作者kamisiro (Chiaki)
看板C_Chat
標題[閒聊] 異世界悠閒農家Web #157 馬
時間Wed Jul 25 23:35:24 2018
馬
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/157/
我沒有名字......
就是匹在普通的牧場出生的隨處可見的馬。
不是我要自豪,我可是作為同年出生的馬匹中最受期待的馬匹所養大的。
而我也非常努力的想回應那份期待。
重點在飲食、運動還有睡眠。
我的身體日漸茁壯,漸漸地有了無論什麼樣的行李都搬得動的自信。
事情在某天突然有了轉變。
一名商人隨著平常總是擺著架子的牧場主人來到牧場,然後把我給買了下來。
似乎是個還頗有魄力的富商。
感覺應該不會被賣到什麼不好的地方才是,我做好了覺悟。
連母馬也一起買了下來。
是特別在確認我的性別之後買下的......難道說是要跟我進行的繁殖對象嗎?
......真的假的。
還是從以前就覺得有點好感的對象......
不不不,先別慌!
還不確定是繁殖的對象啊。
不,但是......
不、不可以太過期待。
被綁在龍身上,飛到了天上。
......
這樣啊......我要變成龍的餌食了嗎......
是要帶回去當土產對吧。
哈哈哈
真是短暫的馬生啊......
就在我這麼想的時候,被帶到了某個像是牧場的地方。
......
軟硬適中的地面。
從四周的柵欄來看雖然不能說是多寬廣的地方,但也還不到狹窄的地步。
長在地上的草超好吃的啦。
馬廄是新建的。
雖然山羊們也在同個地方,但是因為體格的差距所以不會靠過來,所以也不用太在意。
簡單的說,還不差。
不,超棒的☆
真是個好地方。
然後在我旁邊的母馬......
是我的繁殖對象的樣子。
耶嘿,太好啦!
哎呀,表情不能表現得太露骨了。
冷靜。
沒錯,要冷靜才行。
最重要的是第一印象。
如果在這邊失敗的話將來會很麻煩的。
所以,在經過了不斷思考的結果......開口向她搭話了。
「你想要幾個孩子?」
......
急過頭啦啊啊啊啊啊!
不、等、等一下!剛剛的不算數!
兩馬之間的距離被一下子拉開了。
嗚嗚......orz
「該想辦法和好才行」,就在這麼想的時候,這裡的主人來了。
是人類。
想騎本大爺?
哼哼。
行
為那舒適的騎乘感感到滿足吧。
......
感覺有夠差。
似乎是沒騎過馬的樣子。
做指示的方式也很差。
大概,也沒什麼天分。
結論來說,這主人以騎手來說是完全不及格的。
順便一提,一起帶來的狼好恐怖。
拜託不要威脅我。
偶爾會有主人以外的人跑來騎騎我。
像是有著長長耳朵的女人還有有著像是野獸耳朵的女人。
不管是哪個對馬都比主人還要拿手。
能讓我跑得很舒暢。
所以主人啊。希望你別用那種眼神看著我。
某天,有隻史萊姆為了騎我而到訪了。
喂喂,區區一隻史萊姆還想要駕馭我嗎......
不,挑對象這種事不好對吧。
行啊。
就載你跑看看吧。
喔喔,這感覺不是挺不錯的嗎。
就像是沒有載任何東西的感覺。
......
史萊姆落馬了。
抱歉,下次跑慢一點吧。
咦?
照剛剛那樣就好了,再來一次?
是沒關係啦......
我陪史萊姆又跑了幾次。
史萊姆實在是個十分努力的男人(有沒有性別之分我也不清楚就是了)
史萊姆跑去騎狼了。
超受打擊......
咦咦,跟我比起來狼比較好嗎。
躺在地上洩憤。
邊滾邊吃著草。
已經什麼都不想做了。
史萊姆又跑來騎我了。
口亨,跟我比起來狼跑的還比較快不是嗎。
......
等,都、都說到這份上的話,真、真是拿你沒辦法呢。
只能一下下喔。
呼呼。
跟狼比起來還是我騎起來的感覺比較優雅對吧,這種事誰都知道的......
出現勁敵了。
是叫做人馬族的傢伙。
呿。
讓主人騎著他跑什麼的......
那可是我的主人喔。
主人,您不覺得也應該騎騎我嗎?
就算技術差我也會忍耐的。
身為騎手所欠缺的部分也由我來補足。
......
超過我所能補足的等級的話會有點困擾。
但是,我可不能輸給人馬族。
總覺得不能輸給那個。
......你這傢伙!!
少來勾引我老婆了!
還以為是小孩就大意了。
就算還是小孩,人馬族就是人馬族。
雄性不管走到哪都是雄性。
咦?
你說你什麼時候變成我的妻子了?
喂喂,甜心
怎麼現在還在說這個啊。
想起了發情期的那個春天。
漸漸大起來的肚子,差不多要出產了吧。
雖然村子裡多了不少新來的人,讓大家都很忙得不可開交的樣子,有著長長耳朵的女人
以及有著像是野獸耳朵的女人還是會來照顧我們。
拜託你們了喔。
兒子誕生了。
喔喔......
