https://bbqinjp.com/2021/03/29/2015-09-12-14-gunkanjima-2/ -- 上次在PTT的日旅板PO第一篇已經過了一年了， 之後一直在思考怎麼把廢墟風情呈現給大家看。 腦子不太靈光想了一年結果還是只想到以下方式， 如果大家有更好的方式的話再麻煩跟我說，我會再改進！ 上一篇：https://bbqinjp.com/2021/03/26/2015-09-12-14-gunkanjima-1/ -- https://imgur.com/ccNcDvz 這一篇分享39張照片，可以邊參考拍攝位置邊看照片喔。 -- https://imgur.com/SCJbIOw ① 從左到右為 70號棟（端島中小學校-1958年）→ 65號棟（鑛工宿舍-1945年）→ 69號棟（端島病院-1958年）→ ちどり荘（教員宿舍-1958年後）→ 公共廁所 這個公共廁所還可以用，排洩物會直接奔向大海（抖 -- https://imgur.com/DlLks1T ② 資材倉庫 要從70號棟往大家入島出島在用的碼頭的話， 只能走這一條像是在探險的路。 -- https://imgur.com/CbKAwqQ ③ 輸送帶 這條輸送帶應該從碼頭上來後就可以看到， 這張照片是從另一個角度拍過去的。 輸送帶顧名思義就是拿來輸送東西， 這一條是用來輸送第四豎坑採堀到的煤礦。 -- https://imgur.com/V4XqiRP ④ 第二豎坑坑口棧橋跡 https://imgur.com/KsLfDXW ⑤ 總合事務所 https://imgur.com/JkE4OwL ⑥ 總合事務所開口處 https://imgur.com/wOlRoDu ⑦ 總合事務所裡的慘狀 ④⑤⑥是只要上島就看的到的景， ⑦就比較有趣了，導覽人員說這裡以前是大浴場。 以前大家從第二豎坑被拉到地面之後，就會順著樓梯一直走， 經過中間的建築物後就會到大浴場，然後洗洗澡後花錢去或回家。 -- https://imgur.com/ijkGZPH ⑧ 30號棟（鑛工宿舍-1916年）西側的大缺口 https://imgur.com/TAJ5FrU ⑨ 30號棟（鑛工宿舍-1916年）的入口之一（從30號棟拍出去） ⑧應該可以在第3見學廣場看到，不過是以一個很斜的角度看。 這個大缺口可以從GOOGLE地圖的衛星模式看到。 ⑨裡的空橋應該是目前可以比較安全的到達30號棟上面樓層的方法（六樓）， 照片中可以看到這座空橋已經嚴重腐蝕了。 -- https://imgur.com/ilrjUhE https://imgur.com/exxRL5F https://imgur.com/1fEVM5y ⑩⑪⑫ 30號棟（鑛工宿舍-1916年）內部 https://imgur.com/o8w5mv5 https://imgur.com/WoZt5JP ⑬⑭ 30號棟（鑛工宿舍-1916年）中央 30號棟的內部在上一篇文有分享過一張，這次再放三張上來。 整層樓都是這樣的廢墟感， 走在裡面時真的會怕突然地板突然破一個洞掉到一樓去… 30號棟中央有個空洞可以看到其他樓層， 也可以看到有樓梯可以通往其他樓層， 我們這一團似乎沒人真的用那座樓梯去別的樓層… -- https://imgur.com/XFnJtCw ⑮ 31號棟（鑛工宿舍-1957年） 在30號棟隔壁的31號棟相對的新了很多， 30號棟是1916年完工，31號棟是1957年， 比31號棟晚完工並有被編號的只有9棟。 會蓋這一棟的一個很大的原因是軍艦島在30號棟、 31號棟這邊凹了一塊，這會增強海水打在這裡的強度， 浪太高時海水還會打到島上，因此蓋這棟有一個考量是為了防潮、防海水。 從GOOGLE地圖衛星模式可以看到這一棟為了達成上述目的所以蓋的相當長， 就像防波堤一樣。 -- https://imgur.com/0TuEY95 https://imgur.com/VmdzdVH ⑯⑰ 50號棟（電影院-1927年） 如照片，電影院只剩下像是大門的結構，其他都已經變成瓦礫了。 然而娛樂設施不愧是娛樂設施，能看到島上難得一見的馬賽克磁磚。 -- https://imgur.com/RynmMza https://imgur.com/3eV8bij https://imgur.com/WwW99lJ ⑱⑲⑳ 16號棟、17號棟、18號棟、19號棟（以上四棟為鑛工宿舍-1918年） 與51號棟（鑛工宿舍-1961年）的中間走道 走在這5棟中間有在打巷戰的感覺，走道上堆積了大量的木頭， 應該是從兩邊的建築物內飛出來的，有些木頭應該也有十公斤以上， 可以感受到島上颱風來臨時的絕望感。 -- https://imgur.com/T20XN6b https://imgur.com/AiYXjPy (21)、(22)由左至右為 59號棟（鑛工宿舍-1953年）→ 57號棟（鑛工宿舍-1939年）→ 16號棟（鑛工宿舍-1918年） 這裡最特別的是有一個在GOOGLE地圖上被稱為『地獄段（地獄階梯）』的樓梯， 現在要前往端島神社只能靠這個階梯了。 -- https://imgur.com/6284FB7 https://imgur.com/ysXWd4D https://imgur.com/OQ6zuZt https://imgur.com/XJQk2dy https://imgur.com/htJuWdq https://imgur.com/KXGAJ5f (23)(24)(25)(26)(27)(28)秘境探險之地獄階梯→端島神社 這一段路會經過 16號棟（鑛工宿舍-1918年）、 57棟號（鑛工宿舍-1939年）、 56號棟（鑛工宿舍-1939年）、 17號棟（鑛工宿舍-1918年）、 18號棟（鑛工宿舍-1918年）、 19號棟（鑛工宿舍-1918年）、 2號棟（鑛工宿舍-1950年）， 最後抵達1号棟（端島神社-1936年）， 這也是整個島上最像是在秘境探險的小徑（30號棟只有恐怖）。 走這一段時會莫名的尊敬以前在這島上開發的人們， 雖然談不上都市計劃，能夠在100年前就規劃成這樣實在很了不起。 -- https://imgur.com/RrvKfsN (29) 上方為資材倉庫，中下方為第四堅坑捲機室， 左方為70號棟（端島中小學校-1958年）、71號棟（體育館-1970年） https://imgur.com/61L8l5H (30) 已變屋頂綠化的16號棟、17號棟、18號棟、19號棟 （以上四棟為鑛工宿舍-1918年） 這兩張是從端島神社往下俯瞰的風景， 對廢墟有愛的人會非常感動（就是我）。 -- https://imgur.com/jSlifg0 (31)從左到右為 65號棟（鑛工宿舍+屋頂幼稚園-1945年）→ 66號棟（鑛工宿舍（啟明竂）-1940年）→ 67號棟（鑛工宿舍-1950年） https://imgur.com/DS8QKaC (32)從左到右為 65號棟（鑛工宿舍+屋頂幼稚園-1945年）→ 67號棟（鑛工宿舍-1950年）→ 69號棟（端島病院-1958年） 65號棟是上次介紹過的進擊的巨人取景地。 大家應該都有發現，島上的建築物大多是鑛工宿舍。 這島上當時的人口密度是世界最高的，每平方公里有83600人居住， 比WIKI上的第一名（澳門：21158人/平方公里)高了有四倍。 可見這個島在昭和年代吸引了多少人來淘金。 -- https://imgur.com/9j2vxQb (33)ちどり荘（教員宿舍-1958年後） 這間教員宿舍已經算是島上蠻新的建築物了， 不過應該是因為離海太近， 損壞情況比島內的一些更老的建築物還要嚴重。 -- https://imgur.com/Px8uOYB (34)由70號棟（端島中小學校-1958年）看出去的風景 從70號棟的西南面看出去可以一覽鑛坑的相關設施， 也可以看到觀光船停在碼頭。 -- https://imgur.com/7s5NAgQ https://imgur.com/tv7A01U https://imgur.com/ElE6CLc (35)(36)(37)70號棟（端島中小學校-1958年）內部 這幾張是我上島3天每天都會進去的70號棟的照片。 照片可以看到地面已經傾斜4度了… 海水再被沖走幾隻基椿的話，整棟應該就要say goodbye了。 另一張照片則是可以看到教室的殘破樣貌， 樑的保護層已經因為鋼筋腐蝕爆開了。 堆在一旁應該是織布機的東西，也都已經生銹到不堪使用了。 -- https://imgur.com/NnDpYnc https://imgur.com/zBA7a0s (38)(39)從另一個角度看登錄世界遺產的『岸壁』 這裡可以看到有部份的岸壁已經損毀的很嚴重， 除了表面已經剝落的岸壁之外， 也有些已經是已經剝離的狀態… 感覺就這樣放著應該10年左右就會剝落。 -- 以上，如果對其他照片有興趣的可以用站內信跟我聊絡喔。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.156.18.74 (日本) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Travel/M.1617008662.A.D2E.html 後來2017~2018好像有個大颱風直衝長崎， 30號棟似乎有一部份樓板崩塌直接貫穿2層… 真的是非常棒的廢墟！ 人生應該無法再這樣去了，難過QQ 我之前是從事古蹟修復的相關工作， 運氣好被選去島上做一些調查喔。 一直都是管制狀態喔。 https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%AF%E5%B3%B6 可以參考1974年後的歷史。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%AB%AF%E5%B3%B6_(%E9%95%B7%E5%B4%8E%E7%9C%8C) 日文的部份寫的更詳盡了一點， 關於見學區和管制區的描述如下文： 『 2008年に長崎市で「長崎市端島見学施設条例」と「端島への立ち入りの制限に 関する条例」が成立したことで、島の南部に整備された見学通路に限り、2009年 （平成21年）4月22日から観光客が上陸・見学できるようになった（条例により、 見学施設以外は島内全域が立入禁止[55]）。 』 大概的意思是： 『 長崎市於2008年成立了「長崎市端島見學設施條例」和「限制進入端島的相關條例」 ，並於2009年4月22日後，開放觀光客上陸、見學該島南部已規劃整理後的見學道路。 （依條例規定，見學設施以外的島內全域皆禁止進入） 』 9月去也是熱，又熱又潮濕…囧 外圍的岸壁也是猛猛的！ 只能等看看長崎市要不要擴大一點參觀的範圍了… 不過擴大參觀的範圍的話，每個人在島上的時間就會拉長， 可能也會需要再多蓋碼頭… 我自己用手機看時都覺得要比對好難， 推薦用雙螢幕看~XD ※ 編輯: BBQ (118.156.18.74 日本), 04/01/2021 17:06:45