作者JRSmith (史上最強板凳暴徒)
看板Baseball
標題Re: [閒聊] Guerrero父子是怎麼回事，都不會講英文?
時間Thu May 30 09:35:28 2019
※ 引述《bigrange (bigrange)》之銘言：
: 之前看到Vladimir Guerrero入選名人堂的訪問，居然還要別人翻譯
: 已經在大聯盟打了16年了居然不會講英文，真的是扯到極點....
: https://www.youtube.com/watch?v=MY2p7pFEjkc
: 現在他的兒子上大聯盟了，居然也要別人幫忙翻譯
: 不會講英文在美國生活工作有多不方便，自己應該是體會很深，居然也讓兒子變成那樣
: 以他的財富從小請一個英文家教，教他兒子英文根本是小事一件
: https://www.youtube.com/watch?v=GPWMlpkdEy8
: 有的人會說: 啊 人家是去打球的，幹嘛要練英文?
: Pedro Martinez, David Ortiz, Adrian Beltre, Miguel Cabrera
: Felix Hernandez, Johan Santana, Mariano Rivera, Nelson Cruz, Pablo Sandoval
: 上述的這些人一樣是去打球的，英文一樣講的很好
: 還有一大堆母語是西班牙語的中南美洲球員，英文一樣講的很好
: 連2012年才從古巴叛逃的Yasiel Puig，現在英文也講的很好了
: https://www.youtube.com/watch?v=bfFNQyZCqWo
: 真不知道Vladimir Guerrero腦袋到底裝什麼
: 自己扯就算了，也讓自己的兒子遭遇這種情形...
他兒子是在蒙特婁出生的
剛好我幾個月前有去那
那裏的人其實英法都通 可以馬上轉換
但如果你開口就英語 他們會假裝不懂(聽別人說的)
查了一下 他兒子竟然是在多明尼加長大的@_@
還以為是在美國(想說他爸後來都在美國打球)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 99.240.204.156
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1559180130.A.91C.html
1F：推 mjdrcb: 有錢就好 05/30 09:53
2F：→ sdiaa: MANNY RAMIREZ也在美國長大的 也是西語比美語流利很多阿 05/30 09:57
3F：推 forgiveus: 講法語的人都很討厭講英語，明明會講也都裝傻 05/30 10:30
4F：推 tbrs: 人家以祖國為榮 05/30 10:33
5F：→ hsnufuji: 在大聯盟混的這麼好居然讓小孩留在本國，很難得耶 05/30 11:38
6F：→ hsnufuji: 這種財富、地位的人大多爭先恐後把小孩往美國送 05/30 11:38
去過美加會覺得南美跟地獄一樣吧
7F：推 typewang: 我朋友在LA讀三年書，也是英語不行，但學了韓語跟墨西 05/30 13:09
8F：→ typewang: 哥語啊 05/30 13:09
※ 編輯: JRSmith (99.240.204.156), 05/31/2019 02:57:31