《暗行御史》目前相關資訊 電視台：KBS 2TV 編劇：朴成勳、姜敏善 導演：金政珉《公主的男人》《朝鮮槍手》《大君》《揀擇》 製作公司：iWILL MEDIA 播出時間：12/21 韓國時間21:30 <月火劇> 主演：金明洙、權娜拉、李伊庚、李泰煥 來源：http://naver.me/GvFjPlDh ----------------------------------------- 【KBS官方IG劇照 & 新聞稿簡介角色】 金明洙(飾 成以謙) https://www.instagram.com/p/CHKIQO6DNSq/ https://www.instagram.com/p/CHKNTjuj3WB/ https://www.instagram.com/p/CHtpoiODwYa/ https://www.instagram.com/p/CH9JFu-D-Dt/ https://www.instagram.com/p/CIU0kuuDbfq/ http://naver.me/5NFIba40 http://naver.me/FlYj8GPG http://naver.me/FOswPX75 http://naver.me/5LfSQMoI http://naver.me/GEqgWAsY https://i.imgur.com/3065QJE.jpg https://i.imgur.com/xdJzrFk.jpg https://i.imgur.com/STVUBD6.jpg https://i.imgur.com/AgcGN9F.jpg https://i.imgur.com/7Ov7pJZ.jpg https://i.imgur.com/jsLR5cj.jpg https://i.imgur.com/UDvzHSH.jpg https://i.imgur.com/bW8BMF9.jpg https://i.imgur.com/tqvYNh9.jpg https://i.imgur.com/LFque16.jpg https://i.imgur.com/SrBGpDZ.jpg https://i.imgur.com/wXLEofj.jpg <花絮照> https://www.instagram.com/p/CHeUTiLMLtg/ http://naver.me/5NFZJ6LK https://i.imgur.com/LGTwQpB.jpg https://i.imgur.com/mhjEan6.jpg https://i.imgur.com/wUJupUp.jpg https://i.imgur.com/PF7CQcW.jpg https://i.imgur.com/xEyhJ0X.jpg 金明洙飾演的是以朝鮮末期為背景，沒有野心與目標，只活在今天的弘文館副修撰成以謙 。成以謙過去是狀元及第而備受矚目的優秀人才，但不知何故而過著對國家大事漠不關心 的平凡官僚生活。然而在秘密化身老千豪賭的雙重生活被發現後，因為被懲罰成為暗行御 史，進而對陷入迷霧的事件展開調查。 金明洙雖然是不情願地成為暗行御史，但他將與御史團共同懲治那些蛀蝕國家綱紀的惡徒 ，展現逐漸成長的暗行御史模樣。 權娜拉(飾 洪多仁) https://www.instagram.com/p/CHKK369DzKH/ https://www.instagram.com/p/CICQW2tD5z-/ http://naver.me/59A3lElz http://naver.me/IFwfLeAb https://i.imgur.com/HaC8WSP.jpg https://i.imgur.com/Siu1PzH.jpg https://i.imgur.com/OPjjNg9.jpg https://i.imgur.com/bmG9JQA.jpg https://i.imgur.com/fbYSJZd.jpg 權娜拉在劇中飾演的是作為妓女徹底隱藏真實身分的茶母洪多仁。洪多仁是擁有黃真伊的 美貌與論介的氣魄而廣為人知的絕世美女，然而妓女的身份只是進行調查時所必需的職責 而已，實際上她是為了隱密追查兩班貴族的非法行為而偽裝身份執行任務的茶母。 曾是王族女兒的洪多仁因為年幼時的悲劇家族史而過著隱藏真實身分的生活，但為了接近 過去的真相，她成為新手暗行御史成以謙(金明洙 飾)所率領的御史團其中一員。 李伊庚(飾 朴春三) http://naver.me/xitaZUxv https://i.imgur.com/lwE9ADx.jpg https://i.imgur.com/607enoM.jpg https://i.imgur.com/OHqhekS.jpg 李伊庚在劇中飾演的朴春三是從小就服侍弘文館副修撰成以謙(金明洙 飾)的隨從，在超 過10年的歲月中無時無刻都輔佐著公子並不斷成長。對於連父母與兄弟的生死都不知道的 朴春三而言，成以謙是超越主人以上的存在。另外，他不只展現好奇心與欲望，更表現出 眼淚與感情都非常豐富的純真青年立刻陷入愛情的模樣，預期將與劇中的角色散發多樣的 化學反應，特別是與一起度過漫長歲月的成以謙所勾勒出的Bromance火花更提升了期待感 。 李泰煥(飾 成以汎) https://www.instagram.com/p/CHgyKQajmoZ/ http://naver.me/5loKV42t https://i.imgur.com/ujX4iQG.jpg https://i.imgur.com/hPlE8BA.jpg https://i.imgur.com/HqkrgzP.jpg 李泰煥在劇中飾演暗行御史成以謙(金明洙 飾)的同父異母弟弟成以汎。他充實學問並懷 有理想，卻逐漸成了無法超越身份而令人惋惜的現實。