作者marssss (如果心靈有棲息的地方哪)
看板C_Chat
標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #505 庫炎坦，出動！
時間Sun Oct 21 10:06:25 2018
クエンタン、動く！
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/505/
庫炎坦，出動！
我的名字是庫炎坦！
擁有自我的，智慧之劍庫炎坦！
我現在！
正在管理怨念爐！
做為東征西討敵人的劍出生，卻因為擁有自我！
因為不會死！
因為不受怨念爐影響才會！
被當作方便的道具！
不，我原本就是道具所以不是要抱怨被當作道具！
是用途有問題！
我是把劍，我想砍東西！
啊，不是啦，死靈魔導師大人，不是說想要拿來剪個繩子什麼的。
是為了打倒敵人！
這裡是浮在空中的島嶼，所以沒有敵人會來？
話雖如此……啊，是的，我會，努力工作的。
持續了幾年呢。
印象中超過五百年了。
大概一千年嗎？
怨念爐沒有問題。
一直都正常。
持續產生出龐大的能量，然後持續輸送到儲存槽裡面。
儲存槽插不多要滿了。
死靈魔導師大人啊~~，要是不換一下儲存槽就危險了哦~~。
沒有回答。
是出門了嗎？
這樣下去就要爆炸了，所以產生的能量就不送往儲存槽而是讓其流失。
雖然浪費，不過總比爆炸來的好。
過一陣子死靈魔導師大人就會來了吧。
死靈魔導師大人沒有來。
大概五年。
……
喂，怎麼回事啊？
以往隔再久一年都會來檢查一次怨念爐的狀況。
死靈魔導師大人死掉了嗎？
不對，早就死了所以是被淨化了之類……用詞怎樣都好啦！
想到死靈魔導師大人那近乎瘋狂的憎恨，不可能自裁或自己淨化的！
換言之，是被他人淨化了！
或是被封印了！
這可不妙！
可惡，這個不能自由活動的身體真可恨！
怎麼辦呢。
怎麼辦好啊啊啊啊！
……
怎麼都不能辦。
我能做的頂多是操作怨念爐。
還有就像這樣把怨念爐產生的能量丟出去而已。
啊，差點打到龍了。
不妙。
搞不好會生氣然後攻擊這裡！
……
…………
龍往遠方去了。
還好。
差點出事。
嗯？
這個不錯？
找個不是龍族的惹他生氣讓他來攻擊島嶼。
然後只要讓他碰到我，再來就有辦法了。
哦哦！
真是個好主意！
那麼馬上就……
……
周圍什麼飛的都沒。
也是啦。
一直都那麼和平啊。
是剛剛那隻龍比較奇怪啊。
可是，即使是我也沒辦法對付龍啊。
那種事交給專門對付龍的劍就好啦。
所以沒有不甘心。
總而言之呢。
為了什麼東西過來都能對應進行準備。
總之……先把怨念爐產生的能量收集在我身上試試。
應該沒問題吧。
完全有問題。
爆炸了。
島也墜落了。
好慘啊。
但是我平安無事。
對於自己的堅硬頗有自信。
但是面臨危機。
我眼前有個蓄滿了怨念爐產生能量的儲存槽。
因為墜落導致產生裂痕了。
這個只要破了就會爆炸呢。
要是被捲入爆炸裡面就會死……說會死對嗎？
說會死就好了吧。
也許會死。
危機。
怎，怎，怎，怎麼辦。
正在慌張時，面生的男子出現了。
好機會。
快，快接觸我！
喔喔，劍突然說話就太可疑了嗎？
不對，要是被看漏了也很糟。
這裡就賭一把！
「這邊掉了把很昂貴的劍喔~~」
好，成功吸引男子注意！
碰到……我了！
意識被我奪取了！
手握著我，然後馬上逃走！
嗯？
什麼嘛，也有其他人啊？
算了。
「這裡要爆炸了！
快逃啊啊啊啊啊！」
不知為何被逮捕。
似乎被我奪取意識的男子被當作爆炸的犯人。
抱歉。
就算已經離開男子的手，意識卻還是被搶走。
嗯~~。
總之試著離開。
努力了。
馬上被抓了。
柯林教派來的部隊也太強。
怎麼辦好呢。
想著想著，看起來地位很高的神官來了。
光看就能明白他的力量驚人。
與龍相等，或在其之上。
要搶奪他的意識是不可能的吧。
這就沒辦法。
裝作普通的劍等待破綻吧。
……
不行啊。
被看穿是智慧之劍了嗎？
被慎重的保管起來了。
不，是當作普通的魔法劍把我保管起來的嗎？
畢竟我的外表就是把昂貴的劍。
……
被帶到森林裡的一個村子。
這裡是哪？
不對，這裡是啥？
周圍的人都……這下沒救啦。
左看右看都是我沒辦法奪取意識的強者啊。
沒有更脆弱一點的嗎？
應該有吧。
沒有的話就完啦。
現在應該向神祈禱嗎？
嗯？
有啦！
喔喔，怎麼看都只是個村民！
拜託你了。
快來碰我……呃，這貓幹嘛？
別隨便碰我啊。
搶走貓的意識也沒有意義。
