作者THEGASTBY (伟大的盖斯比)
看板NBA_Film
标题[花絮]Webber 在转播中称 Miller是"人型侧柱"
时间Sun Sep 27 22:49:12 2020
频道名称: Dan Patrick Show、#T.N.S Production
频道连结: https://youtu.be/1HlDqJhIxv0
https://youtu.be/H0H05ILHVeg
简短叙述:
前情题要, Webber在18年 Dan Patrick Show开玩笑嘴他是人类脚架"The Human kickstand
"。 投篮时伸脚来制造空间与犯规,并当作一种武器。
今天西冠Game5,第四节 Millsap底角三分出手倒地,裁判并未响哨,於是主播就Cue了个中
好手的Miller,要他发表意见。
他当然认为这应该是个犯规,并说他这样做是好球。
转播单位怕他忘记,很贴心(逮到机会)的上了 Miller的专业示范。
Webber 插嘴重申他的绰号 : "The Human kickstand "
结尾用现任快艇教练 Doc Rivers跟 Ricky Davis激烈的踢腿抗议演出作结束
---------------------------------------
Kickstand "指支架或是脚踏车停车时,会斜插出来的那跟脚架,这里指他伸出
来的脚
欢迎对 Miller的绰号 "The Human kickstand "有更好的翻译,相关NBA小补充放在说明栏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.109.214 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA_Film/M.1601218154.A.AD3.html
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.109.214 台湾), 09/27/2020 22:50:43
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.109.214 台湾), 09/27/2020 22:51:17
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.109.214 台湾), 09/27/2020 22:58:14
1F:推 beaverkp : 投出去才碰到应该不算吧@@09/27 23:28
2F:推 johnli : 以前裁判还真不少会判犯规 现在比较没用09/27 23:30
3F:推 johnli : 雷霆三少当初一堆得利09/27 23:34
4F:推 richard1003 : 规则改过了,现在去踢人会吹进攻犯规09/27 23:39
5F:推 dtundertaker: 真的没明星哨而已09/27 23:47
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.109.214 台湾), 09/28/2020 00:01:21
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.109.214 台湾), 09/28/2020 02:06:25
6F:推 COTOYO : 後来反而抓进攻犯规比较多09/28 09:20
7F:→ deanisme : 以前的NBA也是一堆这种摸毛犯规09/28 10:54
8F:推 kenyon0619 : 笑死XD09/28 11:30
9F:推 jpd : Miller有说过他会故意慢一拍等对手扑上来09/28 13:31
10F:→ jpd : 然後把脚打开不让对方闪那个犯规09/28 13:31
11F:推 holyhelm : 转播单位瞬间找到这画面满神的09/28 19:39
12F:推 dontdoitbaby: 在公园对那种说投出去後不算犯规的 我都回你最好都09/28 21:18
13F:→ dontdoitbaby: 不要在我面前投球09/28 21:18
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.110.135 台湾), 09/29/2020 04:03:57
14F:→ ucb : 人形侧柱09/29 13:17
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.110.135 台湾), 09/29/2020 13:23:08
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.110.135 台湾), 09/29/2020 13:23:26
15F:→ THEGASTBY : 感谢楼上,这个还不错09/29 13:23
16F:推 Bao : 为啥错字一堆QQ09/29 14:04
17F:→ Bao : "Milisap" "Webbert"09/29 14:05
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.110.135 台湾), 09/29/2020 14:34:33
※ 编辑: THEGASTBY (101.10.110.135 台湾), 09/29/2020 14:37:57
18F:→ ucb : 好说,谢谢原PO分享+翻译好文 09/29 15:22
19F:推 Uber : Miller: 河流 冷静!! 冷静!! XDDDDDD 10/02 12:07