作者jamesking (PISTONS GO)
看板Korea_Travel
標題[遊記] 韓國|穿越戰爭的美麗遺產:昌德宮 秘苑
時間Sat Nov 19 02:10:51 2011
全文轉載自我的PIXNET BLOG:
http://travelwalker.pixnet.net/blog/post/6513844
(無音樂圖多版)
1950年至1953年朝鮮半島發生了兩韓激烈的戰爭,對於南方的南韓來說在硬體設備破壞的
相當嚴重,但韓國的五大宮殿僅有昌德宮後苑是保存完整的一座文化遺產(以上資訊參考導
覽內容)
到韓國的第二天我們早上排定了要到昌德宮去走走
周末早上八點的韓國道路上相當冷清,在簡單的用完早餐後我們直接前往捷運站
韓國的捷運站內會嚐嚐看到這樣的電子資訊站提供旅客找尋地圖、公車等相關資訊
而且是大型的觸控面板,相當先進~~
我們一早先搭捷運至光化門二號出口的Sejong Belt售票及諮詢中心購買我們第三天要看的
亂打秀的票券
不過這個售票及諮詢中心花了我們一點時間才找到他所在的位置
他就在上面這張世宗大王像正下方的地下室裡,不過上面卻是馬路,讓我們感到相當驚訝
的建築(原本以為在旁邊的文化演藝中心)
在這廣場上比較吸我的是這利用地形的傾斜度做的水道(流水?)
水裡的石碑都刻計有南韓各年代的一些紀錄
相當特別
不過我們為了節省時間在光化門前面直接搭乘計程車前往昌德宮(四個人在韓國搭計程車我
覺得還蠻划算的)
到了昌德宮的正門後先來拍張照紀念一下
先到左側旁邊的售票口購買昌德宮的門票以及等會要去的秘苑(後苑?!)的門票
售票亭門口有位國外遊客寫了等會如何到秘苑(secret garden)的路線圖
因為時間有限,所以本次來這裏我們就打算直接到密苑的集合地點等待中午12:30分的中文
導覽
在還沒進昌德宮前我們在大口旁邊找到小吃的攤車,來去看看是在賣甚麼
原來是韓國常見的綠豆煎餅還有韓式的鬆餅(綠豆煎餅比較好吃)
一個都是1000韓幣,不算太貴!!
我們又跑去了昌德宮正門口對面加油站旁的商店去買水以及香蕉牛奶
這幾天我一個人喝大概有一打的香蕉牛奶了吧~~(話說台灣cosco有在賣,不過比韓國當地
的售價貴了不少)
昌德宮的正門木造的建築實在是相當氣派
工作人員都穿著綠色系的外套唷!!
裡面也看的到有人穿著的傳統韓國服飾
種植修剪整齊的樹也很適合搭配著古蹟
據說昌德宮好像是參考北京的紫禁城所建立的,但是土地面積卻只有紫禁城的1/10
昌德宮的建設用圖是作為景福宮的離宮(導覽的導遊說以前的王室因安全為由喜歡在五大宮
到處搬家)
在樹木修剪的部分以及環境清潔看得出來韓國官方在古蹟的維護以及行銷這方面相當的重視
旁邊讓遊客休息的咖啡廳也是古色古香的建築!!
不過本次參觀昌德宮不是我們主要的目的,所以我們也沒有很詳細的在逛昌德宮,我們沿
著路線直達秘苑的導覽集合地點
不過導覽尚未開始,再集合地點旁邊也有一些建築可以進去參觀
大多都是木造的建築
磚瓦在古代好像也是大多也被亞洲的國家所使用
在秘院門口一般人是不是可以自己隨意進出的
穿著古裝的這位正是我們這次的中文導覽解說員,而綠色的工作人員他都會壓後的不讓我
們落單參觀,這也是昌德宮相當重視的部分,要參觀秘苑必須帶隊的參觀
雖然我忘了這位導覽解說員的名子,不過他是道地的韓國人,專攻語言學,會講英文、拉
丁文,中文是自己自修學習的
不過他的人也相當風趣,最常聽到的就是"你們可以不要聽說解說沒關係,這裡風景很好,逛逛走走也是可以的,是吧!!"
