作者Reewalker (報告饅頭班長不夠)
看板Tech_Job
標題[新聞] 研究：晶片出口使台灣、南韓顯現「荷蘭病
時間Sat Apr 17 11:28:42 2021
※ [本文轉錄自 Reewalker 信箱]
作者: Cartier (卡帝亞) 看板: Stock
標題: [新聞] 研究：晶片出口使台灣、南韓顯現「荷蘭病
時間: Fri Apr 16 23:08:28 2021
原文標題：研究：晶片出口使台灣、南韓顯現「荷蘭病」癥狀
原文連結：
https://reurl.cc/8yAR14
發布時間：2021年4月16日 週五 下午8:25
原文內容：
編譯湯淑君／綜合外電
彭博資訊報導，最新研究報告指出，世界兩大半導體製造國台灣與南韓已顯露初期的「荷
蘭病」症狀，因為在全球晶片供應短缺之際，兩國對這種微小電子元件的倚賴已加深。
「荷蘭病」（Dutch disease）描述的現象是：由於單一出口產業呈現爆炸性成長，致使
貨幣升值，而削弱了經濟中其他產業的競爭力。這個詞源自於荷蘭，1959年荷蘭發現格羅
寧根（Groningen ）天然氣田後，製造業就江河日下，喪失競爭力。
研究公司TS Lombard經濟學家葛林（Rory Green）在研究報告中寫道：「我們看見荷蘭病
的初期癥狀：南韓和台灣的經濟與政治運勢愈來愈與這種電子零組件的景氣循環緊密相連
。晶片價格將成為經常帳順差的一大驅動力，或許也會協助創造出『矽貨幣』（silicon
currencies），類似於石油輸出國組織（OPEC）的油元（petrocurrencies）。」
報告指出，南韓對晶片的倚賴未曾像現在這麼明顯。晶片去年是南韓最大的出口品，協助
緩和新冠肺炎疫情對經濟的衝擊，以致南韓是去年經濟萎縮幅度全球最小的國家之一。根
據韓國國際貿易協會（KITA）估計，近年來半導體占南韓科技業出口比重已升至大約五成
，高於2000年前後的30%左右。
TS Lombard的報告並指出，在台灣，過去七年來，電子零組件銷售額平均貢獻了四分之三
的出口成長，而且幾乎相當於台灣去年經常帳順差的150%。台灣政府甚至開始對家庭限制
供水，以協助晶片產業度過旱災衝擊。
隨著世界經濟從疫情低潮復甦，晶片短缺已凸顯出全球經濟對台、韓兩國的倚賴，這也使
美國拜登政府有理由投入更多資源，設法在美國境內重建晶片生產設施。
葛林預測，晶片短缺現象可能再延續數季之久，而全球半導體需求將推升新台幣與韓元匯
價；不過，主要晶片製造商規劃的資本支出躍增，可能意味第一波晶片景氣循環快要觸頂
。
葛林說：「台灣和南韓是明顯的贏家，且會持續因十分強勁的外部需求和地緣經濟勢力增
強而從中受惠。隨著半導體需求正出現結構性轉變，這兩個經濟體可能變成更高度專精的
科技出口國。」
心得/評論：
1. 單一出口產業呈現爆炸性成長，致使貨幣升值，而削弱了經濟中其他產業的競爭力；
2. 主要晶片製造商規劃的資本支出躍增，可能意味第一波晶片景氣循環快要觸頂。
----------------------------------發文提醒-------------------------------
1.發文前請先詳閱[新聞]分類發文規範，未依規範發文將受處份。
2.連結過長請善用
https://bit.ly/ 縮網址，連結能不能點擊者板規1-2-2處份。
3.心得/評論請盡量充實，心得過短或濫竽充數將會以1-2-3&一行文規範水桶處份
4.發文請依照格式文章標明段落，不符合格式者依4-1刪文處分。
------------------ 以上注意事項請勿刪除 違者4-1 刪文處分-----------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.123.139 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Stock/M.1618585710.A.D76.html
1F：推 freeman3310 : 荷蘭病是快錢 技術含量這麼高 怎麼會算是 04/16 23:10
2F：推 Eos : 病什麼病啦 其他國家自己不爭氣整天怪東怪西 04/16 23:11
3F：推 snpr : 晶片好賺阿,不然咧,不好賺早就夕陽產業了 04/16 23:11
4F：推 Kyameron : 希望台灣能變成GG國 台G的董事長就是GG國的總統 04/16 23:12
5F：推 Coffeewater : 做不出晶片就只能東扯西扯的 04/16 23:12
6F：推 SSS120329 : 發現天然氣比較像是不勞而獲 競爭力當然會下降 04/16 23:13
