作者chirex (4%大魔导士)
看板movie
标题Re: [新闻] 杨幂吸金力到台湾竟惨缩1500倍 中国电
时间Sun Mar 7 22:17:51 2021
※ 引述《godofsex (性爱战神)》之铭言：
: 【解密整理】杨幂吸金力到台湾竟惨缩1500倍 中国电影票房现形比囧
: 张哲鸣／台北报导
: https://i.imgur.com/mImjYvw.jpg
: 杨幂主演的《刺杀小说家》正在两岸同时上映。翻摄电影官方微博
: 图片来源 : 苹果新闻网
: 杨幂主演的中国奇幻冒险动作片《刺杀小说家》在中国的票房今将达10亿人民币（约44亿
: 台币），该片在台湾也正在上映，但上映8天仅约290万台币，差距逾1500倍。
: 即便悬殊，但这已是近年中国片在台湾上映属一属二的好成绩。过去多部品质也不差的中
: 国片到了台湾就注定惨收，彭于晏加邓超的《乘风破浪》只卖162万元，最惨的是，赵薇
: 加徐峥在中国狂卖75亿台币的《港囧》，台湾的票房数字是「4300块」台币。
: https://i.imgur.com/Nf32AAA.jpg
: 韩寒导演的《乘风破浪》由邓超（左起）、彭于晏和赵丽颖主演。翻摄电影官方微博
: 图片来源 : 苹果新闻网
: 《刺杀小说家》的导演为《绣春刀》系列导演路阳，由杨幂和雷佳音、董子健、郭京飞主
: 演，阵容不错，改编双雪涛的同名小说。
: 在中国卖到44亿台币，差强人意，因为冠军《你好，李焕英》已到了220亿台币，中国市
: 场庞大，这些对於台湾来说的天文数字，看久了也不足为奇。
: 但中国片在台上映，每年仅有10部配额，抽到了才能上映。《刺杀小说家》因为抽中，才
: 能跟中国以晚1周的时间同档上映，虽然数字仅近300万，听来不佳，但回顾过去中国片在
: 台湾的成绩，会发现其实表现已算不俗。
: 上一次有如此表现的是金马双影后周冬雨和马思纯主演的《七月与安生》，上映6天有220
: 万元台币，最後卖出400多万。
: 其它的几乎都惨烈无比。
: https://i.imgur.com/yLf2oib.jpg
: 周冬雨（右）和马思纯同时以《七月与安生》摘下金马影后。资料照
: 图片来源 : 苹果新闻网
: 贾樟柯在坎城影展获得最佳剧本奖的《天注定》大约只卖了50万元；拿下金马奖最佳剧情
: 长片的《八月》也是51万元。
: 冯小刚有部场面浩大的战争片《一九四二》只有35万元。
: 金马奖7项大奖入围的娄烨作品《浮城谜事》更糟，13.3万元；2012年金马奖最佳剧情长
: 片《神探亨特张》13.4万元；金鸡奖最佳影片《狼图腾》则是「2万块」。
: 这些片子或许本身就比较艺术性，那麽再举几部较有市场商业性的例子，大卡司范冰冰主
: 演冯小刚导演的封后作《我不是潘金莲》也只有128万元；林志玲加黄渤主演改编经典日
: 剧的《101次求婚》也不过210万元；成龙挂帅的动作片《铁道飞虎》居然才200万元；周
: 润发与黄晓明联手的《大上海》全台是170万元； 陈柏霖主演迪士尼首度与中国合作的华
: 语片《假如王子睡着了》，仅只75万元。
: 华语影史超瞎烂片《富春山居图》很有话题，但也131万元。
港囧我是觉得很难看啦，
而且那时刚好香港在雨伞革命，
谁要看什麽港囧？
: 可见台湾观众对於中国制造的电影似乎已逐渐形成一道隐形的墙，无论作品成色如何，都
: 彷佛没看见。
: 新闻网址：
: https://reurl.cc/XeRgdM
但中国电影也不能说难看，
像在电影版甚至八卦版都被喻为神作中的神作的
【让子弹飞】
在台湾票房也只有96万台币。
连『富春山居图』都赢它…
但台湾人却看到台词都会背了。
『大哥你是了解我的』
『一碗凉粉还是两碗』
『屁股不疼挂树上呢』
『透、透、透』
『我想是站着还把钱挣了』
『枪在手，跟我走』
『你说是钱对我重要，还是你对我重要？』
近年来像『我的药神』『哪吒之魔童降世』我也是觉得不错看。
最近评价很高的『你好，李焕英』
我也是满想看的。
==
要赢过敌人，
先了解敌人。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.232.143.113 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1615126677.A.FBF.html
