作者ZhiLou (擁抱荒誕生命)
看板Baseball
標題[新聞] 西文祝福索沙 林安可憶嘉義相遇:索沙說我
時間Tue May 11 20:50:21 2021
西文祝福索沙 林安可憶嘉義相遇:索沙說我是他心中MVP
ETtoday 記者王真魚/台南報導
富邦悍將洋投索沙稍早在個人IG(Instagram)貼出與統一獅「阿根廷洋將」林安可的私
人對話,林安可祝福他早日康復,期待回到台灣。林安可笑說,自己的西班牙文並不流利
,是請媽媽「救援」幫忙私訊,想把心中的話完整傳達給索沙。兩人很常聊天,近一次交
談讓林安可印象相當深刻,聊到去年最有價值球員,索沙向他告白:「你才是我心中的
MVP。」
林安可說,剛好看到悍將賢拜林哲瑄等人在社群特別標記索沙,得知他將搭機返美復健的
消息,也想送上祝福,拜託媽媽幫忙傳訊息,「我是聽得懂,但沒辦法湊完整句子,怕索
沙看不懂,就請媽媽幫我打,祝他早日康復,快點回來台灣。」
統一獅、富邦悍將交手時,兩人只要有空都會在場邊寒暄幾句,林安可笑說:「我不知道
他知不知道我是阿根廷混血,但他看到我,都會講西文。」聽力還算OK,但要講完整的西
文句子,林安可坦言有難度,有時想要擠出一些句子和索沙對談,最後都怕陷入尷尬時刻
,「所以還是要請翻譯幫忙溝通溝通。」
彼此不打不相識,索沙生涯對戰林安可27打席,奪6次三振,被敲出9支安打,包括2轟,
有5次四壞球保送,被打擊率高達0.409。
最令人津津樂道的「男子漢對決」,要追溯到去年8月8日,索沙當時9局面對林安可,4球
全飆直球,最後一球飆出157公里火球,直接被對方擊出中外野強勁安打,索沙還回眸看
向站上一壘的林安可,露出招牌牙齒笑向他致敬。
索沙季後曾在IG放上林安可的受訪影片,大讚對方真的很厲害,兩人今年熱身賽遇到時,
他也恭喜林安可拿到新人王,「聊到去年有得到獎項,他還說,他心中的MVP是我。」林
安可笑說,「我跟他說,沒有啦,沒有這麼厲害。」
「索沙是剛猛型的投手,有球速又有好的變化球,很直來直往,從不閃躲打者,總是勇於
進攻好球帶。」林安可也期待未來再交手,「希望明年還能看到他,當然前提不受傷
的情況下,以健康的狀態歸隊。」
https://sports.ettoday.net/news/1979454
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.143.147 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1620737423.A.DC3.html
1F:→ Hsu1025: 甲 05/11 20:50
2F:→ Ruby0914: cpBL 05/11 20:50
3F:推 JimK0511: 安可講不出完整西文句子!? 05/11 20:51
4F:推 aoc3: 你是我心中日月 05/11 20:51
5F:推 LSLLtu: cpBL 05/11 20:51
6F:推 in9e5: 樓下支援Sosa嘟嘴 05/11 20:51
7F:推 ohmyya: 要不要在一起 05/11 20:52
8F:推 akiraje: 不錯的緣分 05/11 20:52
9F:推 mtyk10100: cpBL 05/11 20:52
10F:推 hohochang100: 你是我心中的日月 落在這裡~ 05/11 20:53
11F:推 hdotistyle: cpBL 05/11 20:53
12F:推 homefisher: 真魚很會寫這種新聞XD 這照片是怎樣XD 05/11 20:53
13F:推 r5566ex: 羅傑斯表示: 05/11 20:53
14F:推 gowang19: 英雄惜英雄 不錯阿 05/11 20:53
15F:推 yy222499: 正常吧 台灣年輕人幾個台語客家話流利的 05/11 20:54
16F:推 discoveryray: 甲爆 05/11 20:54
17F:推 joewang85: cpBL 05/11 20:54
18F:推 rioforreal: 甲 05/11 20:54
19F:→ ghostl40809: 西班牙文在台灣不常用啊 05/11 20:54
20F:推 terop: 蠻正常的啊 別說混血兒 05/11 20:54
21F:→ discoveryray: 類似台語會聽不會講 05/11 20:54
22F:→ terop: 客家人很多年輕人也只會聽不太會說 05/11 20:55
23F:推 HotHot: 甲 05/11 20:55
24F:推 seediq: 互暖 05/11 20:55
25F:推 amorviva: 林書豪剛爆紅那年回台灣也說自己不太會講中文 過了幾年 05/11 20:55
26F:→ amorviva: 回來就變超強了 05/11 20:55
27F:→ amorviva: 如果聽得懂西文 有信心多練應該就會了 05/11 20:56
28F:推 jason7111994: cpBL 05/11 20:57
29F:→ co123914: cpBL 05/11 20:57
30F:推 zag46900: 還想說西文是誰 05/11 20:57
31F:→ takamiku: 每個洋投都能BL 05/11 20:57
32F:推 MK47: cpBL 05/11 20:58
33F:推 LatteCat5566: 索沙:刻在我心中的名字「安可」 05/11 20:59
34F:→ LukeSkywaker: 甲 05/11 20:59
35F:推 gninch: 寫小說喔XD 05/11 20:59
37F:推 roger1976: 索沙你才是我心中最強洋投 05/11 21:00
38F:推 wryyyyyyyy: 甲 05/11 21:00
39F:→ a27647535: 什麼?MVP情人喔? 05/11 21:01