7F：推 speady : 你也可以投資幾千億美元來搶生意，笑你不敢而已 04/16 23:13
8F：→ SSS120329 : 台灣這種小國只靠單一產業 很正常 04/16 23:13
9F：推 YCL13 : 前幾天才在講電子零組件、資通、塑橡膠及機械等四大 04/16 23:14
10F：噓 Vek1112 : 什麼荷蘭病 是祖國病 04/16 23:14
11F：→ YCL13 : 類出口值都創新高耶 04/16 23:15
12F：→ azure : 中學生都知道的事 還好意思說研究 04/16 23:16
13F：推 davidr : 講的一副去地心挖就有晶片的樣子 04/16 23:16
14F：推 redsaizu : 不爽不要買晶片啊~ 04/16 23:16
15F：推 karta018 : 看看沙特，人家還不是爽翻天 04/16 23:16
16F：噓 EddiePENG : 笑死 04/16 23:16
17F：→ aynmeow5566 : 是不是有人沒看懂文章在寫啥 04/16 23:16
18F：推 mayfate : ASML表示?? 04/16 23:17
19F：推 watashiD : 文章其實沒錯 04/16 23:25
20F：噓 lonelysam : 請問可以在農田種出晶片嗎 04/16 23:26
21F：推 gglong : 這新聞真不專業 04/16 23:26
22F：噓 AllBlack : 笑死 這麼簡單你們來做啊 04/16 23:27
23F：→ AllBlack : ASML才是真的荷蘭病 04/16 23:27
24F：推 aegis43210 : 文章的意思是人才會集中半導體業，造成其他製造業弱 04/16 23:27
25F：→ aegis43210 : 化 04/16 23:27
26F：推 castalchen : 這樣說只要有特殊高競爭力產業就是有病啦 04/16 23:28
27F：推 okijn5566 : 當晶片可以從農地種出來是不是 04/16 23:28
28F：→ aegis43210 : 尤其台韓都少子化，以後會更嚴重 04/16 23:28
29F：→ ck326 : 早就是這樣了吧，韓國還好一點，鬼島早就沒救了 04/16 23:29
30F：→ aegis43210 : 像股板都有水源集中半導體，糧食全部進口，農田全面 04/16 23:30
31F：→ aegis43210 : 休耕的呼聲了 04/16 23:30
32F：推 abcd425heart: 少子化後讓印尼大學士來輪班啊 04/16 23:31
33F：推 castalchen : 在世界的競爭之中 能有一項是世界領頭羊的就不得了 04/16 23:32
34F：→ castalchen : 了 小國還有樣樣兼顧 又不是打電動 04/16 23:32
35F：推 henryyeh5566: Sige G 翁！ 04/16 23:32
36F：→ aynmeow5566 : 我是建議文組科系除了財金 都裁撤50% 名額開給電機 04/16 23:33
37F：→ castalchen : 台灣要認清楚自己的本份 將全島資源集中於半導體 04/16 23:33
38F：→ castalchen : 其他各行各業的角色就是怎樣幫助扶助半導體產業競 04/16 23:33
39F：→ castalchen : 爭力 04/16 23:33
40F：推 zakijudelo : 台灣其他產業也旺啊，鋼鐵、航運、石化、面板、汽車 04/16 23:34
41F：→ zakijudelo : ……有病的是彭博吧 04/16 23:34
42F：推 karta018 : 可能也反映了民族性吧，人才只往錢多的地方去，比較 04/16 23:35
43F：→ karta018 : 少考慮自身適性，通通咬著牙來輪班就對了 04/16 23:35
44F：推 castalchen : 科技、文化、醫療、觀光各行各業首要任務都是如何 04/16 23:35
45F：→ castalchen : 維持台灣半導體在世界上的領先 這才是台灣長遠發展 04/16 23:35
46F：→ castalchen : 的關鍵 04/16 23:35
47F：推 YCL13 : 覺得自己才看懂的人要不要去查查國貿局的數據呀 04/16 23:41
48F：噓 Timba : 廢文一個 2303+2330 手上多少專利 荷蘭當年是專利? 04/16 23:41
49F：推 stocktonty : 這陣子深入研究台股其實台灣很多公司是世界級的廠商 04/16 23:43