1F：推 gigikaka : 盲井 也不错看 03/07 22:30
2F：推 gigikaka : 落叶归根 也好看 03/07 22:43
3F：推 bird09 : 我不是药神 才对？ 03/07 22:53
4F：推 saygogo : 楼下支援我老公 03/07 23:06
6F：推 mindy201 : 觉得大象席地而坐很好看，今天刚查，票房有破七百 03/07 23:55
7F：→ mindy201 : 万。本来各国片都有好看跟不好看的，但是现在中国 03/07 23:55
8F：→ mindy201 : 电影审查那麽严，以前那种好片只会越来越少。 03/07 23:55
9F：推 cattielin : 这部我还花钱去看 杨幂演的那麽烂不说 坦白说没在 03/07 23:58
10F：→ cattielin : 看陆剧的根本不知道她是谁 路上随机问10个看认识她 03/07 23:58
11F：→ cattielin : 的有没有2个 03/07 23:58
12F：推 badguy227 : 台湾人普遍进电影院看国片的比例本来就不高了，偶 03/08 01:39
13F：→ badguy227 : 尔有几部台湾本土口碑好的才比较会捧场 03/08 01:39
14F：推 yoshilin : 台湾都只看好莱坞大片 03/08 06:19
15F：推 turnpoint : 讲白了，很多大陆超红的巨星，像杨幂、杨颖、邓超、 03/08 06:32
16F：→ turnpoint : 赵丽颖之类的，在台湾就真的不红啊 03/08 06:32
17F：→ turnpoint : 在台湾真的有一定知名度的对岸明星，可能还是要巩俐 03/08 06:33
18F：→ turnpoint : 、章子怡、范冰冰这种 03/08 06:33
19F：推 tony121010 : 本来就不同国家，文化也会有差异 03/08 08:23
20F：推 y0099 : 对中国的红星真的无感，中资的片也是 03/08 08:28
21F：嘘 casper200695: 你讲的台词我和周遭真的都没听过 03/08 08:30
22F：推 JOHN001123 : 性爱战神... 03/08 08:44
23F：推 john0628 : 完全没听过的台词... 03/08 08:49
24F：→ Joker3 : 让子弹飞是还不错 但看过的台湾人也是很少 03/08 09:00
25F：→ Joker3 : 所以你说台词会背应该只是一厢情愿 03/08 09:01
26F：→ dayyeah : 要买票的我从来不看脸 03/08 09:05
27F：推 cat6218ine : 完全没听过那些台词OAO 03/08 09:36
28F：推 kevinsun0423: 子弹飞的经典台词不是先让子弹飞一会儿吗？ 03/08 09:41
29F：→ triplee : 之前板上一堆人在吵中国片限额 实际上中国片在台湾 03/08 09:50
30F：→ triplee : 要真有票房 不用民众提 片商自己就去争了 03/08 09:51
31F：→ triplee : 我只能说中国台湾的观影模式或是认知还是相差许多 03/08 09:52
32F：→ triplee : 另外杨颖在台湾怎会不红 负面的红 03/08 09:53
33F：→ triplee : 还在杨幂即使在中国也不算是什麽吸票机或实力演员吧 03/08 09:55
34F：推 skullxism : 让子弹飞的台词还算ptt会玩的梗 03/08 09:57
35F：→ skullxism : 我是认为原文新闻不知道在写什麽乱七八糟的 03/08 09:58
36F：推 skullxism : 而且平常不看他们演的戏怎麽会认识他们，有在看的 03/08 10:02
37F：→ skullxism : 多少就知道 03/08 10:02
38F：推 skullxism : 杨幂演过仙剑三、三生三世十里桃花、小时代，算是 03/08 10:09
39F：→ skullxism : 曾经有收视好成绩吧 03/08 10:09
