http://www.peoplenews.tw/news/527474e4-4cc7-4d8c-a1f5-de9a69a2d149 客委會以身作則，客家人要強勢，客家才能生存 2017-07-05 14:00 幾天前在本欄的拙文〈設客語區；客家台灣人才能生存〉登出後，有不少來信回應，讚 揚肯定客委會的努力，客委會任重道遠。客家語文及客家台灣人生存否，客委會的責任 重大。大家非常高興，新政府果然較有魄力，客委會不管中央及地方的，都更有作為如 下討論。 上文因「客家基本法」草案及「講客電台」開播有關，蔡英文總統到電台，全程用客語 演講有感而寫。看了蔡總統的客語演講錄影帶，馬上聯想到中央及各縣市鄉鎮，所有的 客委會工作人員，應向蔡總統學習。蔡總統是好榜樣，想客委會應該會受感動，當「客 語區」的典範，讓客語生活化，客家台灣人的生存或有希望。 草案定客語為「國家語言」之一及強調與其他語言「平等」，那都可能會是空洞的口號 ，無法落實。所以上文建議把草案中，「客家文化區域合作組織」及「重點發展區」， 設為「客語區」，使客語生活化。草案另有條，要在客家社區之公教人員，多學客語， 通過客語認證 並得列為陞任評分項目。繼續來探討客委會的關鍵功能，以及客家台灣 人/社團有義務，強勢地要求，客家才能生存。 客委會的關鍵：以身作則 上文討論客家人數多的地區設立「客語區」，客委會理所當然，應管理此「客語區」， 用法制規定客語生活化，多多使用後，語彙自然會充實，客語變成通行語及標準語。草 案中不該只是「應鼓勵」，更「應立法」設客語區。客委會正努力促使立法成功，自不 待言。所以一再說客委會是客家生存的關鍵。 蔡總統日理萬機，都學會客語，客委會工作人員怎能不去學？應以蔡英文總統為榜樣， 須學會客家話。不只是中央各縣市鄉鎮的客委會，所有工作人員都一樣。客委會應馬上 開始實行，不必等草案立法通過，實行修正草案內的條文規定，不但學會及使用客語， 而且應列為陞任評分項目。 客委會的領導及各工作人員，不只在客委會的辦公處，以及上述客語區，凡與全國各種 客家人社團、客家文化組織、客家研究機構的交流，使用客家話。到各客家區的任何場 合，使用生活化客家話，當客語區及各有關客家機構，如講客電台、客家電視、客家研 究機構、客家庄政府或私人機構的典範。 客家人/社團的義務：強勢要求 草案的第12條說「人民有要求以客語作為學習語言之權利」，以及第14 條有「人民有 要求以客語接近使用政府服務及公共資源之權利。政府機關(構)應提供國民語言溝通必 要之公共服務，落實客語友善環境。」(下圖)客家台灣人及社團，為了客家話及客家台 灣人的生存，就要強勢地要求，做到如上述草案的規定。 客家基本法修正草案對照表第14條。製表／李冠伶 https://i.imgur.com/IqKra4b.png 客家人/社團/機構的各種聚會，不管是人文/科學/醫學/社會/政治的各種研討會，多用 客家話，強勢地用客語溝通、演講或討論。這草案還沒通過立法前，請客家台灣人/社 團向客委會打交道時，堅持用客家話，要求客委會用客家話當標準的通行語言外，大家 在客家庄、客家社團、客家研究機構，強勢地使用客家話。 個人的經驗—要求會有效果 50多年前可說莫名其妙地，隨當時的流行病，離開故鄉到美國，後代變成美國人。現在 只能期望家鄉的客家話，客家台灣人能永存。在美國或回台灣到客家庄，在客家同鄉會 或客家社團的活動，最近十幾年用客家話。客家庄或客家社團的各種研討會，用客家話 講，因同時幻燈投影片有華語展示。不管什麼題材都盡量使用客家話，沒人抗議，認識 的非客家人沒人因此離席。有次到台大客家研究中心，用客家話講賈伯斯(Steve Jobs) 的健康問題，討論最熱烈。用客家話到家鄉或其他客家庄演講，是生平最愉快的「成就 感」。 客委會工作人員有次來電話要訪問我，我堅持要用客家話，那工作人員不會，改請台大 客家中心的博士來跟我談。很可惜我以後沒機會也沒多堅持，據我所知那些工作人員仍 未學會客家話。希望以後更多人堅持。相信客委會的工作人員，會向蔡英文總同學習， 很快學會客家話，所以一再地說客委會可當客語區的模範。 幾年前有次客家電視台，說要來訪問我，以同樣理由，要求要用客家語。後來那位來訪 問者，就跟我說，她努力先學好客家話再來，還特別感謝我。「弱勢」作風，就是客家 話及客家台灣人漸趨向滅亡的最大原因，大家一起來強勢要求講客家話。多堅持的要求 ，相信會有效果。 結語 生活上多用客語，推廣客語到能流行於社區，客家台灣人才能生存。不必唱台灣為世界 客家文化中心的高調，沒有客家話就沒有客家台灣人。再次強調客委會馬上實行草案的 內涵為大家的榜樣，客家台灣人/社團一樣要強勢地要求客語生活化，客家或有望生存 。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 121.140.19.4 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hakka-Dream/M.1499308221.A.AFA.html