村民想要抱走正在戳弄我的貓碰到了我……呼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
……啊咧？
啊咧？
咦？
沒有奪取？
「怎麼回事？」
不自覺的就講了出來。
神官對我問了問題。
不好意思，我無意協助你。
我有自己的目的。
對，就是要幫死靈魔導師大人報仇！
在那之前，要韜光養晦。
哼哼，既然搶不走那就算了。
那個村民，快把我裝飾在好地方。
可別隨便擺擺。
掛在牆上？
哎，還算可以吧。
角落可不能喔。
給我掛在正中間。
……
嗯嗯嗯？
……
我裝死。
笨蛋，別跟我說話。
我只是把普通的劍。
裝飾在牆壁上的是把位階有壓倒性差距的劍。
光靠近就令人自慚形穢。
啊，等等。
村民，你想幹嘛？
欸？
要把我跟那把劍交換……
等等等等等。
等等。
等等！
唔喔喔喔喔喔，聽，聽我說啊！
拜託你聽我說啊！
我不會再囉嗦啦啊啊啊！
我忘了要幫死靈魔導師大人報仇，自我了斷了。
明明靠自己的力量根本不能行動的，我還真拚。
就是如此無法承受啊。
村民幹的事跟叫國王讓個位子來一樣。
懂？
聽不懂啊……
這樣啊。
畢竟那邊跟貓一起玩的男子，也被稱為魔王大人嘛。
雖然我靠自己的力量讓刀身破碎，不過還活著。
但是，墮落成個只剩下柄的存在了。
請把我放在角落吧。
是啊，垃圾桶也行。
嘿嘿。
像我這樣的咖放在那邊剛好啦。
不要這麼自卑？
就算你這麼說……
只要約好未經許可不能奪取他人意識，就幫我修理？
雖然可以約定，不過我可沒那麼容易修的喔。
要是沒高明的鍛冶師……有一堆喔。
復活！
太好啦！
而且沒想到，村民……不是村民，而是村長。
村長竟然知道死靈魔導師大人在哪！
哦哦哦！
還活……雖然沒有活著，不過竟然還活著呢！
幸好。
真的太好啦。
是，如果能和死靈魔導師大人見面，我就知無不言。
麻煩你了。
就這樣，我終於重回死靈魔導師大人的手上。
高興。
死靈魔導師大人的感覺不一樣了呢。
啊，我也不一樣了。
察覺的到？
他們用了龍鱗粉，升級過了呢。
哈哈哈。
真想切個什麼啊~~。
啊，森林裡面的樹沒辦法。
還有龍鱗做的盾也不行。
只會傷自己的心而已。
●附註
村長，村長，那邊那把劍是？
「烏爾莎拿來代替抱枕的劍。
雖然現在禁止她攜帶武器，不過實在不忍心把那個拿走……」
抱枕？
「放在劍鞘裡面，而且固定好拔不出來的所以安全哦」
話雖如此……
就算隔著劍鞘也看得出來，那把劍像是封印在什麼高貴的人身體裡面一樣的風格……
不，我並不想成為抱枕。
但是，怎麼說……劍自己應該也想被拿來當作劍使用。
是的，我認真的這麼認為。
本回的情報
原來是把中二自我了斷劍
神劍天叢雲掛牆壁
封印聖劍當抱枕
詛咒魔劍砍大樹
100%龍鱗菜刀堆倉庫(50把)
隨手打造的龍鱗(粉)小刀...應該很多
死森樹木製造的木刀...很多
智慧之劍看起來跟超級小刀沒兩樣！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.192.122
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1540087587.A.355.html
1F：→ bakayalo: 貓鍋無誤 10/21 10:08
2F：推 s870262: 烏爾莎抱枕ww 10/21 10:09
3F：推 jenq0011: 超快 感謝翻譯 10/21 10:11
4F：推 allbs: 貓鍋無誤 10/21 10:13
5F：推 defenser: 原來是個劍人 10/21 10:14
6F：推 roystorm: 推 10/21 10:14
7F：→ li1015: 智慧劍連死森樹木也砍不斷,那比量產龍鱗菜刀還弱耶ww 10/21 10:14
8F：推 defenser: 死森專產戰鬥力單位，兔子(生物)、木頭(非生物) 10/21 10:16
9F：推 AkikaCat: 生物試煉：兔子 ｜ 武器試煉：木頭，過不了關都要重練(X 10/21 10:17
10F：推 jenq0011: 那把抱枕是聖劍ㄚㄚㄚㄚㄚ 10/21 10:17
11F：→ bakayalo: 聖劍哪邊出來的，跳著看完全忘了 10/21 10:18
12F：推 s870262: 一村的村民剛到的那段 10/21 10:19
