作者johnlinp (洗发精用完了)
看板joke
标题[ＸＤ] 我打电话给我弟
时间Sun Sep 5 12:49:27 2021
结果是我弟的儿子接的电话
我问他 "你爸在家吗"
他很小声地回答 "他在 但是他正在忙"
我再问 "那你妈呢"
他还是一样轻声细语地 "他也在忙"
我好奇道 "他们在忙什麽"
他还是一样小声地说 "在忙着跟警察讲话"
我惊讶地问 "你家怎麽会有警察"
他回答 "因为他们在找我在哪"
翻译自Reddit
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/phm8bb/
-----
Sent from JPTT on my HMD Global Nokia 5.3.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.216.14.200 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/joke/M.1630817370.A.94D.html
1F：推 bingripplw: 这应该不是笑话 极短小说 还不错 09/05 13:20
2F：推 tose4433: 以为在床上忙 09/05 14:08
3F：推 peter0825: 有趣 09/05 14:46
4F：推 whhw: 可以 09/05 14:49
5F：推 denpa5566: 还以为在忙别的 XD 09/05 15:51
6F：推 won56: 看不懂 09/05 16:18
7F：推 caryyrac: 左转鬼故事板 09/05 17:26
8F：推 sharkbig: 父母因为小孩子不见报警 结果小孩子躲起来看他们在找他 09/05 18:34
9F：推 DIdesrever: "那你在躲在哪里呢？" "你後面" 09/05 20:08
10F：→ notneme159: 找到可能就要准备被打了 09/05 20:39
11F：推 cjh5958: 楼下解释一下就可点 09/05 23:41
12F：推 trenteric: 就可点就是这篇让人看不出来是就可还是妈佛 09/05 23:59
13F：推 thaleschou: 推楼上 09/06 00:00
14F：→ thaleschou: 警察也在一起忙的话也可以是西斯（咦 09/06 00:01
15F：嘘 Vincent233: 喔 笑点是笑点低到人家无言吗？ 09/06 00:47
16F：推 Ugly: 警察会用腹部超音破逆 09/06 02:12
17F：推 sank: 弟弟已经..... 09/06 09:40
18F：推 eipduolc: 弟弟不妙 09/06 14:10
19F：推 smallvul353: 如果是鬼故事也很奇怪吧 啊你接你爸电话冲三小 09/06 19:26
20F：推 shiiiiit: 留白一页 最後补个 嘻嘻 就是鬼故事了 09/07 12:36
21F：→ coffee771: 原来是鬼故事的部分 09/08 15:31
22F：推 s76257625: 笑了，还以为是色色的笑话，结果神反转 09/08 20:04
23F：推 ivyhoney: 难怪讲这麽小声哈哈哈哈哈 09/08 20:40
24F：推 Yijun1105: 可以 09/08 20:59
25F：推 Miamiwadeong: 不是啊 所以儿子偷他爸的手机喔 09/08 21:27
26F：推 AliceHsu: 原文是打给他兄弟的家 是家里电话吧 09/08 21:52
27F：推 wangts: 这篇是翻译的 外国的房子都很大 也许躲起来用无线电话 09/08 23:00
28F：推 babywipes: 嘻嘻 09/08 23:38
29F：推 nobiemon: 静悄悄 09/09 03:05
30F：推 popq7894: John~~~~~~~~~~~~~~c 09/09 03:50
31F：嘘 benben021123: 完全没笑点，不会因为外国来就好笑 09/09 08:05
32F：推 kaizea: 等级：读者文摘 09/10 22:15