作者tobetwob (WHO FCTC 菸草減害專家)
看板Tobacco
標題[發問] IQOS中文怎麼取名比較炸？
時間Mon Feb 27 23:13:48 2023
北爛董氏動起來了，上市時間往後延。
【獨家】加熱菸vs.紙菸商「延長賽」開打！國健署擬要求IQOS須改中文名稱送審 遭轟鬧
「國際大笑話」
https://www.upmedia.mg/news_info.php?Type=1&SerialNo=166891
所以IQOS中文化的話，
艾叩斯
挨狗屎
愛口溼
癌口死
矮寇撕
有沒有適合的IQOS中文名呢？
https://i.imgur.com/K32X8GY.jpg
--
Sent from my iPhone 7
○ PiTT
// PHJCI
--
https://i.imgur.com/621ia33.jpg https://i.imgur.com/PPmqCOI.jpg
https://i.imgur.com/0YO0JoW.jpg https://i.imgur.com/iCELafr.jpg
WHO FCTC 菸草減害專家 王郁揚Danny(Yu-Yang) Wang
https://i.imgur.com/xnVyBc9.jpg
台灣禁菸聯盟 ABC#TAIWAN、無煙台灣基金會FSFT、台灣菸草減害協會TTHRA。
台灣威卜 菸草減害網路媒體 VAPE TAIWAN
https://vapetaiwan-media.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.2.17 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Tobacco/M.1677510831.A.347.html
1F：推 oldbag: 愛口適 02/28 11:52
2F：推 linnx: 治禿頭 02/28 11:57
3F：推 h14315324032: 爆米花 02/28 13:04
4F：推 dschen66: 愛酷斯 02/28 13:54
5F：推 xman0708: 一樓的名稱聽起來好像口腔破洞在塗的藥膏 02/28 14:54
6F：推 haiya27: 不趕快開放真的很煩 02/28 19:22
7F：推 undernoodle: 愛擴濕 02/28 22:57
8F：推 NekomataOkay: 艾口試 03/01 16:49
9F：推 berryc: 一樓名字暗示保健產品一定打槍 03/01 18:02
10F：推 jk52789: 愛口嘶 03/03 00:46
11F：推 AyakaIV: 5樓XDDD 03/03 13:34
12F：推 takeshikun: 愛嗑死 03/05 00:50
13F：推 wekrafty: 取個中文名字又不難，董氏是在刷存在感對資助者交代嗎 03/08 08:58
14F：推 jackyu0810: 艾酷歐斯 03/09 20:58
15F：推 william147: 機器叫 iqos 煙彈又不是用這個名字也不行喔？ 03/14 22:19
16F：推 rjie: 長壽這名字要不要也改一改 04/05 19:38