作者wanx (Big Choice)
看板C_Chat
标题[19夏] Vinland Saga/海盗战记 10
时间Mon Sep 16 07:49:13 2019
憋了两周,终於等到了第十集......!!!(气若游丝)
废话不多说,直接进入本篇吧!
===============以下图超多的小心流量警戒线=============
前一回丹麦国王斯韦恩下令二王子
库奴特领四千人军队围城伦敦,
但区区四千人,对守城方的托鲁克尔军完全不痛不痒--
倒不如说,托鲁克尔更像是进攻的那一方。
(以下这一段均是动画的原创段落)
https://imgur.com/a9msUyw.png
「快攻过来啊! 照这鸟样,你们永远都去不了英灵殿!」
宛如人肉投石机的托鲁克尔隔岸大声叫嚣。
https://imgur.com/NF0LHxK.png
库奴特这边则是领军者一开始就毫无进攻的意识--
二王子完全不想战争也不想杀生,
他的辅佐官拉格纳只希望能以拖待变,等到斯韦恩王下令、让大家撤退回丹麦。
https://imgur.com/ZX33v9d.png
在简陋的临时教堂中,布幔彷佛遮蔽了帐篷外的战火,
库奴特王子只是沉默地,不断忏悔与祷告。
神父念着手中篇章道:
「......『把你的刀收回原处吧。因为凡动刀的,必死在刀下。』」
(此句出自马太福音 26:52)
(和漫画初登场的模样不同,这时的神父还没有发疯)
尽管库奴特看似沉浸在他的祷告之中,屋外士兵的谩骂声仍透了过来。
「那王子就是个胆小鬼!」
https://imgur.com/ir4AVym.png
「殿下请别担忧,待深冬来临,我方当会收到撤军的命令。
在那之前只要忍耐......」
拉格纳试图让王子宽心。他也一边祈求着十字架上的那位能守护王子。
https://imgur.com/jpogIRv.png
另一边,无聊到几乎快磨光耐性的托鲁克尔嘴里碎念着
这时他的副将アスゲート爬上了望台。(呃,暂叫他亚斯盖特好了,手边没漫画中译本)
「您别这麽大声嚷嚷。」亚斯盖特三两下就让托鲁克尔安静下来。
他提到对岸的丹麦军现在是由二王子库奴特领兵。
「什麽? 王子在对面?」
「咦,我没跟您说过吗?」亚斯盖特抬头一看,
https://imgur.com/XyE2vwf.png
他的主子正露出找到乐子的表情
系统音:顽皮的大孩子上线罗!
(题外:原创的这小段落完全抓到了角色的精髓wwww
海盗战记中的主从组合都很有趣,
而不分是哪一对组合,副官清一色都是劳碌命的老妈子XDDDDD
表伦和亚斯盖特两个人真该下戏後一起去喝杯酒wwwww)
------------------------
镜头一转,幼时模样的托尔芬正躺在茵茵绿草的山坡上睡午觉。
在这里,他的妈妈和姊姊都在。
https://imgur.com/kPQfNC4.png (我的目光一直被姐姐手上的刀子和血吸过去
瞧,父亲也在不远处放着羊群。
https://imgur.com/7gg4adn.png
温暖的土地,静谧安详的时光,使人忘却冬季的到来
托尔兹让托尔芬骑在肩上,信步走在漫草之间。
https://imgur.com/L4wO7y0.png
https://imgur.com/DBVIYUq.png
https://imgur.com/kMu1bwy.png
https://imgur.com/dNGHPp2.png
「你的母亲和姊姊,都在家里等着你回去。」托尔兹不疾不徐地道:
「有着这样的人在,是很幸福的一件事。」
天色逐渐黯淡,阴郁的冷风吹过草地。
https://imgur.com/n4rAIUc.png
https://imgur.com/rhfEX8U.png
「放弃复仇吧......。做这样的事--你以为会让我感到欣慰吗?」
远处传来女性的尖叫声。一群海盗正上岸侵袭村庄。
https://imgur.com/6qz1hTQ.png
慌乱之中,托尔芬只看见朝自己射来的飞矢--然後父亲再度在自己面前倒下。
https://imgur.com/QWyi7TN.png