一直面帶善良微笑的他漸漸表現出 自己凌厲的領袖風範，展現如野獸般兇狠的面貌。 李泰煥在劇中將與命運截然相反的同父異母兄弟金明洙描繪深刻又驚險的兄弟情，不僅如 此，他也將在貧瘠的現實中對戀慕的女人表現出哀切的純情。 ------------------------------------------ 其他劇照 金明洙&權娜拉 http://naver.me/GkEdREFE http://naver.me/5iYvZzDP http://naver.me/GmaD8Ubv https://www.instagram.com/p/CHWgRk7jEjT/ https://www.instagram.com/p/CHywIK2DbNI/ https://i.imgur.com/XA584Qa.jpg https://i.imgur.com/qzZNG26.jpg https://i.imgur.com/SMicpUZ.jpg https://i.imgur.com/CIGS4I2.jpg https://i.imgur.com/IDYwsJy.jpg https://i.imgur.com/F9PzbWj.jpg https://i.imgur.com/NGvINLw.jpg 金明洙&李伊庚 http://naver.me/GltfToBD https://www.instagram.com/p/CIFPzN0jW-q/ https://i.imgur.com/aWYyDtg.jpg https://i.imgur.com/qL3YfyC.jpg 配角演員群 http://naver.me/GAnU9jHG https://www.instagram.com/p/CIR3NvcDNO3/ https://i.imgur.com/FTSY5qW.jpg https://i.imgur.com/xczQBZS.jpg https://i.imgur.com/nHH8Dbh.jpg https://i.imgur.com/j3SXpo2.jpg https://i.imgur.com/1CZXlYI.jpg ------------------------------------------ 劇本閱讀花絮 https://youtu.be/FayRyfY7e18 ------------------------------------------ Teaser海報 https://www.instagram.com/p/CHoe6QGjdts/ https://i.imgur.com/rc6n3sg.jpg ------------------------------------------ Teaser https://youtu.be/daTd8zb0vVM https://www.instagram.com/p/CINGMRbDPWb/ https://www.instagram.com/p/CING3lUjgFb/ https://www.instagram.com/p/CINHHO0DKDe/ ------------------------------------------ 角色海報 https://www.instagram.com/p/CIPG36fDWd_/ https://www.instagram.com/p/CIPHDPyDWNW/ https://www.instagram.com/p/CIPHNRUj8ws/ http://naver.me/xHb74OvI (金明洙 B cut) https://i.imgur.com/JvtCQR6.jpg https://i.imgur.com/6UEPu5L.jpg https://i.imgur.com/IETeCEm.jpg https://i.imgur.com/UvpIbAB.jpg 翻譯/整理：Diana --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.131.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1604637026.A.CE0.html ※ 編輯: diana840902 (36.224.131.162 臺灣), 11/06/2020 12:35:06 新增金明洙&權娜拉劇照 ※ 編輯: diana840902 (36.224.139.158 臺灣), 11/09/2020 12:07:34 新增劇本閱讀花絮 ※ 編輯: diana840902 (114.24.2.13 臺灣), 11/11/2020 14:16:53 新增金明洙花絮照、李泰煥劇照&新聞稿角色簡介 ※ 編輯: diana840902 (114.24.3.226 臺灣), 11/14/2020 16:48:00 新增Teaser海報、金明洙&權娜拉新劇照 ※ 編輯: diana840902 (220.141.80.186 臺灣), 11/20/2020 17:52:28 新增Teaser預告、金明洙新劇照3張 ※ 編輯: diana840902 (118.166.54.73 臺灣), 11/23/2020 15:15:51 新增權娜拉劇照3張、金明洙&李伊庚劇照2張 ※ 編輯: diana840902 (36.225.26.236 臺灣), 11/28/2020 01:11:37 新增主演個人角色Teaser ※ 編輯: diana840902 (118.166.56.122 臺灣), 11/30/2020 15:16:17 新增金明洙劇照2張、配角劇照、主演個人海報 ※ 編輯: diana840902 (118.166.56.122 臺灣), 12/04/2020 01:39:28