作者hange413 (黑鬼)
看板NIHONGO
標題Re: [問題] 自學 N3-N1用書
時間Fri Mar 14 22:01:29 2025
看起來你可能比較習慣像大家日本語1-50課這樣編排的教科書，
我目前聽過比較多人N3後開始使用的教科書有
大家日本語中級1-4、まるごと日本語、できる日本語
不過以上三個教材，要自學都不太容易，
まるごと日本語評價很好，但教學影片不好找，
教學影片最容易找的應該是大家日本語，中級4學完大概是N2範圍
不過如果要高分通過N2，可能句型跟單字量要再擴充
N3開始後，最好要開始養成閱讀習慣，
時間上的分配最好是教科書+課外讀物+Youtube or podcast
另外句型擴充除了買書以外，毎日のんびり日本语教師、
絵でわかる日本語、おにぎり君の日本語発音教室，這幾個網站我覺得不錯
課外讀物剛開始建議找有中文翻譯的書，比方說互動日本語、所藏系列
閱讀能力訓練分成泛讀跟精讀，建議一開始先快速看過去，
看自己有沒有辦法理解文章的主旨，接下來再仔細拆解句子
剛開始不知道怎麼分析句構、拆解句子可以看何必老師解析日檢讀解的影片
另外要找到適合自己程度的閱讀教材可能不太容易，
真的找不到可以參考以下：
N3可以使用的閱讀教材：互動日本語、EZ JAPAN(已停刊，可能要直接連絡出版社)、
地球村中級(好像也停刊了，聯絡出版社買舊刊)
N2-N1可以使用的閱讀教材：階梯日本語(已停刊，直接找出版社問)、
地球村高級、所藏系列
聽力的訓練方式：可以找檢定的題本、題目做完之後可以練習聽寫或shadowing、
N2以後每一題題目很長，聽寫有點沒效率，建議做跟讀就好
跟閱讀一樣，分成泛聽跟精聽，先大致聽過去看能不能理解整段話的大意
接下才再從中挑選比較聽不懂的幾句，務必做到聽懂每一個字
聽力內容不用太長30秒-1分鐘左右就好
適合的youtube或podcast：日本語の森、easy japanese podcast、
yuyuの日本語podcast、桃李日語留聲機等等，另外YT的好處就是會再推薦你學習影片
太多不錯的頻道真的是推不完
N2合格後可以聽的：週刊文春，其實他有點難，找一兩個月前的標題，搜尋會有逐字稿
用字有難度，速度也很快
另外私心推薦自己目前有在聽的頻道：ゆとりっ娘たちのたわごと、
結婚したい女たちのアダルトーク、令和ロマンのご様子、
あののオールナイトニッポン、山里良太の不毛な議論、
有吉のsundaynight dreamer、あのと粗品の電電電話
N2以後適合日文學習的動畫：デスノート、暗殺教室、押しの子、おいしんぼ
N2以後比較容易閱讀的小說：東野圭吾系列
總之，我覺得N3的時候還是可以忍耐一下，教科書真的很枯燥，
適合自己程度的課外讀物真的不多，但到N2之後真的海闊天空
日文學習要長久，興趣支撐真的很重要，N4-N5時規則類的文法真的要記熟
N2-N1之後，有很多句型除了日常生活不會用到以外，還有一些書き言葉，
像那種出現頻率極低的句型看得懂就好，不一定要要求自己會用
老實說現在日檢N2-N1從句型書裡出題的比率也很低，那種平常很少出現的句型
根本也不太會考，過來人的經驗，當初為了快速N1高分過
把自己逼到考過N1之後完全不想再碰日文，很久之後才開始重拾興趣
以上供參，但適合我的不一定適合你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.35.242.105 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1741960891.A.3E9.html
1F：推 chind: 好實用呀 提供了每個階段的建議 03/15 10:11
2F：推 Qeteshmini: 好厲害，學到了 03/15 18:57
3F：推 jana0612: 去年剛過N3 目前自學低迷中 還好有您的文章！！ 03/16 00:09
4F：推 angel785690: 感謝分享！ 03/16 00:29
