作者youtien (恒萃工坊)
看板movie
标题[好雷] 战地孤声(Broken Keys)
时间Mon Apr 10 22:02:24 2023
日前在香港拜访一位老师,因为他下午才方便,所以中午我先看了一场电影,
《Broken Keys》,中文片名《战地孤声》,时间刚好,又是阿拉伯语,看来是个
不寻常的片,就买票了。开演,啊,原来就是那部,在叙利亚废墟拍的片。
当时在杂志上看说,这部片外景没花多少钱,现成的被内战打烂的城市,就算
是拍《战争与和平》建城烧城的前苏联,也不会为一部电影炸烂一座真正的城市。
2014年,一个被内战打成废墟的叙利亚城市,男主的钢琴被极端份子开枪打坏
,他要去另一座还在打仗的城市找同厂牌的钢琴拆来修,好卖钱去让蛇头带自己去
欧洲。计画是这样的,之後当然有一堆变化,最後这件事便已不只是为了钱或什麽
艺术上的追求了,就是探讨在这种所有一切都被打烂、而且还不知要再打多久烂仗
的情况下,生命还有什麽好托付的。
结尾的一个镜头,令人印象颇为深刻。不是寻常的结局,而是一个强力的诘问
。值得一看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.230.123.45 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1681135346.A.FBE.html
1F:→ jidytri815 : 台译:《破碎的琴键》 04/10 22:31