40F：推 Jin63916 : 认真说让子弹飞路上有人脱口就背吗 03/08 10:37
41F：→ Jin63916 : 大哥没有输、原力觉醒，这种才是台湾人人皆知的 03/08 10:37
42F：→ Jin63916 : 杨幂在台算红啦，不过也只是知道而已，谁会为了她去 03/08 10:39
43F：→ Jin63916 : 看电影？巩俐、章子怡演，你就要看吗？ 03/08 10:39
44F：推 dalin59 : 巩俐的话我会看呵呵 03/08 11:12
45F：嘘 amaranth5566: 政令宣导，谁看？ 03/08 11:18
46F：推 ruokcnn : 台湾人只看好莱坞啊 03/08 11:27
47F：→ micbrimac : 让子弹飞那个名字取到 一般观众也不会想去看吧XDD 03/08 11:43
48F：推 Dalaia : 杨幂算是有知名度 但一般人不会为了她去看戏就是了 03/08 12:10
49F：推 dummydoll : 中国电影通常不受金主掌控的小片才有佳作 03/08 13:30
50F：→ dummydoll : 近年大投资的一片比一片粪 03/08 13:30
51F：→ esaesa : 中国片不等於国片 03/08 13:41
52F：推 godshibainu : 知名度≠红啦 像林郑月娥即使台湾人多知其名 但谁觉 03/08 14:38
53F：→ godshibainu : 得她红？杨幂应该是在台湾稍微有点知名度 但没红度 03/08 14:39
54F：→ killeryuan : 让子弹飞是上电视後慢慢红起来的 03/08 15:12
55F：→ snoomoto : 其实我真心觉得不好看诶，大象我也觉得普普 03/08 15:49
56F：推 sasewill : 会吵配额也是以前中国独立制片有很多好片抽不到机 03/08 16:24
57F：→ sasewill : 会都被烂片抽去，不过这几年渐渐声音也少了，因为 03/08 16:24
58F：→ sasewill : 中共自己把自己国家的好电影解决了 03/08 16:24
59F：推 biggest1983 : 恶心，翻译翻译什麽叫惊喜 03/08 17:15
60F：推 movieghost : 中国这种卖弄场面跟动画的雷片太多了 03/08 17:24
61F：→ movieghost : 光看票房根本不准 中国什麽烂片都会大卖 03/08 17:26
62F：→ fang771102 : 药神抄袭 03/08 20:43
63F：→ YiYaochAng : 杨幂又不是实力派演员 谁会特别买票去电影院看他 03/09 01:29
64F：推 vking223 : 港囧本来就烂 03/09 07:28
65F：推 icw1979 : 台湾市场对大陆来讲基本可以无视，不在乎这一丁点 03/09 13:08
66F：→ icw1979 : 钱 03/09 13:08
67F：→ amaranth5566: 支那嘴炮王 03/09 17:40
68F：推 irvinglove : 讲支那明星红到底是媒体自慰整天在那洗能见度 还是 03/09 18:34
69F：→ irvinglove : 台湾人真的喜欢呢 呵呵 03/09 18:34
70F：嘘 ahliu : 台词根本没听过 03/09 21:22
71F：→ sirloin : 杨幂要听她唱歌啦！XD 03/09 22:41
72F：推 a77774444 : 这片明明就各种对中国体制的批评，只要稍微了解中 03/10 00:24
73F：→ a77774444 : 国背景的就知道，赤发魔跟本就是在隐喻某个中国被 03/10 00:24
74F：→ a77774444 : 当神的“伟“人 03/10 00:24
75F：→ a77774444 : 虽然特效多，但要说这是赞扬中国的电影，我怀疑是 03/10 00:25
76F：→ a77774444 : 跟本没看过吧 03/10 00:25
77F：嘘 jin062900 : 你列的台词一句都没听过谁在讲 03/10 01:09
78F：推 julian42 : 杨 不红啊，红的是安揪啦北鼻 03/10 09:04