50F：噓 fallinlove15: 開始扯一堆有的沒的 台灣有名的大企業又不是只有這 04/16 23:43
51F：→ fallinlove15: 間 而且有很多隱形冠軍 真要擔心應該是未來創新動 04/16 23:43
52F：→ fallinlove15: 能不太夠 04/16 23:43
53F：→ hbj1941 : 笑死人，半導體牽連的產業，多到爆炸，那一個產業 04/16 23:44
54F：→ hbj1941 : 用不到晶片的 04/16 23:44
55F：推 allin2330 : 每生一胎，一年配一張GG，大家說，好不好？ 04/16 23:44
56F：推 OxFFFF : 新聞要說的是，除了半導體因業績上升可以抵消滙損外 04/16 23:44
57F：→ OxFFFF : ，其他出口業，例如農業及代工其實都受害於滙損啦， 04/16 23:44
58F：→ OxFFFF : 當然有沒有避險就是另一件事情了 04/16 23:44
59F：噓 chouvincent : 綠共有在管缺水嗎 歐洲人滾 04/16 23:44
60F：→ OxFFFF : 不過資本主義本來就是效率導向，整個台灣專注半導體 04/16 23:45
61F：→ OxFFFF : 出口也是一種解決方案 04/16 23:45
62F：推 chaseyu : 外豬是不是空台指空不下來惱羞R 04/16 23:46
63F：推 redsaizu : 除了美國，哪個國家沒匯損?不然用黃金結算啊 04/16 23:46
64F：→ chaseyu : 放空半導體還有傳產金融嘎死人 04/16 23:47
65F：→ OxFFFF : 全球化要生存，技能點就要點的集中，像是法師就乖乖 04/16 23:49
66F：→ OxFFFF : 點智力不要在那邊浪費點體力幸運一樣。台灣全部點半 04/16 23:49
67F：→ OxFFFF : 導體，會比均衡發展更能在世界佔到一席之地 04/16 23:49
68F：推 clubee : 台灣不就一個省或州的大小 一個產業特別突出還好吧 04/16 23:49
69F：推 OxFFFF : 敏捷啦 太久沒打電動都忘了那叫啥 xD 04/16 23:51
70F：推 zizek : 這根本不是荷蘭病的定義 笑死 04/16 23:57
71F：推 zeem : 產油國算不算有荷蘭病？賣油就飽了。 04/16 23:58
72F：推 Jerry469 : 好了啦 04/17 00:03
73F：推 doranako : 等今年過了明年晶片又不缺了，然後英特爾也騙到補 04/17 00:03
74F：→ doranako : 助了，美國就開始放棄半導體代工，依舊如顧 04/17 00:03
75F：推 brabra : 聽說機械業的零件有缺貨潮，當然大型機械業根本沒差 04/17 00:13
76F：→ brabra : 據說關鍵零組件都會缺個半年以上，讓大家不敢接單 04/17 00:13
77F：噓 jakewu1217 : 慣老闆給那屎薪水 活該啦 04/17 00:18
78F：推 saygogo : 亂講一通 明明帶動了一大堆機械 化工 產業鏈 04/17 00:20
79F：推 wwwsky : 荷蘭病是變賣祖產 晶片設計是知識經濟 差這麼多 04/17 00:21
80F：推 Dioooo : 台灣祖國是荷蘭 有荷蘭病很正常啊 04/17 00:23
81F：推 stosto : 我是知道ASML很害怕得台灣病啦 04/17 00:34
82F：推 zhi5566 : 毛利率50幾趴的荷蘭病....你當別人呆子嗎 不想做嗎 04/17 00:35
83F：→ zhi5566 : GG資本資出三年一千億美元 你看哪個國家玩得起來 04/17 00:36
84F：→ zhi5566 : 你一年燒三百億試試看會不會被罵死 04/17 00:37
85F：推 jason613 : 韓狗病 04/17 00:39
86F：→ zhi5566 : 歐洲傾全歐之力 也搞不出2奈米 歐洲連intel車位燈 04/17 00:39
87F：→ zhi5566 : 都看不到好嗎 還想搞半導體 04/17 00:39
88F：推 FIFI8488 : 石油 天然資源 那些才是荷蘭病吧 04/17 00:41
89F：→ FIFI8488 : 臺灣有秘密武器 04/17 00:41
90F：推 shadow0326 : 看來又要選1000家捷安特了 04/17 00:42