13F：推 rockmanx52: 看到怨念不小心丟到水蓮那段快笑死XDDDDD 10/21 10:19
14F：→ li1015: 聖劍是從一村移民20人其中一個身體取出的 10/21 10:19
15F：推 Hazelburn: 摻了龍鱗就有升級，原本不知道什麼爛料 10/21 10:20
16F：推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯 10/21 10:20
17F：推 TvP: 還有被耕成土的對魔王用劍w 10/21 10:21
18F：推 rockmanx52: 原本料再爛也應該是相當貴的金屬吧 10/21 10:21
19F：推 kaori9993: 這年頭金屬算次級貨，標準品是龍麟(x 10/21 10:22
20F：→ li1015: 在村長來之前神代龍鱗就算有錢也不一定買的到呀XD 10/21 10:23
21F：推 iamsocool: 想砍個東西 結果沒辦法砍死森木 XDDD 10/21 10:24
22F：推 jack710619: 怎麼知道那隻龍是水蓮的？ 10/21 10:26
23F：推 yao7174: 先不提劍本來就不適合砍樹這種動作 死森樹也超硬的啊 10/21 10:27
24F：推 jenq0011: 前幾集水蓮自己說的 10/21 10:27
25F：→ li1015: 503回水蓮有說經過附近被攻擊 10/21 10:28
26F：→ gaha: 503提到水蓮飛過那邊時遭到攻擊，不過因為趕時間所以沒反擊 10/21 10:30
27F：推 gt24: 連死森木頭都砍不斷,比一般武器還低吧(高精要花半天砍死森木 10/21 10:33
28F：推 jessica19905: 這是中二劍啊XD 10/21 10:34
29F：推 jenq0011: 先不管智慧小刀 聖劍跟詛咒魔劍對砍不知道哪把比較利 10/21 10:35
30F：推 jack710619: 回去看了一下503還真的有XD 10/21 10:36
31F：推 yao7174: 高精沒有提是用甚麼方式啊 庫炎坦的材質應該不錯才是 10/21 10:37
32F：推 jenq0011: 意識卻還是被搶走 改成 意識還是劫持著 會不會比較順 10/21 10:37
33F：推 yakan: 謝謝翻譯 10/21 10:38
34F：推 alex25694: 推 10/21 10:41
35F：推 windr: 原來空島墜落是這把劍的鍋XD 貓白躺鍋子了XD 10/21 10:41
36F：推 j2657164j: 怨念爐是貓做的，爆炸是因為怨念爐，還是貓鍋 10/21 10:43
37F：推 jenq0011: 貓也不算白躺啦 爐子他弄出來的 10/21 10:44
38F：推 windr: 不過單以劍來說，該不會比死森樹作的木劍還低階吧? 10/21 10:44
39F：→ darksol: 不過現在古隆蒂也定居村裡 不就表示古隆蒂鱗要開始量產了 10/21 10:45
40F：→ darksol: 村長的黑卡量產中(?) 10/21 10:45
41F：→ a9564208: 雖然是智慧魔劍，不過在大樹村地位是最低階 10/21 11:04
42F：→ a9564208: 充其量就是支會說話的水果刀 10/21 11:05
43F：推 rockmanx52: 還有死靈戰隊專用翻譯機吧？ 10/21 11:06
44F：→ rockmanx52: 村長不是說要給三騎士試試看了嗎？ 10/21 11:07
45F：推 durllu: 經過檢定 智慧劍為最低等 就叫你智慧末刃吧 10/21 11:11
46F：推 taohjca: 趕快向神祈禱 貓:別吵 我在找鍋子 10/21 11:12
47F：→ ganbatte: 雖然我已經不在男子手上,但意識還是我掌控著 <-這樣如何 10/21 11:21
48F：推 gleen18: 附註是庫炎坦在問村長，烏爾莎當作抱枕的劍是? 10/21 11:22
49F：推 yusaku: 所以嚎林村的鐵匠們都願意免費來打鐵呀，神代龍鱗粉隨便 10/21 11:23
50F：→ yusaku: 用。 10/21 11:23
51F：→ gleen18: 抱枕劍是166章，芙修帶來的20位村民之中， 10/21 11:23
