作者SEVENxELEVEN (原田都愛♥)
看板Gossiping
標題[新聞] 電子入境卡「把台灣列中國」！ 南韓外
時間Fri Dec 5 16:13:46 2025
備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
※ 例如蘋果日報、自由時報（請參考版規下方的核准媒體名單）
※ Yahoo、MSN、LINE等非直接官方新聞連結不被允許
ETtoday
2.記者署名:
※ 若新聞沒有記者名字或編輯名字，請勿張貼，否則會被水桶14天
※ 外電至少要有來源或編輯 如:法新社
記者王佩翊／綜合報導
3.完整新聞標題:
※ 標題沒有完整寫出來 ---> 依照板規刪除文章
電子入境卡「把台灣列中國」！ 南韓外交部：會再協調
4.完整新聞內文:
※ 社論特稿都不能貼！違者刪除（政治類水桶3個月)，貼廣告也會被刪除喔！可詳看版規
2025年12月5日 16:04
https://cdn2.ettoday.net/images/8523/8523911.jpg
▲南韓將台灣列為中國，遭我國外交部抗議。（圖／e-arrivalcard）
記者王佩翊／綜合報導
南韓2月起實施電子入境卡（E-Arrival Card），但卻被台灣民眾發現，電子入境卡系統將
台灣標示為「CHINA（TAIWAN）」，引發國人強烈不滿。對此，外交部表示，已多次向韓方
表達嚴正關切，南韓政府5日則向《中央社》表示，會綜合考量各層面因素，與相關單位繼
續協調。
隨著台韓交流愈趨頻繁，越來越多台灣民眾發現，不僅南韓電子入境卡系統有問題，連發給
台灣人的外國人登錄證上，國籍欄位也同樣標示為「CHINA（TAIWAN）」，對台灣民眾造成
不少困擾和不便。
對於民眾的抱怨，我國外交部日前發布聲明強調，已陸續接獲民眾反映，並批評南韓政府的
標示方式不僅與事實不符，也造成民眾填寫流程上的混淆與不便。外交部更直言，對南韓政
府這種「不友善的列示感到不滿及失望」，要求盡速更正。
根據《中央社》報導，面對我方抗議，南韓外交部5日對其回應表示，仍會維持與台方「持
續增進非官方實質合作的一貫立場」。至於國籍標示爭議，韓方僅表示會「綜合考慮諸般層
面，持續與相關單位協商」，並未承諾具體改正時程，且至今仍未正面對我外交部做出回應
。
外交部強調，在韓方更正錯誤標示之前，台灣將持續溝通，要求盡速處理此問題。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
※ 當新聞連結過長時，需提供短網址方便網友點擊
https://www.ettoday.net/news/20251205/3079172.htm
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請?
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.199.22.146 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1764922429.A.77F.html
1F：推 acent: 震怒後 ！啪的一聲沒了 101.12.206.241 12/05 16:14
2F：推 plus05082327: 等於懶得理你133.159.151.233 12/05 16:15
3F：推 qweertyui891: 學日本：理解 尊重114.137.226.166 12/05 16:15
4F：推 peterwu4: 南韓夠尊重的話就會改成 China(Taipei) 61.222.220.37 12/05 16:15
5F：→ johnhmj: 台灣 真正的中國 vs 大陸地區PR版中國？ 49.216.225.129 12/05 16:16
6F：推 takeda3234: 要理解與尊重啊 39.12.49.205 12/05 16:16
7F：噓 highyes: 不要去含狗就好 不爽不要去 = =！ 42.70.101.218 12/05 16:16
8F：推 paracase: 直接斷航 27.52.162.193 12/05 16:17
9F：推 azeroth: 可悲= =不鳥你111.242.120.246 12/05 16:17
10F：推 z810638: 這波觀光財還沒賺夠,灣灣再等等 61.227.151.64 12/05 16:18
11F：推 andy50814: 南朝鮮不意外180.188.170.120 12/05 16:18
12F：→ wilson3435: 不然要改什麼，Chinese 嗎 218.35.143.24 12/05 16:18
13F：推 raymond501: ROC啊 27.247.30.5 12/05 16:18
14F：推 Elmore: 龜頭開吃泡菜 1.173.219.150 12/05 16:19
15F：推 DPP48: 是不是要開始抵制赴韓旅遊，抵制韓團來台 101.8.224.67 12/05 16:21
16F：→ DPP48: 灣開演唱會了 101.8.224.67 12/05 16:21
