作者polanco (polanco)
看板Baseball
标题[新闻] 韩国强打内野手被交易到海盗 他难掩开
时间Tue Jul 27 19:03:04 2021
韩国强打内野手被交易到海盗 他难掩开心吐真言
记者萧保祥/综合报导
美国职棒大联盟匹兹堡海盗2021年在国家联盟中区排名垫底,台湾时间27日完成两笔交易,
把Adam Frazier交易到圣地牙哥教士获取3名新秀,也把Clay Holmes换到纽约洋基,海盗获
得韩国强打内野手朴孝俊与小联盟新秀,朴孝俊(暂译,)难掩开心之情,「现在我
的机会应该是来了。」
韩国媒体《SPTVNEWS》发自波士顿报导,洋基在7月经历伤兵困扰,终於将在小联盟3A打击
表现火热的朴孝俊拉上大联盟,结果只打了1个打席,朴孝俊再度被下放3A,显示洋基完全
没有给予空间。
朴孝俊本季在3A出赛48场击出10发全垒打,攻击指数(OPS)达1.042是3A东区最高,今年是
他旅美第7个球季。
根据朴孝俊说法,今天3A赛前当地时间下午16时左右接获洋基球团人员告知已经交易完成,
对方是匹兹堡海盗,接下来要去海盗3A球团印第安纳波利斯印地安人(Indianapolis India
ns)报到。
朴孝俊说,「认知到在洋基给我的位置不容易,这样反而更好,在海盗3A展现竞争力,期待
有机会更快升上大联盟。」
这篇报导描述说,朴孝俊在洋基3A已经尽力了,知道被交易之後,语气更为明亮,「觉得现
在棒球人生的机会真的来了」。
现年25岁的朴孝俊尚未服兵役,韩国法规规定30岁前要服完兵役,朴孝俊会相当期待2022年
杭州亚运能入选韩国队。
https://www.setn.com/m/news.aspx?newsid=973595
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.14.199 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1627383787.A.0D5.html
1F:推 assnccu8787: 胬跔^ 07/27 19:03
2F:推 chargebro: 胬跔^ 07/27 19:04
3F:推 MK47: 胬跔^ 07/27 19:06
4F:推 MrSatan: 努狗^ 07/27 19:08
5F:→ WeGoStyle: 胬跔^ 07/27 19:08
6F:推 nash30704: 胬跔^ 07/27 19:09
7F:推 frozenpork: 胬跔^ 07/27 19:09
8F:推 justcowbay: 希望不会步上他前辈的後尘 07/27 19:09
9F:推 v0060814: 胬跔^ 07/27 19:09
10F:推 bbbruce: 史奴比狗狗? 07/27 19:10
11F:推 okichan: 胬跔^^ 07/27 19:19
12F:推 twnhpssc: 胬跔^Q^ 07/27 19:23
13F:推 dragon327: 胬跔^ 07/27 19:26
14F:推 hzbug11: 胬跔^ 07/27 19:34
15F:推 ppt12527: 胬跔^ 07/27 19:38
16F:→ Terry2231: 刷一排宅味 07/27 19:50
17F:推 jimmydabang: 胬跔^ 07/27 20:08
18F:推 Hsu1025: 也太难念 要怎麽念 07/27 20:09
19F:推 a23928022: 安芝嬛的男友?? 07/27 20:15
20F:→ gary850503: 胬跔^ 07/27 22:47