91F：推 c79319 : 歐洲也一堆國家有荷蘭病 觀光業的 精品業的 賣資源 04/17 00:43
92F：→ c79319 : 的 一大堆 04/17 00:43
93F：推 pandp : 台灣傾全國之力也搞不出石油啊，不就半導體荷蘭病沒 04/17 00:44
94F：→ pandp : 錯 04/17 00:44
95F：推 holysong : 歐洲準備10萬金絲貓就可以解決輪班工程師不足問題 04/17 00:45
96F：推 fenix220 : 台灣愛支病比較嚴重 04/17 00:52
97F：推 castlewind : 聽起來像是「你們這些黃猴子不配賺我們這麼多錢」？ 04/17 00:58
98F：推 speculator : 推 晶片壟斷很像挖到石油 04/17 00:59
99F：推 s122274848 : 半導體產業鏈基本上蠻大的耶，跟天然氣那種不能比吧 04/17 01:00
100F：推 slrmbenz : 意思是台灣一類和二三類的產業差距拉開了吧 04/17 01:08
101F：推 dbdudsorj : 外國人懂個屁 台灣現在根本百業具興 04/17 01:12
102F：推 Maschinenbau: 不覺得法商畢業的人會賺不多 04/17 01:12
103F：→ hbj1941 : 還拿石油比，石油是自己在地下，半導體晶片是憑空 04/17 01:17
104F：→ hbj1941 : 生出來的喔 04/17 01:17
105F：推 bearian : 韓國沒有吧！韓國什麼咖阿～ 04/17 01:18
106F：→ pf775 : 亞洲只有日本才是什麼產業都強 04/17 01:23
107F：→ pf775 : 韓國跟中華民國太依賴半導體製造 04/17 01:23
108F：→ pf775 : 而且關鍵設備跟原料都要靠進口 04/17 01:24
109F：推 hwyi : 靠挖石油發大財才是荷蘭病 04/17 01:40
110F：推 stuppi : 文章沒什麼錯吧的確已經趨勢越來越明顯 04/17 02:01
111F：→ stuppi : 維持產業部分異質性很重要 04/17 02:01
112F：→ stuppi : 不是什麼分散點技能 而是要保持部分 04/17 02:02
113F：推 TheGun : 兩者的產業鏈根本無法比擬，研究更忽略了產業的結構 04/17 02:15
114F：→ TheGun : 展性 04/17 02:15
115F：→ kyova : 人才當然往大賺的產業走啊... 04/17 02:19
116F：→ kyova : 美國也是都去金融、科技阿...現在連中國的年輕一輩 04/17 02:20
117F：→ kyova : 也這樣，菁英去搞傳產的大概繼承家業居多吧... 04/17 02:20
118F：→ kyova : 韓國的機械、化工、生技也不差吧... 04/17 02:21
119F：→ kyova : 台灣真的這些方面要加加油...日本累積多年，而且他 04/17 02:21
120F：→ kyova : 們問題也一堆... 04/17 02:21
121F：噓 Rin5566 : 你知我知又能怎麼辦? 哈 04/17 02:29
122F：噓 david9066011: 是其他國家有這種病吧 04/17 02:34
123F：推 roger2232 : 沒辦法 傳產爛老闆更多 04/17 02:50
124F：→ majx0404 : 看推文 半桶水響叮噹 04/17 03:15
125F：→ cocogogo : 某些下面推文的，真的有看內容嗎 04/17 03:35
126F：→ egg87346 : 最浪費人才就是醫生了 04/17 04:12
127F：噓 justin200428: 歧視荷蘭人？ 記者真好當 整天講幹話就有錢 04/17 04:15
128F：推 icedata : 文章的意思是說台灣應該想辦法把壓低台幣匯率以保持 04/17 04:27
129F：→ icedata : 其他產業的競爭力 04/17 04:27
130F：推 easyleeful : 可是這樣不會被說是匯率操縱國嗎@@a 04/17 05:34
131F：推 taipoo : 這種過度精神力密集的產業，誰叫歐美國家的人不想做 04/17 05:53
132F：→ rainfox2k3 : 我們還有台塑啊 傻了嗎？ 04/17 06:01
133F：推 stpcurry : 33樓說的沒錯 04/17 06:04
