作者yesapple (悠而不闲)
看板TaiwanDrama
标题[心得] 彼岸之嫁首集观後心得
时间Thu Jan 23 19:08:32 2020
其实看了1.5集，但我思考过後认为以完整集数做评论较为全面，以下有雷。
故事背景设定为1890年代的马来西亚，首集内容以交代出场人物为主：
潘父拒绝林母为儿子提议的冥婚要求後便陷入昏迷，女主则被林少爷的魂魄所纠缠。
为拯救灵魂被困於地府中的父亲，女主以找寻杀害林少爷的凶手作为交换条件，就此展开一连串的冒险与调查。
根据我在维基上查到的资料显示，这部改编旅美华裔的作品《鬼新娘》。
或许是原作热销於欧美的关系，让我觉得，这部戏的主要客群为欧美国家的观众。
可能是因为平常看的台湾古装剧皆以台语为主，对於清末民初的舞台背景说中文有些不太习惯。
个人并不了解马华的历史与文化，总觉得人物的造型显得过於现代，就风格来说，我认为相似题材的《戏说台湾》更具有古装感。
就服装上来看，第一集只有林家下人与林家小姐，较具有古装人物质感。
因为只看了1.5集的关系，我不方便做太多的评论，只能说，如果要让我继续追完全剧，我需要其他观众们的正面评价去改变我对首集的看法。否则我可能暂时不会关注与外资合拍的台剧了，谢谢大家。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.220.221 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TaiwanDrama/M.1579777714.A.40E.html
1F：推 u850234: 黄姵嘉这种类古妆真好看，可是另外配音觉得有点隔阂。吴01/23 19:18
2F：→ u850234: 慷仁应该是自己的声音，但只出现所短的片段，所以不太确01/23 19:19
3F：→ u850234: 定（看完EP1的人）01/23 19:19
4F：推 u850234: 其他角色如潘爸、林妈的口白觉得略为生涩01/23 19:20
吴慷仁首集的没有太多发挥空间，就算中规中矩。饰演林天青的田士广个人认为还算不错。
其他演员的表现多少让我感到有些违和。
※ 编辑: yesapple (111.252.220.221 台湾), 01/23/2020 19:27:57
※ 编辑: yesapple (111.252.220.221 台湾), 01/23/2020 19:31:32
5F：推 stormNEW: 我可以问一下这部的字幕在干嘛，一堆标示 01/23 19:49
6F：推 odder: 黄姵嘉的表现，ok挺好 Janet也感人 吴慷仁不大自然有做作 01/23 19:55
7F：→ odder: 跑完全6集，其他角色与故事呈现，大抵假掰、不舒服... 01/23 19:59
8F：→ odder: 总感想，僵硬、不顺 01/23 20:02
9F：→ odder: 饰演林天青的田士广 ok还好 就像u大说的 其他人都蛮违和 01/23 20:08
10F：→ yesapple: netflix 的字幕有两种 另一种不会标示背景声 01/23 20:11
11F：→ yesapple: 刚刚在网路上找到原作节录，感觉开头原作描述方式比较顺 01/23 20:12
12F：→ odder: 大致上，其他演员们，口条不顺很出戏。 演天白的算不坏 01/23 20:23
13F：推 fiyoungbear: netflix字幕可以调啊 繁中有两个版本 01/23 20:42
14F：推 jacky336: 字幕不要选隐藏式字幕，那是给听障了解环境音? 01/23 20:59
15F：推 heartmurmur: 为什麽黄要用配音？@@ 01/23 21:23
16F：推 appad018: 我倒觉得蛮好看的 01/23 21:36
17F：推 kamesama1993: 我觉得背景蛮特殊的，我妹到马来西亚交换过看了蛮 01/23 21:58
18F：→ kamesama1993: 有感觉，但这部台词有点不顺 01/23 21:58
19F：推 snow1224: 我也觉得这部蛮好看的，喜欢这种风格 01/23 22:14
20F：推 loveyourself: 气氛不错。不是台湾熟悉的古装剧，导演拍的不错。 01/23 23:38
21F：推 tzhau: 我觉得是喜剧..... 01/24 00:07
22F：推 gottabeme: 制作精良，但是情节实在没什麽新意，谈恋爱很制式XD 01/24 00:34
