作者sakuya312108 (今天天气真晴朗。)
看板soho
标题[徵才] 徵求有看过七龙珠的校对人员
时间Tue Feb 21 10:34:23 2017
◎公司徵才:
(以下所有栏位均为必填,若为个人徵才此项免填,并请删除此项目)
公司名称:绘虹出版社
公司统编:28459772
公司地址:新店区中正路499号4楼
公司电话:2218-0701#21
联络方式:
[email protected] 锺小姐
◎徵求期限:2/25号前
◎工作内容描述:
校对一本240页的动漫相关书籍,一校~三校。
注:本作为日文版权书之译稿。
◎徵求条件:
中文程度佳、细心、文笔顺畅。
看过七龙珠,熟知七龙珠剧情者优先录取。
校对过日文版权书者佳。
◎交件时间:
一校3/10、二校3/17、三校3/24。
◎案件预算:
15000台币。
◎酬劳发放日:
书籍出版後(预计4/6)45天内。
◎是否回应所有来信:是
◎是否需要开立发票:会打合约给你,应该没有发票?
◎是否有试稿(比稿)阶段:是
我会给你一页左右的译稿,将校润後的稿件回传给我,以此比稿。
◎试稿(比稿)酬劳:
一页一千字以内,应该一小时内可以结束。
酬劳100元,回传後提供帐号立刻发放。
⊙理想接案对象:
热爱七龙珠,文笔好又细心的人。
⊙备注:
来信请附履历、校对过的作品集选,
会先经由履历初筛,来决定试稿人选。
--
It's time to say goodbye, but how to fly?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.133.14.3
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/soho/M.1487644468.A.FB1.html
1F:推 snowducky: 可惜对七龙珠不熟XD 02/21 10:55
2F:推 zzzz7192: 这不知道能不能在龙珠版上徵求 02/21 11:04
不知道耶。XD
我来研究一下板龟。
3F:推 loverita: 我超级熟七龙珠!!! 02/21 11:42
4F:推 scott7919b: 我我我我我! 02/21 12:03
还不快寄应徵信来拯救我。TAT
5F:推 Mib2004: 超爱七龙珠推XD 02/21 14:32
6F:推 g001613001: 从小学看到出社会还在看XD 02/21 16:39
7F:推 LOLking77: 灌篮高手的缺有吗 02/21 17:36
没耶。XD
灌篮高手的书已经出完了。
8F:推 BignoZe: 请问需要会唱主题曲嘛 02/21 20:26
你可以边唱边校,我是不会阻止你的。
9F:推 atobedaka: 可惜只看过动画版www 02/22 02:43
10F:推 jkkkj123: 我这边有旧版的七龙珠,能帮助校搞吗? 02/22 23:49
11F:推 qusarstar: 已寄信,信箱开头1314..谢谢~ 02/23 12:29
已经徵到罗,感谢寄信来以及推文的大家。
※ 编辑: sakuya312108 (157.14.254.54), 02/23/2017 12:34:21
12F:推 jin1228: 超爱的...呜呜呜 02/23 14:52