17F：推 cage820518: 又沒跟我們建交 幹嘛理我們 220.132.77.73 12/05 16:21
18F：噓 yocobra: 真的白痴 都這樣寫還能抗議 已經分開寫 39.14.17.207 12/05 16:22
19F：→ yocobra: 等等改下去就真的矮化 39.14.17.207 12/05 16:22
20F：推 deann: 有本事就禁止台灣人去韓國 列紅色警戒220.128.121.214 12/05 16:23
21F：→ yocobra: CHINA P.R CHINA 兩岸分開寫也 39.14.17.207 12/05 16:23
22F：→ yocobra: 不滿意 39.14.17.207 12/05 16:23
23F：推 Topwater: 本來就是中國 不然是台灣喔笑死人 42.78.111.160 12/05 16:25
24F：推 Alphaz: 太可惡了 政府怎麼沒呼籲不要去南韓玩 150.117.201.51 12/05 16:25
25F：推 bluedon: 多少國外航空公司的系統也這樣怎麼沒抗議 211.72.111.32 12/05 16:26
26F：→ bluedon: 坐看這個案子會怎樣 211.72.111.32 12/05 16:26
27F：→ iPadProPlus: 南韓本來就舔中大國 人民幣太香 111.71.213.135 12/05 16:28
28F：→ tym7482: 已讀不回 36.227.20.242 12/05 16:28
29F：→ iPhoneMini: 我們會再溝通(X) 懶得理你，不要再吵 42.72.182.11 12/05 16:29
30F：→ iPhoneMini: 了(O) 42.72.182.11 12/05 16:29
31F：推 james575043: 護照上不就一個大大的CHINA嗎 60.251.173.161 12/05 16:31
32F：推 Vassili242: 結果改成CHINA P.R (TAIWAN)114.136.242.175 12/05 16:33
33F：推 tontonplus: 沒事,我們還有台灣國貼紙,笑死QQ 1.174.91.205 12/05 16:33
34F：→ kasim15: 說尊重並理解就好 49.216.90.142 12/05 16:36
35F：→ ID556: 南韓真是狗改不了吃屎 101.14.4.61 12/05 16:40
36F：噓 paul10404: 直接禁航啊，在那呼籲有屁用 61.58.70.11 12/05 16:41
38F：推 koujei: 觸動了台灣省人的敏感神經 36.235.233.135 12/05 16:46
39F：噓 betweenus020: 基本上等於懶得理你 49.217.56.64 12/05 16:47
40F：→ betweenus020: 幹 外交部真的是廢物 49.217.56.64 12/05 16:47
41F：→ betweenus020: 只會呼籲 然後一點作為都沒有 甚至 49.217.56.64 12/05 16:47
42F：→ betweenus020: 還放鳥人家官員 49.217.56.64 12/05 16:47
43F：→ betweenus020: 外交部好意思在那邊抗議 幹要不要先 49.217.56.64 12/05 16:49
44F：→ betweenus020: 想想當初是怎麼對待韓國官員的？放 49.217.56.64 12/05 16:49
45F：→ betweenus020: 鳥人家官員還好意思跟人家抗議 誰給 49.217.56.64 12/05 16:50
46F：→ betweenus020: 外交部的臉？ 49.217.56.64 12/05 16:50
47F：推 splendidpoem: 一開始就寫Taiwan還沒事；現在已經111.249.213.246 12/05 16:54
48F：→ splendidpoem: 不可能改的，改了等於昭告天下：韓111.249.213.246 12/05 16:55
49F：→ splendidpoem: 國不支持一中原則。111.249.213.246 12/05 16:55
50F：→ splendidpoem: 看到高市一句話讓中日衝突持續上升111.249.213.246 12/05 16:55
51F：→ splendidpoem: 後，親中的李在明政府怎麼可能去引111.249.213.246 12/05 16:55
52F：→ splendidpoem: 火上身。反正就算不改，台灣人有因111.249.213.246 12/05 16:55
53F：→ splendidpoem: 此抵制赴韓嗎？還是禁止韓國人赴台111.249.213.246 12/05 16:55
54F：→ splendidpoem: ？既然改或不改，你都會乖乖去韓國111.249.213.246 12/05 16:55