134F：→ stpcurry : 最近其他產業也不錯阿，看數據很難？不要分化台灣好 04/17 06:06
135F：→ stpcurry : 嗎？ 04/17 06:06
136F：噓 yasea2004 : 文組廢文 04/17 06:56
137F：噓 lulumii : 誰有病啦 04/17 07:25
138F：推 u9912114 : 低能記者 04/17 07:35
139F：推 ftvs : 沒水還撥水給半導體產業用 04/17 07:36
140F：噓 yftsai : 荷蘭病病你媽 04/17 07:36
141F：→ tobbaco : 天然氣與高技術價值的產業比... 04/17 07:37
142F：推 kkjjkkjj : 台灣就只能代工啊還能幹嘛 04/17 07:40
143F：推 HAHAHUNG : 外國人是不是不把我大航運看在眼裏啊 04/17 07:51
144F：推 JH10 : 荷蘭就祖國啊，當然會很像 04/17 07:56
145F：推 gogoegg : 又不是一家台GG就能做 協助的廠商也是一卡車啊 04/17 08:01
146F：→ gogoegg : 現在沒水 連開水車都有賺到錢 04/17 08:02
147F：推 EKman : 會講只能代工的就是什麼也不懂 04/17 08:15
148F：推 mecca : 可年 新一代眼裡只有雞雞了 04/17 08:31
149F：推 tran628 : 說歧視荷蘭人的真的笑死，是根本沒聽過這個詞吧 04/17 08:40
150F：→ tran628 : 整天罵記者專家不讀書，自己其實才沒有讀書，連內 04/17 08:41
151F：→ tran628 : 文也都不看 04/17 08:41
152F：噓 km612tw : 聽你大內宣在放屁 明明就是炒房禍害 04/17 09:10
153F：推 falcon11 : 這叫文明病 低能兒寫篇報告記者就高潮 04/17 09:18
154F：→ lsj168 : 某樓，妳以為這種晶圓代工很簡單不用技術嗎？XD 04/17 09:37
155F：推 tcancer : 就好賺的產業磁吸資源排擠其他產業的意思，但半導 04/17 09:44
156F：→ tcancer : 體起碼是高技術製造業，副作用更大的是礦業和賭場 04/17 09:44
157F：噓 G12134 : 文組不要亂寫新聞 智障 04/17 09:53
158F：推 miyazakisun2: 做晶片有技術啊 啊之後要推甚麼 04/17 10:19
159F：推 EthanWake : 什麼產業失去競爭力？脫口秀產業嗎？ 04/17 10:34
160F：推 semicoma : 彭博社不意外啊 美國最舔中的媒體之一 04/17 10:47
161F：噓 GTBC : 未來晶片需求一定比現在多,把那些主管當笨蛋嗎 04/17 10:48
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Reewalker (117.56.71.99 臺灣), 04/17/2021 11:28:42
162F：推 koehie: 不斷投資和研發呀 04/17 11:30
163F：→ koehie: 不用去管人家說什麼啦 04/17 11:31
164F：→ koehie: 傻傻的被騙 04/17 11:31
165F：→ koehie: 拿台灣的製造業可附加價值出來看就打臉這一篇文章了 04/17 11:32
166F：推 bluemkevin: 現在半導體太順風了，大家都忘了會景氣循環 04/17 11:34
167F：→ koehie: 半導體製造業和電動車製造業養資訊服務業 資訊服務業養農 04/17 11:34
168F：→ koehie: 業 04/17 11:34
169F：→ koehie: 就這麼簡單 04/17 11:34
170F：→ koehie: 台灣必須在關鍵零組件中佔有一席之地 04/17 11:35
171F：→ koehie: 只要半導體製造業和電動車製造業越來越好 就可以創造更多 04/17 11:36
172F：→ koehie: 就業機會 04/17 11:36
173F：→ koehie: 當然 有一些國家不樂見這種事情發生在台灣 04/17 11:37
174F：推 bluemkevin: 台灣沒有媒體吹得那麼強啦 04/17 11:38
175F：推 maneatis: 應該不會，台灣有些中小企業都超強的 04/17 11:41
176F：→ v9300087: 所以中國有小粉紅吹得這麼厲害喔 厲害了 我的國~~~ 04/17 11:41
