作者henri10 (子虛)
看板hakka-info
標題「客語誤讀」頭擺給妳
時間Wed Apr 14 14:11:57 2004
聽好美的歌有感而發呀，又因不懂客家話而有美麗的誤會
-----------
「客語誤讀」
〈頭擺給妳〉
願我有髮長如絲
一束一束
向妳學結青春的辮子
回憶如斯情思如織
支支唔唔未完成的辭
還記得還記得還記得妳
唱歌的樣子頭擺給妳
傾聽的樣子頭擺給妳
頭擺給妳像手探問
相詢的手垂釣凝神
理智不再從嚴
誤聽誤讀的意義
這麼真
美麗沉浸回憶從前
相思裡這麼深
頭擺給妳頭擺的妳
整個頭顱捐給妳了
我的世界
早已失去平衡
http://mypaper.pchome.com.tw/news/schelling/3/1237453746/20040413000231/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.202.26