https://imgur.com/5CsNt54.png
https://imgur.com/5bfo5Tg.png
又一次,他又从熟悉的噩梦中惊醒。
https://imgur.com/xXfTnkD.png
那片沃土,究竟是哪里呢。托尔芬思索着。
被屋外的欢庆声吵到无法入眠,他只好放弃入睡,走出马厩。
https://imgur.com/WF77Env.png
(此处动画有做些许更动,
漫画中托尔芬醒来时,马厩中有另一群他的海盗同夥正准备强奸一名妇女,
还邀请托尔芬加入。那名被强逼的妇女眼神对上了托尔芬,但他只是别过头,
一脸不耐烦地走出马厩。
这又是一段充满讽刺的剧情。
梦中的托尔芬是自己的村庄被攻击、妈妈和姊姊被抓走。
现实中的他则是真正的侵略者。
某种程度上,正是因为现实中的他做了幼年时的他最不愿看到的事,
才总令他恶梦连连。)
https://imgur.com/RhLAhhC.png
https://imgur.com/MYXQPgW.png
(这一镜也是动画新增的镜头)
(在动画中,任何
受害者屍体的镜头总是会与海盗
大口吃肉或大笑的镜头剪在一起,
宛如海盗直接将人生吞活剥。这种蒙太奇编排手法也是一个小小的亮点。)
海盗们围在柴火旁就食。大家对於一路上打劫村庄的收获不如预期而感到烦闷。
其中两个人因为一点小事起了纷争,开始大打出手。
https://imgur.com/VxJAsHl.png
表伦判断照这势头,战争恐怕在今年内就会结束
(上一话提过现任英格兰国王已逃往法国诺曼第了)
https://imgur.com/ohgWETe.png
托鲁克尔虽然强大,但他也是维京人,
一旦英格兰真要灭亡之际,他是不可能奉陪到最後的。
https://imgur.com/NvpMwKG.png
方才起争执的两人,已经演变成赌上性命的决斗。
(因为其中一人骂对方是偷牛贼。
维京人很重视自己的名声,为了名誉可以随时赔上性命。
说是这麽说,但在当时其实就是为了一点小事就能要死要活;
反过来看虽然欧洲本土後来兴起的贵族骑士道同样也很重视名誉,
但真正为了名誉而死的案例倒是不多,大家决斗都是决斗开心的)
https://imgur.com/YqpetZC.png
「那就没办法了。记得事後告诉我是谁死了。」表伦手一摊,不想管这胡闹的烂摊子。
托尔芬披着披风,远离吵杂的村落走上一旁山丘上的遗迹。
https://imgur.com/bKkPIKe.png
https://imgur.com/eQm72mW.png
(这集久违的文戏,很多背景都超美,光看着都赏心悦目。)
眺望眼前的田园景色,令托尔芬想起梦中那片乐土,
而这又会让他想起那正被皑皑白雪覆盖的家乡。
https://imgur.com/9LE8c53.png
https://imgur.com/ORSgnYT.png
https://imgur.com/LIixaEn.png
https://imgur.com/LJztIQ8.png
托尔芬不禁握紧了腰间短剑。
btw这集托尔芬的颜质都很稳定www 看来他的文戏回都有颜质保证(ry
「起的真早呐,托尔芬。」
https://imgur.com/atw3zo9.png
https://imgur.com/uMtAQiM.png
(至於阿谢拉特每一集都美到不科学地让人窒息,和漫画的他真的差很大XDDD)
https://imgur.com/r5XEnoF.png
阿谢拉特看着手中罗马帝国时代遗留下来的硬币
------------------------------------------------------------------
(在此简短插入英格兰的民族史,
这边只是想让观众稍微对这段剧情更了解一些,钜细靡遗的历史请另行补充)
西元前十世纪--西欧本土的凯尔特民族播迁至不列颠岛屿,
从现今的观点称其为岛屿凯尔特人、海岛凯尔特民族,
如今的英国只剩下威尔士、苏格兰及爱尔兰有比较多他们的後裔
通常如果我们提到不列颠人、不列颠原住民,指的就是凯尔特民族
(注:世界上不存在纯血民族,
