佑奈在今天的握手会变装成兔女郎啦！ 另外，光荣的迷宫的新企画也请多多支持我了！ 山内佑奈 2016/10/30 20:20 G+ https://plus.google.com/u/0/108199783819141838282/posts/dxz2LKXVFxV こんばんは(*･ω･)ﾉ 晚安(*･ω･)ﾉ 今日は、最高かよの握手会‼ 北九州ー。 今天呢，是最高かよ的握手会‼ 在北九州～ 来てくださった皆さん ありがとうございます:) 感谢前来的大家:) http://i.imgur.com/KYnEdNI.jpg あら、かわいい ハロウィン前の握手会だったので仮装 しました～。 バニーガールちゃんの仮装♥♥ えれたんからもらった唇のタトゥーシールをつけて雰囲気ばっちり！？ 因为今天是万圣节前的握手会，所以我变装了～ 是兔女郎的变装♥♥ 贴上爱玲弹给我的唇印纹身贴纸後，氛围更是一百分！？ 好评だったみたいで嬉しいです(′ω`) 兔女郎的变装似乎颇受好评真让我开心(′ω`) やっぱり今日の握手会は仮装メンバー多めでしたね笑 だからあんまり耻ずかしくなかったです 果然今天的握手会变装的成员很多啊w 因此我也不怎麽会害羞呢。 そういえば2日のただいま恋爱中公演はハロウィン公演でもあるんですよね！ 话说回来，(11月)2日的现正恋爱中公演同时也是万圣节公演对吧！ 来てくださる皆さんの仮装楽しみです！ 好期待来公演的大家的变装啊！ ーーーーー \( ˆoˆ )/ ーーーーー ラビリンスの新企画 上位2名が「スターレット」という ゲームの声优★★ 光荣的迷宫的新企画，前两名(将成为)「小星星」这个游戏的声优★★ 皆さん応援よろしくお愿いします 请大家多多支持我了！ reply 山内佑奈 10/30 20:20 ゆなコメ(#^.^#)♥♥ 佑奈留言(#^.^#)♥♥ ---- 若翻译有其他错误请指出，感谢各位。 -- 重要的是"心" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.79.137.133 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/AKB48/M.1477835889.A.B89.html