作者Gotham (萬惡之城)
看板Baseball
標題[新聞] 最愛韓國的洋將譚姆斯 第3次韓國旅遊吃
時間Tue Jan 21 23:59:04 2020
最愛韓國的洋將譚姆斯 第3次韓國旅遊吃烤肉
記者蕭保祥/綜合報導
美國職棒大聯盟(MLB)打者Eric Thames今年1月初獲得華盛頓國民保障待遇400萬美元合
約後,韓國聯合新聞通訊社21日報導,Thames已經出現在韓國休假旅遊,這是他離開韓國
職棒後,第3次到韓國渡假。
2014到16年效力NC恐龍的Thames是從韓職打回大聯盟最成功案例,當然他在KBO數據夠暴
力,3年期間出賽390場狂轟124發全壘打,3個球季平均長打率7成21,2015年更是離譜7成
90,單季完成47轟、40盜壘超狂成績,隨後獲得密爾瓦基釀酒人3年1600萬美元合約。
Thames不忘本,2017年NC闖進季後賽時,他回韓國從首爾兩場看到馬山,在舊馬山球場幫
恐龍季後賽開球;2019年1月到MBC錄影《不明歌王》(亦有翻譯為蒙面歌王),唱歌也難
不倒他。
這麼愛韓國也不是沒有原因。
Thames在2011年多倫多藍鳥升上大聯盟,4年期間浮浮沉沉,12、13兩年期間轉換4支球隊
,尤其2013年都在小聯盟度過,球季結束遭到休士頓太空人釋出,徬徨時刻NC開出合約。
接下來就是在韓職打出超暴力成績,Thames一路打回大聯盟,最近4年收入已經有2000萬
美元,被認為是從韓職打回大聯盟最佳案例,韓國是Thames事業轉運站。
新聞網址
https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=676862
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.60.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1579622347.A.01A.html
1F:→ Alvarez: 旅韓之光! 01/22 00:09
2F:推 TexasFlood: 叫姆斯的都 01/22 00:45
3F:推 MattOlson: 不是霸咖 01/22 00:57
4F:推 johnson20524: 喂!我姆斯啦! 01/22 01:10
5F:推 ultratimes: 鋼鐵韓粉 01/22 01:14
6F:推 cweilun: 智將姆斯 01/22 01:52
7F:推 how870927: 弓單女母其斤 01/22 02:21
8F:→ allen0981: 我姆斯啦 01/22 02:54
9F:推 rzxc: 牧師 01/22 03:04
10F:推 Horse129: 彈力球姆斯 01/22 03:09
11F:推 FuYen: 那個節目的漢字就是覆面歌王 是要怎麼翻成不明歌王 01/22 08:41
12F:→ qazxswptt: 孵麵歌王 01/22 10:25
13F:→ suzhou: 不明....這是哪國爛翻譯... 01/22 10:41
14F:噓 suzhou: Bok 是到底怎麼翻成“不”的? 這詞亂翻也只有 福 復 覆 01/22 10:45
15F:推 wang0301: 叫姆斯的 有肉咖的嗎? 01/22 12:51
16F:推 qqq1234: 去吃泡菜妹嗎? 01/22 19:37