在此所谓的後裔,也只是血统上成分比例稍微高一点的意味)
西元前一世纪--强盛的罗马帝国侵入不列颠,罗马人大幅度同化凯尔特人
他们建立起的王国又称
不列颠罗马
西元五世纪--欧洲本土的日耳曼民族之一,盎格鲁萨克逊人入主英格兰,
又称
盎格鲁-撒克逊英格兰
(假如真的存在
亚瑟王,他的时点也在五~六世纪之间)
西元十世纪--丹麦人(aka维京人)侵略英格兰,
乃至於之後在英格兰土地建立起短暂的丹麦王朝
=>
海盗战记的时间点在这里
另外需要补充的是,关於
亚瑟王传说
亚瑟王代表的是在盎格鲁萨克逊时代,
反抗当时的日耳曼统治者
他以身为
正宗罗马帝国的後裔崛起
(题外:所以不是尼禄也长一张傻巴脸,而是傻巴本来就是罗马的超遥远子孙)
---------------------------------------------------------------------
https://imgur.com/K4mxAxB.png
「那些家伙吵得你睡不着吗,」阿谢拉特今晚的口气似乎和平常不同,
「偶尔也要让他们发泄一下。」
「少跟我随便搭话!」
https://imgur.com/vMNAgpP.png
「最近你是不是搞错什麽了。
我可不是你的朋友还啥的。
你大概以为很好地把我操控在手掌心里吧,
就尽管得意吧。直到我把你的喉咙划开、干掉你的那天为止。」
「豪可怕。当年的小兔崽子能像这样瞪着我真是好大的成长啊。」
https://imgur.com/fHsRsbY.png
「哼,时间是站在年轻的你那一边。」
人会老去。不论再强大的存在,终究敌不过时间,而会被下一个新的强大所取代。
不论那个存在是个人、国家或是民族。
https://imgur.com/aaBcu8C.png
这个遗迹,也是当年罗马人那个叫做不列颠尼亚的国家所遗留下的残渣。
如此说道的阿谢拉特,看不见他的表情。
「废话太多了,到底要说什麽。」托尔芬扔掉手上那古老的硬币。
「真猴急,你总该听点老人家的话。」
https://imgur.com/2WMP6V5.png
「总而言之,人类的世界正缓慢、但确实地,一步步老去。」
(这一整段阿谢拉特的台词会放到文末一起说明)
https://imgur.com/VDk7ctA.png
「据那些十字教的人说,
距离
最终审判也剩不到20年。
到了那一天,神会杀光所有人类,彻底毁灭整个世界。」
「黄昏之日。」托尔芬说的,正是古老北欧神话中众神毁灭的那天。
不知不觉,彼端的山棱线後方透出光芒。
「看哪,托尔芬。」
https://imgur.com/N2Ldny7.png
https://imgur.com/eXG6fRw.png
「可笑吧,这就是末世前的破晓。」
https://imgur.com/CchFcKK.png
------------------------------
关於基督教的
最终审判:
在本剧中的时代,当时基督教相信世界末日/最终审判会在千禧年到来,
而千禧年的计算有许多种说法,
最大宗的说法是以
耶稣死而复生後起算一千年
耶稣当年被钉上十字架行刑後复活的年份为公元33年,
往後算一千年即是
公元1033年,
而此时剧中时间是公元1013年11月,
因此阿谢拉特才会说距离最终审判不到二十年。
-------------------------------
正当现场完全沉浸在一股气氛之中
(彷佛下一秒就要开启什麽新路线的时候(ry
底下的山坡处传来达达的马蹄声。
来者是隶属於库奴特王子军队的传令兵。
「你们在这里做什麽? 这里可是远离大队一大段距离。」
对方问起,阿谢拉特意有所指地道,
https://imgur.com/am5xBsT.png
「只是来这附近的村庄赚点零用钱罢了。」
嗅到了不寻常气息的阿谢拉特不等对方多说,便邀请对方到村庄里换匹马。
听了对方转述,才知道原来托鲁克尔率领不到五百人的军队,
轻易就辗平了围城的库奴特王子四千人大军。
https://imgur.com/FBen8uZ.png
https://imgur.com/D3Vr4KE.png