177F：推 Archier: 對啦對啦，說的都對啦 04/17 11:44
178F：推 ppc: 技術荷蘭病？那沒技術的是什麼病？非洲病？ 04/17 11:48
179F：推 hotrain13: 覽趴比雞腿堡，天然氣自然資源又不用什麼技術 04/17 11:56
180F：→ hotrain13: 科技拿來跟不然比... 04/17 11:57
181F：推 ptta: 輪班制這種辛苦錢被視為荷蘭病？ 04/17 12:27
182F：→ ptta: 那FAAG算？ 04/17 12:28
183F：推 hegemon: 天然氣開採運輸不用技術噢？ 04/17 12:28
184F：推 king123: 韓國要是能達到荷蘭的人均 都要跟英法平起平坐了 04/17 12:31
185F：推 ian41360: 中東產油國：… 04/17 12:32
186F：推 amethystboy: 胡說八道 04/17 12:38
187F：噓 chunfo: 彭博根本就野雞雜誌 04/17 12:52
188F：推 offstage: 沒有晶片的話，台灣就要走泰國路線了 04/17 12:54
189F：推 lolicat: 無限QE開下去啊 04/17 13:18
190F：推 yellow3621: 酸葡萄... 04/17 13:28
191F：噓 HRyan: 那種是靠天然資源吃祖產 04/17 14:46
192F：推 doledo01: 這篇一比較感覺韓國才要緊張 限水跟荷蘭病也沒關係 04/17 15:18
193F：噓 Thoris: 台灣三十年前就發生過電子製造業興起導致傳統工業衰落外 04/17 15:53
194F：→ Thoris: 移了 照定義這也是荷蘭病 產業升級=荷蘭病 04/17 15:53
195F：推 ejru65m4: 重點不是削弱而是加強吧？還有處理幣值劣勢問題 04/17 16:27
196F：推 ots625: 靠Asml技術carry到位，不然大家程度一樣 04/17 16:30
197F：噓 likeyousmile: 可以完全替代的自然資源跟技術資本密集的比？ 04/17 18:58
198F：→ likeyousmile: 最好全靠asml啦。其他兩家都有，怎麼就台積吊打？邏 04/17 18:59
199F：→ likeyousmile: 輯呢？ 04/17 18:59
200F：推 ciplu: 可是傳產中鋼跟台塑都漲耶 04/17 19:19
201F：→ castjane: 印度製造分散對亞洲地區安全幫助大 04/17 19:34
202F：→ castjane: 藍色印太供應鏈取代較安全 04/17 19:34
203F：推 FlyBird: 你太強肯定是有病啊 04/17 20:57
204F：推 Croy: 已經出現疲倦這個covid-19症狀，就代表染疫？這篇邏輯不通 04/17 21:13
205F：→ Croy: 我搞不好只是感冒或昨晚熬夜啊 04/17 21:14
206F：→ linuxpi: 某國說台灣是貨幣操作國，都不升值。 04/17 21:18
207F：噓 wantorgasm: 低能外電 哪個撰文的 04/17 21:29
208F：→ wantorgasm: 拿技術跟天然資源比 腦袋被幹到 04/17 21:30
209F：噓 quartics: 能源國都荷蘭病 04/17 22:15
210F：推 kaltu: 台灣前段的傳產例如機能布料和螺絲也是全球市占前排啊 04/18 14:51
211F：→ kaltu: 問題人才都被電子業吸走這些產業很快就會被台灣的人才市場 04/18 14:51
212F：→ kaltu: 內部競爭弄死 04/18 14:51
213F：→ kaltu: 高技術加進來會比原始的荷蘭病更嚴重，荷蘭病重點在單一突 04/18 14:56
214F：→ kaltu: 出產業對其他產業造成的衝擊，跟那個單一突出產業的技術面 04/18 14:56
215F：→ kaltu: 無關 04/18 14:56
216F：→ kaltu: 電子業這種高技術產業甚至會比天然氣這種不勞而獲的產業更 04/18 14:56
217F：→ kaltu: 嚴重，因為高技術產業除了貨幣上的經濟衝擊還會多去跟其他 04/18 14:56
218F：→ kaltu: 產業搶人力市場，更進一步削弱其他產業的競爭力 04/18 14:56
219F：推 somefatguy: 美國軍事太強也是荷蘭病 04/18 17:58