作者charlieyoung (喵仔坐正正 才會得人疼)
看板China-Drama
標題Re: [閒聊] 想把『聊齋之小翠』的編劇吊起來打~
時間Mon Feb 13 22:10:12 2006
唉~有誰能告訴我,小翠怎麼會雄雄回來了??
她不是被雷神抓走了嗎?
真是怪怪的編劇…
※ 引述《charlieyoung (喵仔坐正正 才會得人疼)》之銘言:
: 還有一集她教元豐「懸樑刺股」的意思,
: 解釋「刺股」是刺屁股的意思…應該是大腿才對吧?
: 看了差點昏倒,這樣不是誤導了嗎?
: ※ 引述《maxinehou (無線網路真不穩..>"< )》之銘言:
: : 白日依山盡
: : 黃河入海流
: : 欲窮千里目
: : 更上一層樓
: : 這是『登鸛雀樓』
: : 什麼時候變成『登黃鶴樓』
: : 我一邊看還一邊再想:
: : 元豐說要背一首最簡單的...
: : 登黃鶴樓...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.228.73.94
1F:推 greenfresh:推好怪... 02/13 22:10
2F:推 may6033:看完也冒出相同的疑問?明明前面還挺感人,最後整個傻眼 02/13 22:10
3F:推 yamashi:看的霧沙沙 = =a 02/13 23:01
4F:推 diamondivy:港劇版的也是...是俞小凡過去香港演的小翠 02/14 00:27
5F:推 iamsophie:港劇版沒有「雄雄」回來,而是小翠上了鍾大小姐的身~~ 02/14 00:45
6F:推 binomial:陸判跟阿寶的男女主角比較扯吧@@ 02/14 05:27