55F：→ splendidpoem: 消費，那改名除了惹怒中國外，對韓111.249.213.246 12/05 16:55
56F：→ splendidpoem: 國根本沒好處啊。111.249.213.246 12/05 16:55
57F：推 carkyoing: 沒差反正台島人很愛韓團 42.72.91.175 12/05 17:00
58F：→ supertalker: 就說全世界都認為台灣是中國一部分了 123.51.235.192 12/05 17:03
59F：→ supertalker: 台獨就是假議題 123.51.235.192 12/05 17:04
60F：→ nekoares: Show me the money. 114.45.176.229 12/05 17:07
61F：→ hsu0612: 好了啦 台韓友好 中國台灣怎麼了 42.72.126.177 12/05 17:10
62F：→ BaRanKa: 就是不會鳥我們 210.242.38.140 12/05 17:13
63F：→ BaRanKa: 人家算很幫我們了好嗎這個CHINA是我們的 210.242.38.140 12/05 17:14
64F：→ BaRanKa: 不是PRC的 你們有看懂就不會在那邊哭夭 210.242.38.140 12/05 17:14
65F：→ WTF1111: 好了啦！堅持要用台灣出國的爽不爽啊！ 111.71.64.162 12/05 17:17
66F：→ Jimmywin: 笑你台灣吞下去啦 101.8.234.12 12/05 17:18
67F：推 jp6jo42842u4: 台派青鳥別亂 49.214.9.203 12/05 17:26
68F：→ orz151426: 就是不鳥你台灣的意思啦 223.140.115.11 12/05 17:47
69F：→ orz151426: 民進黨整天騙南部那些智障有屁用 223.140.115.11 12/05 17:48
70F：推 chunfo: 協調：幫你問一下中國可不可以 111.83.112.233 12/05 17:49
71F：噓 peter0603: 館長：我們都是中國人 203.68.22.24 12/05 17:51
72F：→ attackJ: 藍白高潮~ 106.64.137.254 12/05 17:56
73F：→ attackJ: 藍白 be like: 106.64.137.254 12/05 17:57
74F：→ attackJ: （被矮化時）：好爽 106.64.137.254 12/05 17:57
75F：→ attackJ: （被正名時）：有種建交 106.64.137.254 12/05 17:57
76F：→ liker1412: 理解並尊重 60.250.51.145 12/05 17:59
77F：推 garcia: 用沒矮化的Chinese Taipei 皆大歡喜 114.46.143.11 12/05 18:03
78F：推 wpn: 風向我沒有覺得不便，只有青鳥才覺得。 58.114.129.160 12/05 18:28
79F：推 gary82gary: 台獨仔跟小粉紅一樣敏感 101.12.130.10 12/05 18:30
80F：推 EXZUSIC: 幹，台獨了是不是，中華民國正統中國 101.10.58.41 12/05 18:40
81F：→ EXZUSIC: ROC的C就是中國 101.10.58.41 12/05 18:41
82F：→ EXZUSIC: 我們才是堂堂正正的中國人 101.10.58.41 12/05 18:41
83F：推 atobela: 混在一起用 Chipei 或 Taina 好了 36.225.225.85 12/05 18:44
84F：推 Raikkonen01: 不是啊，我們護照不就是寫這樣？ 61.228.229.140 12/05 18:50
85F：→ ter2788: 震怒 223.139.250.18 12/05 18:58
86F：推 syldsk: 幹笑死，已經跟港澳不一樣了還不滿 106.64.33.253 12/05 19:09
87F：→ Guondamflam: 就故意的 223.136.75.79 12/05 19:15
88F：推 takamiku: 愛出國玩就不要介意被穿小腳 118.232.74.42 12/05 20:48
89F：噓 Irelia56: 無能狂吠 多叫幾聲阿 42.71.16.177 12/05 21:58
91F：推 ice0101001: 這就是九二共識114.136.221.166 12/06 00:14
92F：推 babacure: 好喔 朝鮮（南韓 123.50.44.118 12/06 01:44
93F：噓 LPCbaimlly: ROC的C是什麼126.236.140.227 12/06 08:02
94F：推 grant790110: 我們是正統中國 121.82.149.146 12/06 08:08
95F：推 sheep79119: 韓版下星期五 118.6.136.187 12/06 12:09