◎我已阅读过置底的 板务规范 和 发文规范：是 ◎个人徵才： （以下所有栏位均为必填，若为公司徵才此项免填，并请删除此项目） 个人名称：苏先生 联络方式：[email protected] 站内信 ◎徵求期限：徵到有 ◎工作内容描述： 完成Youtuber粗剪後的逐字文字档，内容偏女性向，平均每部影片约10~15分钟 1.使用Arctime或其他软体完成SRT字幕档，并在指定时间内准时交件 2.不清楚处请(??)标注 4.完成档案後请检查错字 5.请确认时间内能完成，中途退出不给予薪资，且请立即告知 6.全程用Line沟通，文件使用Google 云端硬碟包含档案传送，内容请保密并不外流 .交件後确认内容无误、2天後即发放薪资 ◎徵求条件： 平常有看Youtube,懂时事梗佳 因为不是访谈影片所以收音时可能会有不稳定因素等杂音 影片是双人所以可能会有同时说话重叠部分 需用双轨SRT档 如果有基础可以简易教学 ◎交件时间：2天内 ◎案件预算： 有时间轴档案或STR字幕档 50/1分钟 长期配合可调整 ◎酬劳时薪试算： 此案件总评估时间为：听打熟手10分钟影片约2小时内能完成字幕及时间轴、检查错字 换算时薪为：250元/小时 ◎酬劳发放日：收到档案确认无误过二天後汇款 ◎是否回应所有来信：否 ◎是否需要开立发票：否 ◎是否有试稿（比稿）阶段：否 ◎试稿（比稿）酬劳： （如无试稿阶段，此项目不需填写） ⊙理想接案对象：任何对象 ⊙备注： --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.76.9 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1571136347.A.95B.html ※ 编辑: qwerty7025 (180.217.160.154 台湾), 10/18/2019 14:18:25