而库奴特还来不及逃离,就被托鲁克尔逮个正着。
https://imgur.com/HuzZsGf.png
「王子殿下,抓-到-你-罗!」
https://imgur.com/xPu9W4A.png
(托鲁克尔真的很适合这种角色wwww又让我想起鬼店的那个招牌表情wwwww)
传令兵说他们残存的军力不到四百人,但加上阿谢拉特手下一百人的军队的话,
说不定有机会能挺去找到主力部队申请支援,把库奴特王子救回来。
在场听到这番话的海盗们,即便大家都是不学无术的老粗,
但简单的算术还是能明白的。
托鲁克尔五百人的军队都能攻破4000人大军,
那麽己方加起来才五百人的兵力,又怎会有胜算呢?
https://imgur.com/P1R6Aav.png
表伦听到这边已经知道这是笔不划算的交易。
表伦和托鲁克尔最大的不同是,
托鲁克尔喜欢和强者战斗,越不讲理的强悍他越喜欢;
表伦虽然喜欢战斗,但他享受的是战斗後的"杀"这个部分,
也就是说,对於必败之仗他完全没兴趣。
尽管如此,他还是转而询问阿谢拉特的意见。
https://imgur.com/GlTEDMX.png
阿谢拉特叹了口气,仰头望天。
「受不了呢。没办法就这样沉没於黄昏之中啊......」
表伦疑惑了一声。
「没听到吗表伦,」
https://imgur.com/48mHbYP.png
一名金发女子的背影闪过阿谢拉特的脑海。
「这是诸神黄昏的脚步声哪。」
https://imgur.com/5I5nYq3.png
一个抽刀眨眼,传令兵便身首异处。
https://imgur.com/9G7b7S4.png
https://imgur.com/K0BhM4A.png
这完全超出了表伦的预料。
阿谢拉特转身煽动在场的众海盗,
他们将凭藉一百人的兵力,将库奴特王子从托鲁克尔手中救出,
在那之後他们不论要将王子交给丹麦或是英国,都能拿到莫大的好处--
https://imgur.com/HBPeVgt.png
「你们能想像,来自丹麦跟英格兰的王者所赏赐的奖赏吗?
岂能白白放过这大好机会?」
荣耀,名誉,财富。海盗们浑身上下的血液都开始沸腾起来,
欢呼声如雷响起。
https://imgur.com/RcpeGFJ.png
唯独表伦一脸无可奈何。他走向阿谢拉特低声问到:
「你有什麽胜算吗?」
「天晓得。」
https://imgur.com/I7sJpaw.png
「这可是浑沌的末世啊。既然要干,不如干一票大的吧。」
https://imgur.com/8h63aFl
在远方的晨曦拂照下,阿谢拉特等人加速向着命运的那刻飞驰而去。
==================================================
.关於阿谢拉特的心境转变:
接下来的剧情发展节奏很紧凑,虽然看漫画时会顺顺的看过去,
但其实阿谢拉特的心境在这中间有过几次变化。
本回便是他的第一个转折。
随着他带领的海盗团越靠近内陆区,也就越接近当年不列颠尼亚的故土范围。
他在感叹世界正在老去时,一方面指的也是他已经到了这个年龄,
仍然没有干成一件
真正的大事,
而在这之前,他也从来没有明确的目标
(这也是为何他当年会一时脱口而出、希望托尔兹来带领他们的原因之一)
虽然他拥有才干,但这世界上的任何东西对他来说都是无足轻重,
在他眼中,俗世的各种追求恐怕都是可笑的,
这样的他,心底在等待一个连他也无法清楚言说的转机。
是一个能决定他
到死为止都还是阿谢拉特,
还是能
成就另一个更加壮阔的自己,这样的转机
是以当传令兵告知他库奴特被抓走时,
他感受到库奴特王子正处在当下局势的关键位置,
没错,他现阶段还不知道自己要追求什麽,
但只要能掌握住库奴特,就等同握有影响大局的能力,
所以他才说这是个赌注--对他自己而言。
至於海盗团的其它人,他则压根就不曾考虑过他们。
这点就留待日後剧情演到再继续谈。
==============================================================
以上,看完一集又开始心心念念下一集的到来了...