感動。
慢慢地長大吧。
妻子也努力了。
我的名字是貝爾佛德。
雖然主人用了不知道哪的名馬為我取了名字,但感覺就是不太來勁。
也可能是那時再煩惱與妻子之間還有距離感的事情也說不定。
貝爾佛德是有著獸耳的女人為我取的名字。感覺還不錯。
也可能是那時跟妻子的關係變好了也說不定吧。
不論如何,我要為了成為村子裡跑得最快的馬而努力。
兒子啊,好好見證我的英姿吧。
今天是與人馬族賽跑的日子。
為了今天,也做了不少練習。
不能去在意比賽的結果。
嗯,時運也是很重要的。
不能拘泥於勝負啊。
今晚的爸爸可能會徹夜難眠吧。
------------------------------------------
到翻完都還在想......
我怎麼會選這篇啊......orz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.82.239.108
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1532532930.A.7BC.html
1F:推 StBeer: 生出來一個小人馬07/25 23:37
2F:推 gt24: 又一位,你們是講了好吧XD07/25 23:39
3F:→ jenq0011: 這篇我記得對面有翻過XD 感謝翻譯07/25 23:39
4F:→ jenq0011: 最近有種我搬的還沒翻的人快的感慨(?07/25 23:40
5F:推 windr: 推07/25 23:41
6F:→ StBeer: 對岸翻譯喔~~機翻+腦補+插入感想 閱讀得很不舒服07/25 23:41
7F:→ StBeer: 看完腦袋一整個怪~~超級不通順的很多07/25 23:42
8F:→ gt24: 貼吧有幾位是機翻搶坑,其他人還是有在翻譯07/25 23:42
9F:推 jenq0011: 有幾位是認真翻的07/25 23:43
10F:→ hom5473: 這部裡面的雄性每次出槌總是愛把話圓的很好聽07/25 23:46
11F:→ StBeer: 翻的不通順是能力問題 硬要插話評論是人品問題07/25 23:46
12F:推 karta273745: 我還以為會被獨角獸NTR呢XD07/25 23:46
13F:→ StBeer: 我閱讀小說就是要沉浸在作者建構的世界裏面07/25 23:46
14F:推 yuizero: 結果馬兒子上了獨角獸母馬07/25 23:46
15F:→ dinosd2: 獨角獸跑進村子會先被小黑先處理吧07/25 23:47
16F:→ StBeer: 硬是插入評論跟吐嘈讓我很不舒服07/25 23:47
17F:→ yuizero: 史萊姆騎馬技術都比村長好是怎樣啦07/25 23:47
18F:→ hom5473: 獨角獸突然就冒出來了 公的只會精蟲衝腦 只留母的下來07/25 23:48
19F:推 key910067: 有獸耳的是誰啊 賽娜?07/25 23:48
第一次提到馬有取名字是153的樣子。那邊也只說是獸人族的女性
20F:→ yuizero: 沒有喔 獨角獸母馬就像是矮人長老一樣 跑來的無聲無息07/25 23:49
21F:→ yuizero: 但因為母馬沒有長角 所以被周圍只有"很漂亮的白馬"帶過07/25 23:49
22F:→ yuizero: 直到始祖來辨別品種 才知道是獨角獸07/25 23:50
23F:推 windr: 雄的獨角獸和馬的2個女兒都不來電,送去其他牧場了07/25 23:51
24F:推 CLawrence: 第一句話就是問要生幾個XDD性騷擾啊XD07/25 23:52
25F:推 ruiun: “你想要生幾個孩子”這不是性騷擾嗎?07/25 23:54
※ 編輯: kamisiro (27.82.239.108), 07/25/2018 23:59:14
26F:推 pbkfss: 這匹馬的視角的故事也很有趣,描寫動物的回合都蠻不錯的 07/25 23:58
27F:→ a384301: 什麼性騷擾 你叫村長對村裡的女性說說看 07/25 23:59
28F:推 dinosd2: 漫畫好像都是只有村長角度用第三人稱,目前沒有其他視點 07/25 23:59
29F:推 yuizero: 村長:你想要生幾個孩子 被講的人:(撲上去)我們現在馬上 07/26 00:02
30F:→ yuizero: 做一個 07/26 00:03
31F:推 gargoyles: 這隻馬原來這麼87 XDD 07/26 00:04
32F:推 s0930194: 村長應該不敢說這句吧,說下去一堆女性都直接逆推村長 07/26 00:14
33F:推 yao7174: 村長原本可是要用日本有名的賽馬的名字幫馬取名呢 07/26 00:15
34F:推 hom5473: 白蓮都直白的跟村長說我要生第二胎了 哪輪的到村長開口 07/26 00:16
35F:→ watchr: 村長不在特定條件下連暗示都不敢何況明說呢 07/26 00:17
36F:→ watchr: 嘿欸 白蓮有這麼說過喔 07/26 00:17
37F:推 dinosd2: 村長講下去,什麼工作都不用做了,每天都只能在房間裡 07/26 00:17
38F:推 hom5473: 就剛載加爾夫兒子夫婦回村子的時候啊 #350 07/26 00:29
39F:推 defenser: 公馬提生孩子很正常吧,難道還要先相親交往?XDD 07/26 00:34
40F:推 rockmanx52: 用日本名馬取名會出現很神奇的名字吧... 07/26 01:09
41F:推 ztllmtjm7x: 感謝翻譯 07/26 02:34
42F:推 GoodEnd: 推翻譯 07/26 07:30
43F:推 PassthebyLai: 感謝農夫 07/26 08:56
44F:推 berice152233: 農夫 07/26 11:51
45F:推 joinptt: 感謝,複習補推,公馬(我要冷靜):咩修幹冇? 03/19 17:17
46F:推 lbowlbow: 畢竟騎手的技術非常的重要啊 03/05 12:08