41F:推 echoo: 你才是我心中的MVP♥ 05/11 21:01
42F:推 flowerfarmer: 第一次看到上面那個cpBL圖XD 05/11 21:02
43F:推 TitanEric: cpBL 05/11 21:04
44F:→ iki912857: cpBL 05/11 21:04
45F:推 yuri0626: 我喵最近都走異國戀情 05/11 21:06
46F:推 BoiceSun: 甲 05/11 21:08
47F:推 knight326: cpBL 05/11 21:11
48F:推 MAGGIE99: 這個聯盟 今年怎麼了 都是跨國跨隊戀情 05/11 21:11
49F:推 IMCENTER: 又是你王真魚 05/11 21:13
50F:推 spursforever: 安可:索沙剛猛 05/11 21:13
51F:→ chargebro: 我倆惺惺相惜情不自禁 05/11 21:13
52F:推 q77777892: 真魚根本BL文寫手XDDDDD 05/11 21:14
53F:→ sandiegopadr: 喜歡你的文字 洋溢著滿滿幸福<3 05/11 21:14
54F:→ lmf770410: cpBL 05/11 21:14
55F:推 pololo61201: cpBL 05/11 21:15
56F:推 janet8888: 那個圖也太好笑XD 05/11 21:15
57F:推 edmond777: 我難過 05/11 21:15
58F:→ r5566ex: MVP情人 05/11 21:15
59F:推 MrHeat: XD 05/11 21:17
60F:推 loveblud: 難怪索沙回英文 一定想說反正我認真打西文你也看不懂XDD 05/11 21:17
61F:→ loveblud: D 05/11 21:17
62F:推 allyp7985: 前面還有人說安可裝熟的 要不要出來道歉一下 05/11 21:18
63F:推 rutp6j35566: CP BL 05/11 21:20
64F:推 ghostl40809: 開發腐女市場 05/11 21:21
65F:→ fp737: 格拉西阿蘇 05/11 21:21
66F:推 Dejan: 好甜XDDD 照片也是 05/11 21:24
67F:推 shinichi: 這第二組了吧 今年怎麼突然都跑出跨隊跨國籍CCR版cpBL 05/11 21:24
68F:推 losel: 我倆惺惺相惜 情不自禁 05/11 21:24
69F:推 jacky9185: cpBL 05/11 21:24
70F:推 rayepanber: 異國還沒合法 05/11 21:26
71F:推 blairchief: 刻在我心底的名字~ 05/11 21:27
72F:推 PeterHenson: 還好不是弟弟用手機 05/11 21:28
73F:推 cutegirl5566: 難怪回英文,真愛 05/11 21:29
74F:推 storyf66014: ㄈㄈ尺 05/11 21:29
75F:推 ji394tb: 在一起 05/11 21:29
76F:→ XZXie: 真心祝福 你的故事很浪漫 05/11 21:29
77F:推 david7479241: 甲爆 05/11 21:31
78F:推 Midiya: 最近怎麼一堆CCR版本的cpBL啦 XDDDDD 05/11 21:37
79F:推 locdan: 沙可CP 05/11 21:40
80F:→ hirobumi: 甲上 05/11 21:44
81F:推 dragon327: cpBL 05/11 21:44
82F:推 pl726: cpBL 05/11 21:45
83F:推 zerokonz: 最近都是異國戀呢,可以出好多本♥♥ 05/11 21:52
84F:推 ecbytesan: xdd 05/11 21:53
85F:推 MrHeat: ccrBL 05/11 21:53
86F:推 Arodz: 甲 05/11 21:58
87F:→ MDAISUKE18: 看成文西 05/11 21:59
88F:推 yaieki: 真魚是打算兼職bl小說作者嗎 05/11 22:29
89F:推 jhc1120: 西班牙可 05/11 22:34
91F:推 sleepmilk: 索沙真會講話。 05/11 22:37
92F:→ kenro: 這是告白嗎? 05/11 22:53
93F:推 dbdudsorj: 已經沒人知道西班牙中了嗎? 05/11 22:54
94F:推 wupirn08: 厲害的是林安可媽媽台語其實也超好! 05/11 22:56
95F:推 FATMANcurry: 可能會講不會寫吧 05/11 22:59
96F:推 s511296: 講到西班牙怎麼沒提到西班牙中呢 05/11 23:03
97F:推 csylvia: 看標題和第一段就想說該不會是真魚寫的吧?果然XDD 05/11 23:04
98F:推 sequence: 從小打球,在家的時間不像一般小朋友那麼多,說不定也 05/11 23:12
99F:→ sequence: 壓縮了每年陪媽媽回家鄉的時間吧!加上安可媽媽又會聽 05/11 23:12
100F:→ sequence: 說台語,所以他只會聽,不會說完整句子,也是可以理解 05/11 23:12
101F:→ sequence: 的。 05/11 23:12
102F:推 ELV420: 甲 05/12 00:24
103F:推 kickflip: cpBL 05/12 01:37
104F:推 pase139: 這根本是河邊相褒 05/12 01:46
105F:→ seedroy: 去年直球對決真的讚 05/12 10:25