这两周的戒断症状真的是太严重了(狂吸一口不够,再吸一大口)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 47.41.14.134 (美国)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1568591356.A.9C3.html
1F:推 se940208: 我记得漫画叫阿斯给特 09/16 08:07
感谢提供,原来是用"给"这个字!
海盗战记的角色名字都很有趣,用英文念跟用日文念完全是两个念法wwwww
2F:推 AdventurerCC: 阿阿阿 快给我下一集(迅速戒断发作 09/16 08:36
空了两周只有一集能看真的完全不够,整个瘾头上来只靠一集是灭不了火的!!!
3F:推 bwilly2544: 推 09/16 09:12
4F:推 o07608: 托鲁克尔在漫画的约姆斯堡篇有重现鬼店经典桥段啊XD 09/16 09:58
对我正是想到那个画面wwwww不晓得制作组是不是因为动画演不到那边
才在这原创段落里加了一个托鲁克尔"找到你了"当作致敬wwwwww
※ 编辑: wanx (47.41.14.134 美国), 09/16/2019 10:33:10
5F:推 Derriclc: 托鲁克尔真的超有喜感XDD 09/16 11:19
6F:推 ponpondoggy: 推 一集不够RRR 09/16 11:47
7F:→ deepseas: 毕竟鬼店那个脸也是最近几回连载才有XD 09/16 13:19
8F:推 Roentgenium: 推XD 09/16 20:15
9F:推 kmcorn: 远远的不够啊,好想搭时光机啊 09/16 23:47
10F:推 AmaiNeko: 阿谢拉德真的超帅啊~~ 09/16 23:58
11F:推 qaz911420: 看这部真的会想把历史课本翻出来XD 09/17 00:19
12F:→ qaz911420: 因为停了一个礼拜 09/17 00:19
13F:→ qaz911420: 所以最近追了维京传奇和最後的王国 09/17 00:19
维京传奇跟海盗战记这两个作品放在一起也有很多有趣的对比处XD
一来是维京传奇的时代比海盗战记早了整整一个半世纪,
正好处於维京海盗开始向外发进、逐渐到达顶峰的阶段;
而海盗战记的时点在历史上,则是即将达到维京民族最巅峰(北海帝国),
之後便一路衰颓。
从海盗战记漫画中期前的各个过场短篇故事中,
也都能感受到剧情底下处处充满「好日无多」的慨叹
要说是维京人的转型期也不为过XD
另外一点两作明显的对比处就是,维京传奇非常着重在杀戮的部分,
很大幅度还原了当时维京人的"原始感"。
这两作的切入点我都蛮喜欢的。
(不过维京传奇的剧情到後来我看到有点审美疲乏XD)
14F:推 eowynknight: 天那 你截图的夜空也太美了吧!!! 09/17 04:03
这部的美术真的随便截图都能拿来当桌布 某种意义上来说这是观光番组wwww
※ 编辑: wanx (47.41.14.134 美国), 09/18/2019 03:55:17
15F:推 A0962007718: 推心得 09/18 20:57
16F:推 eternal5566: 推 09/27 23:53