打破刻板印象 「寻龙使者：拉雅」不唱歌改用功夫 2021-03-04 19:57 联合报 记者陈建嘉／即时报导 迪士尼公主最神奇的一点，就是不管走到哪都能引吭高歌，但是「寻龙使者：拉雅」的拉 雅公主打破了这种刻板印象，她完全没有开口唱歌，反而练就一身俐落身手，不但能飞檐 走壁，还会挥舞两根魔杖战斗，甚至能骑着一只像鼠妇又像犰狳的生物行走天涯。其实为 了让拉雅拥有让人赞叹的拳脚功夫，迪士尼动画师至少融合了三种亚洲着名的武术动作。 「寻龙使者：拉雅」剧情叙述在东方神秘的神龙国里，原本龙和人和平共处，但是龙为了 保护人不被邪恶力量侵害而牺牲了自己，五百年後，神龙国四分五裂，拉雅的父亲为了团 结五族人召开了会议，却遭到背叛，神龙国因此再度受到邪恶力量的迫害。拉雅为了救回 父亲，决心寻找最後一只龙，只是六年前的背叛，让她无法信任任何人，而这也成了她恢 复家乡昔日荣光前的最大课题。 电影的编剧之一阮奎(Qu Nguyen)是美国着名的剧作家，本身也是武术大师，为了确保拉 雅的动作场景具有连贯的战斗风格，他结合了源於七世纪的防身术班卡西拉（以踢、打、 摔等全面技术为主）、在亚洲相当流行的魔杖（以棍棒、刀刃等武器为主的战斗）及泰拳 （使用拳、脚、膝及肘进行攻击），这些拳拳到肉的功夫，为拉雅形塑更勇猛丰富的生命 力。阮奎受访时表示：「虽然这是奇幻故事，但我们更想落实拉雅的功夫，以确保她的每 个动作都能精准发挥亚洲的武术。」 既然拉雅与一般看似柔弱的迪士尼公主不同，她的朋友自然非等闲之辈。拉雅身边除了有 一只神奇、幽默又具智慧的神龙，还有奇妙的动物图图，制片奥斯纳特舒雷尔透露，当初 故事设定是拉雅必须浪迹天涯，所以她一定要有交通工具，奇幻国度里没有火车更没有飞 机，动画师因此发想，将鼠妇和哺乳类的犰狳给合，牠可以卷缩成球状替拉雅当先锋部队 ，又可以滚动成为完美的交通工具，於是可爱的图图因此成形，制作团队甚至预测：「图 图将会像「冰雪奇缘」的雪宝、「海底总动员」的多莉一样，成为家喻户晓、且受孩子们 喜爱的角色。」 「寻龙使者：拉雅」一共动员了四百多名动画师、花了四年时间完成，如同「海洋奇缘」 让动画师走进了南平洋岛国，在疫情开始肆虐前，迪士尼也踏上了东方寻找灵感，他们称 之为「文化沈浸式的探险」，并与当地的人类学家、语言学家、编舞专家进行访谈，奥斯 纳特舒雷尔说：「我们了解得越多，越发现东方虽然色彩鲜明，却拥有包容性，他们还有 许多强大的女性历史，所有文化、民族性融合在一起，成为我们最想要讲述的奇幻故事。 」 只是电影制作後期，疫情严重影响人类生活，迪士尼也不例外，後来所有动画师、甚至配 音，都移师自宅完成工作，导演唐霍尔说：「还好我们有实力坚强的团队来完成後续的工 作。拉雅的国土是个受到胁迫的世界，而我们也面临到生存压力，电影反映了我们现实世 界中的经历。这部电影有很多魔力，但我认为最重要的是信任，这个世界已经破碎，正需 要相互信任让社会重新归位。」 「寻龙使者：拉雅」由亚洲巨星奥卡菲娜、凯莉玛丽陈、陈静等人配音，该片中英文版将 在本月5日於全台上映。 新闻网址： https://stars.udn.com/star/story/10090/5295097 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.38.49 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/movie/M.1614873718.A.D01.html