5F：推 lovehan: 別忘了台灣買得到日文出版品 03/16 08:09
6F：→ lovehan: 不要只把選項限制在台灣出版品 03/16 08:10
7F：→ hange413: 主要是我覺得剛開始閱讀還是盡量挑有中文對照的書，全日 03/16 11:49
8F：→ hange413: 文的課外讀物，我基本上只有看一些小說、美食雜誌、旅遊 03/16 11:49
9F：→ hange413: 雜誌、商業雜誌，想來想去適合N2程度好像只想到東野圭吾 03/16 11:50
10F：→ hange413: 一般小說其實很多日檢不考的單字、動漫也是此，東野圭吾 03/16 11:51
11F：→ hange413: 用字相對來說比較簡單，可以當是小說的入門吧 03/16 11:52
12F：→ hange413: 樓上推薦的書原原PO也可以參考看看，找適合自己的就好 03/16 11:56
13F：推 greenfetish: N2-N3其實可以找童書，找台灣有翻譯的童書，再去am 03/16 21:30
14F：→ greenfetish: azon買它的日文版，吉竹伸介、神奇柑仔店都可以看自 03/16 21:30
15F：→ greenfetish: 己喜歡的試試。 03/16 21:30
16F：推 ivan7275: 個人不建議買大家的日本語中級3和4，課文太枯燥... 03/17 15:43
17F：→ ivan7275: 程度跟中級1、2比程度一下跳太難，也不適合自學 03/17 15:44
18F：推 seanruth: 有去日本玩的時候，記得逛書店，可以買很多不同的書 03/18 08:28
19F：推 greenfetish: 我推bookoff，二手小說漫畫一本100日幣超便宜 03/19 23:30
20F：→ hange413: 主要看想學到什麼地步囉，只是想大概看懂，其實看全日文 03/20 08:02
21F：→ hange413: 我是覺得沒差啦，因為我的工作有時候必須把合約或法條等 03/20 08:02
22F：→ hange413: 一字不漏地翻譯出來，所以我才比較偏向有中譯的教材 03/20 08:03
23F：→ hange413: 教科書式的日文難自學，所以要搭配網路上免費教學影片， 03/20 08:04
24F：→ hange413: 但好處是讀完之後可能該級數常用的文法單字，大概可以 03/20 08:05
25F：→ hange413: 學個一半以上吧，其他教材可能比較有趣，但有可能你看了 03/20 08:06
26F：→ hange413: 老半天，結果方向是不對的，但我也遇過很多靠興趣支撐， 03/20 08:07
27F：→ hange413: 日文學到很高程度，口說非常流利的人，但按部就班，好學 03/20 08:08
28F：→ hange413: 生方式也沒什麼不好，只是學起來太枯燥有可能會支撐不下 03/20 08:09
29F：→ hange413: 所以每天按部就班學一小段，完成每日任務後給自己一點獎 03/20 08:10
30F：→ hange413: 勵，看劇、小說、yt等，犒賞自己，也可以熟悉語感語速 03/20 08:11
31F：→ hange413: 要買全日文書，台灣也很多實體店面，另外我個人用kindle 03/20 08:12
32F：→ hange413: 我想這個在台灣應該也是可以直接買日文書才對，總之我個 03/20 08:14
33F：→ hange413: 人並不像有些人有強烈興趣支撐是比較傳統方式念上來，終 03/20 08:15
34F：→ hange413: 究也只能是個參考，另外大家日本語中級認真說起來缺點 03/20 08:16
35F：→ hange413: 真的不少，但N3以後的教材確實不多，單純是教學影片比較 03/20 08:17
36F：→ hange413: 好找的考量 03/20 08:18