52F：推 hirokofan: 智慧劍→翻譯蒟蒻 10/21 11:23
53F：→ gleen18: 的一位女性身體中取出來的聖劍，終於再次登場。 10/21 11:23
54F：推 yusaku: 這個村子秘銀呀、神金呀什麼的都是次級貨。 10/21 11:24
55F：→ yao7174: 第三次吧 記得火一郎出生的後 烏爾莎就是拿聖劍去打豬吧 10/21 11:25
56F：→ rni: 那把就是英雄女王的最強專武才對XD 10/21 11:27
57F：推 cgac: 那把聖劍記得好像是烏爾莎英雄女王時代的配劍.... 10/21 11:32
58F：推 nightop: 英雄女王時代最強專武還是比不上大樹村產龍鱗劍 10/21 11:33
59F：→ cgac: 然後烏爾莎也很強 天叢雲她竟然可以拿去用 10/21 11:33
60F：→ cgac: 而且還可以打入武鬥會騎士部門 要不是死靈騎士阻止... 10/21 11:34
61F：推 windr: 看描述天叢雲在殺傷上應該比聖劍高階 10/21 11:36
62F：→ rni: 因為現在不知道聖劍世誰給的 說不定有機會跟天叢雲一拼XD 10/21 11:36
63F：推 gleen18: 188提到的劍我覺得不是聖劍，因為原文只說不知從哪來的 10/21 11:36
64F：→ windr: 鐵匠們免費打鐵很正常，前面光是魔鐵粉就鬧到矮人要來搶 10/21 11:37
65F：→ gleen18: 但村長以前就見過聖劍，而且用看起來很高貴的劍來形容 10/21 11:37
66F：→ windr: 現在居然可以摸到更高階的素材龍鱗粉 10/21 11:38
67F：→ windr: 反正食宿大樹村都包了XD 10/21 11:39
68F：推 t20317: 完全有問題XD 10/21 11:45
69F：推 gleen18: 武器榜少了地獄狼角槍，特級，可粉碎白蓮龍麟。 10/21 11:48
70F：推 humko574: 魔劍古隆蒂之尾到底有多強？XDD 有沒有機會出鞘呢ww 10/21 11:53
71F：推 dr45jfga: 出鞘過了啊，把留一手的死騎打傷了 10/21 11:54
72F：推 cgac: 抽聖劍時候 露有把烏爾莎叫出去 所以應該案是那把劍是烏爾莎 10/21 11:59
73F：→ cgac: 英雄女王時代的配劍. 10/21 11:59
74F：推 rockmanx52: 如果被寄宿者是她後代王族的後裔的話是有可能... 10/21 12:00
75F：推 pbkfss: 還以為聖劍被收到倉庫裡，結果是被烏爾莎拿來代替抱枕 10/21 12:03
76F：推 jenq0011: 目前看起來是 天叢雲>聖劍/詛咒魔劍>詛咒菜刀>龍麟粉劍/ 10/21 12:08
77F：→ jenq0011: 死森木刀 10/21 12:08
78F：推 dinosd2: 聖劍以現在的烏爾莎來說還不太好揮，要等以後長大吧 10/21 12:10
79F：→ dinosd2: 估計死靈騎士能留一手也是用體型壓制 10/21 12:10
80F：推 ruiun: 這東西如果在村長沒來的世界線會很糟糕的吧 10/21 12:11
81F：推 cgac: 也知道聖劍設計不能拔出來 所以烏爾莎才拿天叢雲出來 10/21 12:11
82F：→ cgac: 聖劍村長有說了阿 設計成卡住拔不出來的機關 10/21 12:11
83F：→ cgac: 所以烏爾莎拿掛在牆壁上的天從雲 去亂入騎士部 10/21 12:12
84F：推 belion: 死靈騎士：先過我這關 ！！ 10/21 12:16
85F：推 melzard: 聖劍當初是不是用了烏爾莎的靈魂碎片? 10/21 12:19
86F：推 jenq0011: 身為聖劍 你希望被烏爾莎抱著睡 還是希望被拿來砍怪？ 10/21 12:19
87F：→ jenq0011: 秒選前者 10/21 12:19
88F：→ melzard: 不然烏爾莎這麼黏聖劍的理由想不到啊 10/21 12:19
89F：推 gargoyles: 用天叢雲實在太犯規了 能揮得動也很扯 10/21 12:20