23F：推 ishleei: 口条真的怪 後来改静音看整个品质好很多 01/24 00:44
24F：推 gottabeme: 看完六集依然同意：吴慷仁没什麽发挥，田士广颇亮~ 01/24 00:58
25F：→ gottabeme: 楼上i大，说不定调英文发音会更好看哈哈 01/24 00:59
26F：推 otamn: 女主角讲话很现代让人出戏 01/24 01:25
27F：推 spoonbob: 一晚追完，觉得有点辜负期待。是为了吴看完，但他没什 01/24 02:00
28F：→ spoonbob: 麽发挥，其他人演技实在有点...另外天白的眉毛狂让我出 01/24 02:00
29F：→ spoonbob: 戏 01/24 02:00
30F：推 pomary: 为了吴慷仁追的，但剧情很莫名，每个角色的连结也很莫名 01/24 03:26
31F：→ pomary: ，演技也都颇尴尬，觉得不推，只有场景不错 01/24 03:26
32F：推 pigumgh100: 眉毛跟阿欣某段发型是一大片不自然发片真的超出戏 01/24 03:56
33F：→ pigumgh100: 服装跟口气用语感觉都不符合年代设定 01/24 03:57
34F：→ akayuch: 眉毛发片+1！为了仁忍着看完+1xDDD 01/24 04:33
35F：→ yesapple: 刚刚将设定转为英语後违和感少很多，当成欧美人拍的华语 01/24 09:10
36F：→ yesapple: 剧（误。觉得没有广东话配音版有点可惜，阿嬷说广东话时 01/24 09:10
37F：→ yesapple: 更有马来风味 01/24 09:10
38F：推 cy6is7: 以为现代感是故意制造的耶 01/24 09:29
39F：推 uio3344: 看完觉得有点小失望 不过整体觉得营造不错 剧情有点薄弱 01/24 10:04
40F：→ uio3344: 导致後面几乎快转 男女主角的表现不错 天白的眉毛真的让 01/24 10:04
41F：→ uio3344: 人出戏 01/24 10:04
42F：推 agapeyong: 眉毛真的超出戏XDDDD 觉得还蛮好看 但剧情有点薄弱+1 01/24 10:54
43F：推 mellyliu: 我觉得超好看！题材很有趣~~~尤其第四集像电影 01/24 10:59
44F：推 usoppp: 烂片 01/24 10:59
45F：→ mellyliu: 吴慷仁跟黄佩嘉真的很配~~~萤幕好看！我第一次看林路迪 01/24 11:00
46F：→ mellyliu: 很惊艳！还有演大魔王天青的田士广很吸睛~诠释到位！ 01/24 11:03
47F：→ mellyliu: 槟城的建筑物非常引人入胜，这部的国际在地元素很足 01/24 11:05
48F：推 mellyliu: 吴慷仁有出现一把清理郭轸的痞子帅气 01/24 11:09
49F：推 mellyliu: 演潘叔、林夫人、林姊姊等的演员演技也很到位尽管不认识 01/24 11:12
50F：推 army180cm: 故事背景设定麻六甲还蛮新颖的、服装布景都觉得很棒 就 01/24 11:55
51F：→ army180cm: 差在剧情有点无力 很平淡 没有一集接着一集欲罢不能的 01/24 11:55
52F：→ army180cm: 感觉（预告看完大概是前两集了 01/24 11:55
53F：推 mellyliu: 我超级一集接着一集的看~~~这个剧情可能很挑观众吧 01/24 12:02
54F：推 qmei: 好看啊 01/24 12:10
55F：推 mellyliu: 那个阿新的发片我也注意到~~~还蛮好笑的~还有一个鬼婢女 01/24 12:13
56F：→ mellyliu: murmur时讲脏话~~非常人性！ 林路迪的眉毛本来就那样潮 01/24 12:13
57F：推 cym199922: 跟小说比感觉更紧凑 感觉二郎身世可以多做描写 01/24 12:40
58F：→ cym199922: 原着的真身可是很帅的 01/24 12:40
59F：推 is1128: 配音真的怪，吴慷仁演技依旧很好，天白眉毛超出戏，怎麽 01/24 13:27
60F：→ is1128: Netflix拍的华语剧都有一种违和感 01/24 13:27
61F：推 lovesmile7: 刚看完 满好看的 喜欢这种题材~ 01/24 13:27
62F：推 is1128: 刚刚才发现林路迪有演金刚战士，之前明明就很帅阿，怎麽 01/24 14:02