很可愛! (話說他已經40多歲了)
穿過了一大段樹林,導遊告訴我們昌德宮的秘苑是目前韓國保存最完整的文化古蹟,唯一
沒有受到韓戰影響的只有這裡了!!
而且昌德宮秘苑還是一個相當天然的野生森林,之前還有發現過幾隻山豬呢!!
導覽也順便像我們介紹了這裡的楓樹種類 (不過我沒時間把他記下)
五角枯落的楓葉,穿越了樹林我們下了斜坡
我們來到第一站,一座木造的休息亭
導遊翻著準備的圖卡
他告訴我們這裡有一個測量儀,古代人的十二節氣利用這個測量儀可以很精準的測量出來
大家相當認真的聽講
我們四個當然也要這在美景前留一下紀念(來個電影風!!)
來個全景圖(M小姐真的是很喜歡玩這種芭雷風的鬼姿勢)
導遊說他看起來不像已經是四十多歲全靠每天帶導覽解說走這個"不老門"
不過他說這個不老們最特別的地方在於它是一整面的石頭所刻劃出來的(一體成型)
太高的人要閃一下(導時說他的身高剛剛好,所以才能夠不老,真假?!)
在昌德宮有兩個長樂門,樂善齋和演慶堂大門的名字都叫做長樂門(導遊說每天走過這個門
都會心情開朗快樂)。
很漂亮的地方,這裡是秘苑內的"演慶堂"
剛剛GOOGLE了一下
"演慶堂是純祖為給他的兒子孝明太子輔佐朝政時,有時會到此地居住在演慶堂門前有小溪
潺潺流淌,在上麵有一座小石橋,這是為了不違背風水思想。在橋頭左側有用石頭做成的
石壇,上麵刻有4隻蟾蜍。在宮中飾有兔子和蟾蜍有月宮之意,即意指此處為月宮。同時也
體現了希望所居之處為世上最美麗,最理想的地方的願望。"
很美的地方
來一個背面的合照
穿過了演慶堂之後的後院
沿路上的翠寒亭
是不是很漂亮呢???
這一整個導覽下來大概需要花上2個小時的時間,建議穿著運動鞋來
因為會有很多上坡要走,但是慢步在森林裡,可以欣賞文化遺產,相當值得一來
導遊說"昌德宮內的秘苑占了整個昌德宮的2/3,如果沒來過秘苑,那就不算是真正來過昌
德宮",那麼我們這一趟韓國之旅算是值得了!!!
如果有空來到了韓國,一定要在自由行裡加上這一個行程
保證值回票價!!!!
參考資訊:VISIT SEOUL
(
http://www.visitseoul.net/cb/article/article.do?_method=view&m=0003001003005&p=03&art_id=489&lang=cb)
昌德宮地址:首爾鐘路區栗谷路99號
外國語導覽
英語兩回 - 10:30, 14:30
日語一回 - 12:30
中文(普通話)一回 - 16:00
後苑外國語導覽
英語兩回 - 11:30, 14:30
中文(普通話)一回 - 12:30
日語兩回 - 10:30, 13:30
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.176.137.123
1F:推 elittle:真的很漂亮 可惜我是跟日文導覽 聽不懂XD 11/19 02:29
2F:推 aridaytw:推秘苑~那個穿韓服右邊那位是我們那時的英文導覽耶!呵~ 11/19 14:10
3F:推 wayneho76111:我當初也是因ppt版才上網預約,真的很值得。導覽員超 11/20 14:42
4F:→ wayneho76111:nice我還跟不同語言的導覽員合照! 11/20 14:43