90F：→ melzard: 而且這表示烏爾莎當初和過去魔王打的時候沒帶聖劍? 10/21 12:21
91F：推 melzard: 以後會不會冒出聖槍，然後劍和槍的決鬥(ry 10/21 12:25
92F：推 dinosd2: 聖劍有帶，之後為何會變成封印於某人體內就看作者怎麼補 10/21 12:30
93F：推 lanjack: 某個轉生成劍的：被幼女抱著睡覺真是太爽了 10/21 12:45
94F：推 hayate1143: 馬上就劍視角XDDDDD 抱著劍睡覺是怎樣啊 10/21 12:47
95F：推 pbkfss: 雖然怨念爐是魔神貓的鍋，不過浮空島墬落實際上是智慧之劍 10/21 12:52
96F：→ pbkfss: 庫炎坦弄出來的阿 10/21 12:53
97F：→ futsukidesu: 空島墜落也不算這把劍的鍋吧,完全就是死靈魔導忘了 10/21 12:53
98F：推 kaori9993: 死靈魔導會忘了也是因為魔神被圍毆，所以還是貓鍋無誤w 10/21 12:56
99F：推 windr: 貓貓你就認命吧XD雖然是劍亂搞害島墜落，鍋還是算你的XD 10/21 12:59
100F：→ windr: 這就是貓去躺鍋子的原因了吧XD 10/21 13:00
101F：推 GoodEnd: 推翻譯 10/21 13:39
102F：推 s12358972: 吸 啊 又能繼續上班了 10/21 13:40
103F：推 RockZelda: 話說魔神當初引起混亂的目的是為了解除封印還是復仇啊 10/21 13:41
104F：→ RockZelda: ？ 10/21 13:41
105F：→ RockZelda: 我看之後村長三不五時又要收拾魔貓的爛攤子 10/21 13:41
106F：推 s12358972: 佈局 主要是解除封印 10/21 13:55
107F：→ YamagiN: 貓:我的鍋 10/21 14:23
108F：推 Vulpix: 魔劍的鍛造師很可能也是貓影響過的，所以還是貓鍋。 10/21 14:58
109F：推 foreverwings: 智缺劍XDD 10/21 15:08
110F：推 pbkfss: 解除封印、復仇應該都有，魔神要解除封印後也是要復仇 10/21 15:16
111F：推 madaniel: 是把領悟愛與悲傷的劍呢～ 10/21 15:45
112F：→ Sazabie: 加了龍鱗粉強化還砍不了死森的樹,中二劍你到底是多弱啊XD 10/21 16:11
113F：推 arzon: 目前發生的事件 除了太陽城之外 幾乎都是魔神貓的鍋 10/21 17:56
114F：推 key7110: 感謝翻譯 10/21 19:05
115F：推 josephbb65: 想請問詛咒魔劍在哪一話？ 10/21 19:17
116F：推 powerup: 升了級還砍不了死之森樹木的爛劍XDDD 10/21 19:28
117F：→ gaha: 497話。不過使用會耗精神體力算詛咒的話，那神槍也是詛咒了 10/21 19:31
118F：推 josephbb65: 感謝告知！ 10/21 19:39
119F：推 joinptt: 感謝，標題的出動改出包好像比較貼切XD，智慧之劍改叫中 10/21 19:51
120F：→ joinptt: 二之劍似乎比較恰當，不過看在知道要自我了斷份上，還算 10/21 19:52
121F：→ joinptt: 認份 10/21 19:52
122F：推 sanro: 新伏筆「專門對付龍的劍」( =_=)+ 10/21 20:10
123F：推 pbkfss: 專門對付龍的劍在古隆蒂剛出場時就有寫到了 10/21 21:30
124F：→ pbkfss: 古隆蒂就是被一群人拿針對龍的武器給圍毆到重傷 10/21 21:31
125F：→ zickfield: 農具:你們在討論什麼? 10/21 21:44
126F：推 heerowei0802: 自我了斷劍，升了級還砍不倒樹 XDDD 應該比50菜刀弱 10/22 00:02
127F：→ heerowei0802: 原來聖劍被當抱枕了 10/22 00:04
128F：推 rockmanx52: 然後提供那些那些武器的是天使族 10/22 01:36