63F：→ is1128: 天白一副得罪化妆师的感觉 01/24 14:02
64F：推 kelly6292002: 看到第四集 超精彩 01/24 14:51
65F：→ R27451: 凶手竟然是自爆.... 01/24 14:52
66F：推 sunny8456: 目前看到第三集，觉得一开始节奏有点慢 但後来有越来越 01/24 15:17
67F：→ sunny8456: 好 但声音真的有让人出戏 01/24 15:17
68F：推 GIN1967: 看完六集了，除了大家说出戏的口白，其他部份觉得ok 01/24 15:43
69F：→ GIN1967: 满喜欢这种东南亚风情的戏剧，林家大宅装饰很美 01/24 15:44
70F：→ GIN1967: 本来是为了林路迪看，意外认识了田士广这位演员 01/24 15:45
71F：推 mellyliu: 把声音调整成英语发音，超有趣的~~~ 01/24 16:53
72F：→ mellyliu: 吴慷仁在这出剧真是灵魂人物~~他跟黄姵嘉对戏真的好好看 01/24 16:54
73F：→ mellyliu: 而且吴慷仁的英语发音跟他本人声音有点像耶 01/24 16:56
74F：推 QQfishing: 场景和特效在亚洲算厉害的 觉得艳红很美! 01/24 17:03
75F：→ QQfishing: 林路迪的中文有找人配音吗? 跟他受访腔调差很多 01/24 17:05
76F：→ QQfishing: 看访谈导演希望他调整腔调 传了很多彭于晏的片给他XD 01/24 17:08
77F：推 Feishawn: 我发现这部打开1.25倍之後会看起来比较舒服 01/24 17:48
78F：推 KT766funkey: 刚完食６集，口音很杂跟服装有时很现代就不吐槽了， 01/24 20:02
79F：→ KT766funkey: 最後跳戏的是女鬼婢女飘移是靠segway移动，声音还被 01/24 20:02
80F：→ KT766funkey: 收进去(掩面) 01/24 20:02
81F：推 rubybear: 配音整个让我超级出戏！明明大家演技都不错，但那配音真 01/24 20:44
82F：→ rubybear: 的不行... 01/24 20:44
83F：推 mellyliu: 我倒是觉得鬼婢女很有梗~~他们在演的时候应该都很想笑吧 01/24 21:43
84F：推 fle0717: 口白好出戏...一直在犹豫要不要继续追 01/24 22:37
85F：推 csjan: 切换成英配发现了新世界… 可惜已经看完了 01/24 22:57
86F：→ csjan: 讲广东话明明就很顺 怎麽不乾脆广东话发音就好 01/24 22:58
87F：推 odder: 编剧的功力，唉 中小学生的叙事、描写都强过他们 贫乏不顺 01/24 23:15
88F：→ odder: 黄的声音是她自己的 01/24 23:17
89F：→ odder: 不能把这部戏跟BBC比 差很多，个人最大的感想啦 01/24 23:21
90F：→ odder: 我就知我就知是靠segway移动 遥想美味关系的丝父 01/24 23:26
91F：推 JAY2005jay: 林路迪还有演过黑镜喔 01/25 00:03
92F：推 furano: 演天青的田士广很亮眼！！！ 01/25 00:54
93F：推 rock123987: 一口气飙完6集，觉得还是买原着来看好了，情节太过浓 01/25 01:29
94F：→ rock123987: 缩跟侧重在这个恋爱轻喜剧的FU，让原本对主打悬疑惊 01/25 01:29
95F：→ rock123987: 悚题材而被吸引的我，颇感失望 01/25 01:29
96F：推 aweitai: 两天追完了！真的是看到吴慷仁就值得了！这男人演戏魅力 01/25 04:47
97F：→ aweitai: 高到爆表啊！ 01/25 04:47
98F：推 hotqiqi: 田士广真的很亮眼+1 01/25 05:18
99F：推 cloud1990: 导演 3/5，艺术场景5/5，演员3/5，配音1/5，看完大概 01/25 11:54
100F：→ cloud1990: 是这样的想法，场景就是国际水准，但导演情节的堆叠似 01/25 11:54
101F：→ cloud1990: 乎不是很够力，不论是离别时刻，最後凶手的揭发，情绪 01/25 11:54
102F：→ cloud1990: 的铺陈真的都是三流水准，看完近半年的罪梦者和这部， 01/25 11:54
103F：→ cloud1990: 总让人觉得空有资金，但挑错导演，蛮辜负这些演员的。 01/25 11:54
104F：推 cloud1990: 真的就是精致版的戏说台湾 01/25 11:56
105F：→ yesapple: 其实美剧安眠书店也算精致版玫瑰瞳铃眼，题材不是问题， 01/25 13:11
106F：→ yesapple: 重点是呈现方式 01/25 13:11
107F：推 kill77845: 以看完，觉得除了最後的收尾很糟以外其他都还算可以吃 01/25 14:11
108F：→ kill77845: ，有看各种不同剧的感觉，一开始我以为是恐怖片，中间 01/25 14:11
109F：→ kill77845: 变悬疑，後期变侦探，最後案情的收尾来的太突然，理由 01/25 14:11
110F：→ kill77845: 也没有伏笔，但其实这些都还好，坏人的演示很有趣，只 01/25 14:11
111F：→ kill77845: 是最後的结局我觉得很虾，满分10分不含结局可以有6,包 01/25 14:11
112F：→ kill77845: 含结局只能给3 01/25 14:11
113F：推 kamelol: 导演拍摄手法不是很细腻，有时候画面不连贯，跳着拍. 01/25 14:38
114F：→ kamelol: 看得有点辛苦@@ 剧情虽薄弱，但满喜欢演员们的诠释 01/25 14:39
115F：→ kamelol: 尤其是林天青，太亮眼了吧 01/25 14:40
116F：→ kamelol: 觉得他很适合演吸血鬼...有邪魅的气质 01/25 14:42
117F：推 gucciogucci: 就只有林天青演的最好 其他人都绑手绑脚的 吴慷仁怎 01/25 15:11
118F：→ gucciogucci: 麽演都是他自己 01/25 15:11
119F：推 amputate: 我看了前面片段 那是黄姵嘉本来的声音呀！ 01/25 16:11
120F：→ monch: 想到第八号当铺... 背景场景也是有点微妙的方面... 01/25 17:23
121F：推 odder: 慷仁演二郎的语调 有点像王赦? 01/25 17:59
122F：推 uio3344: 天青演技令人惊艳 01/25 19:34
123F：推 mellyliu: 题材很有意思~就像我看到一个受访~田士广说这出剧有很多 01/25 19:39
124F：→ mellyliu: 不同的世界观、文化充斥其中、互相撞击~喜欢这类题材的 01/25 19:39
125F：→ mellyliu: 人应该就会很爱这出剧的诠释方式~ 01/25 19:40
126F：推 nightingales: 女主角口条太现代很出戏，但演天青的田士广演技超 01/25 20:14
127F：→ nightingales: 惊艳！！！也好喜欢演林姊姊的吴佩璇！ 01/25 20:14
128F：推 LI2121: 林天青很让人惊艳、鬼婢女骂脏话我还以为听错倒转回去， 01/25 20:15
129F：→ LI2121: 蛮好笑的 01/25 20:15
130F：推 mellyliu: 林艳红姐姐是Jojo吴俐璇~很有味道 01/25 20:28
131F：推 gucciogucci: 婢女骂脏话我也是回转去看CD太搞笑了 01/25 21:10
132F：推 m87dd05: 林天青好像阿杰 01/25 21:27
133F：→ damyu: 语调一点也不像王赦啊 林姊姊真的美 01/25 21:45
134F：推 flower15922: 看第一集就被配角（阿嬷跟潘先生）各种口条给无言... 01/26 05:23
135F：推 odder: 那推销似的催眠口吻和调调 01/26 15:11
136F：→ gottabeme: 第一集比起口条，最让我难以入戏的是配音感 01/26 16:29
137F：推 JAY2005jay: 慷仁二郎在这超逗趣XD 01/27 13:29
138F：→ naturalblues: 女主演技+讲话糟 第1集看一半 直接弃剧 01/27 20:35
139F：推 mellyliu: 我已经N刷了！女主和三位男主都超强~很有意思的一出剧 01/27 21:07
140F：→ mellyliu: 应该是说它们的制作很用心考究~让人一看再看 01/27 21:08
141F：推 spw: 我觉得这一出剧挺好看的，题材也很有趣，美术非常精致 01/28 21:28